電影你是我今生的新娘英文及劇情 - 婚禮

Mary avatar
By Mary
at 2013-05-14T00:00

Table of Contents

經歷了三場婚禮與一場喪禮是什麼意思?片名的英文本來怎麼翻?
Tags: 婚禮

All Comments

Kristin avatar
By Kristin
at 2013-05-17T10:04
《妳是我今生的新娘》（英語：FourWeddingsandaFuneral）如果照英文直翻就是四場婚禮及一場喪禮。但在台灣翻譯就取最終男女主角在歷經四場婚禮及一場喪禮後，有情人終成眷屬，男主角認定女主角為《妳是我今生的新娘》作為譯名，多了分真愛經得起考驗，浪漫感覺.。這是一部1994年首映的英國愛情喜劇

晶宴會館的戶外場地詢問

Daniel avatar
By Daniel
at 2013-05-14T00:00
聽我朋友說他有參加過戶外的婚禮在晶宴...大大們知道在哪裡嗎?

找高雄區婚禮主持人

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-05-13T00:00
想請問補請宴客都是同事朋友桌數不多還需要找婚禮主持人嗎?如果只是單找主持人費用約多少?預算不多6000內找的 ...

急找願意接白河的平價婚禮主持人

Victoria avatar
By Victoria
at 2013-05-10T00:00
因為5/25(六)要在白河舉辦婚禮之前婚紗店說會幫忙找到結果最近才說還是要請我們自己找所以有點趕!煩請善心人�� ...

請問辦理越南結婚手續的流程

William avatar
By William
at 2013-05-07T00:00
請問各位大大如果要跟越南人結婚的話是要先舉辦婚禮宴客完之後才開始辦手續嗎?還是可以先辦手續都辦完才宴�� ...

6/13(四)午宴婚禮主持

Linda avatar
By Linda
at 2013-05-06T00:00
新竹竹東~請中午的因為時間很趕純主持流程跟企劃已經想好了…預算4000含以內含車馬…如果可以的…留下連絡方� ...