關於英文閱讀.. - 學習

Jacky avatar
By Jacky
at 2009-07-20T16:39

Table of Contents

我的英文程度很差Q_Q

大概就是英檢初級左右的程度..

在英文閱讀上 就是一邊讀 一邊查單字 在翻譯成中文

最近有個疑問

常常在捷運上看到有人抱著英文小說在看

請問在看英文小說的時候

大家會先在腦袋裡翻譯成中文嗎?

還是就已經是以英文的腦袋在看書呢?

如果是直接以英文的腦袋再看書,要怎樣才能辦到呢?

--
Tags: 學習

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2009-07-21T05:48
多看
Wallis avatar
By Wallis
at 2009-07-21T13:09
單字背到一定程度看就ok了 大約5000吧
Valerie avatar
By Valerie
at 2009-07-23T23:38
會的單字背不會的單字(英英字典)
David avatar
By David
at 2009-07-24T21:59
初期不建議看英英字典 會越查越多..
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2009-07-29T02:49
多看懂單字 就能用英文的腦袋了XD
Sandy avatar
By Sandy
at 2009-08-01T00:10
慢慢看、找符合你程度又有趣的書,看不懂的字不要太多
Lauren avatar
By Lauren
at 2009-08-01T22:06
看適合自己程度的就好+1
Isabella avatar
By Isabella
at 2009-08-03T01:40
推樓上的.然後一天花個十分鐘 持之以恆就好了 ....
Andy avatar
By Andy
at 2009-08-04T20:17
推G大....初期不要太苛求~~
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2009-08-08T22:28
謝謝你們 :D
Elvira avatar
By Elvira
at 2009-08-09T22:28
建議你先增加自己的單字量,一邊讀一邊查很容易見樹不
Victoria avatar
By Victoria
at 2009-08-12T11:11
見林,變成整行查完反而還是不懂意思 @@
也建議你一開始不要遇到不懂的就查,先試著猜猜看
很多人閱讀英文小說也不是每個單字都懂的^^ 加油

心定不下來

Franklin avatar
By Franklin
at 2009-07-20T11:46
※ 引述《aoc760615 (腦殘大魔王)》之銘言: :   先說明我的狀況,從小家裡盯得滿緊的,每天的既定 : 行程就是 上學->放學->補習->回家念書;讀書一 : 直都感覺不是我自己一個人的事,因為我父母永遠都會緊 : 盯著我的進度,每天看我成績單問我為何考差?哪科為何 : 特別低分之類的,一直到了國 ...

徵高普考一般行政書友

Eden avatar
By Eden
at 2009-07-19T23:37
我想徵讀書會之書友 1:欲討論之讀書科目/目標: 高普考一般行政,目標考上 2.時間: 配合面授班上課時間,利用下課休息時間及其他空閒時間討論 3.地點: 嘉義市/志光補習班 4.準備方式:  以下課即時討論為主,題目練習為後期主要目標。並隨時督促彼此。 5.所欲人數: 1~2人 6.徵求 ...

心定不下來

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2009-07-19T01:57
先說明我的狀況,從小家裡盯得滿緊的,每天的既定 行程就是 上學->放學->補習->回家念書;讀書一 直都感覺不是我自己一個人的事,因為我父母永遠都會緊 盯著我的進度,每天看我成績單問我為何考差?哪科為何 特別低分之類的,一直到了國中畢業,也考上了還可以的 市立高中,這時候家裡突然放手不管了,也許是不 ...

請問我該怎麼安排?(要考學測)

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2009-07-19T00:49
※ 引述《s8713128 (宜閥)》之銘言: : 請問各位大大 : 我現在準備要考學測 (我是三類的) : 但是我補習的時間整個很滿 : 使得我假日只剩禮拜六早上沒補習 而禮拜二 五 晚上也都要補習 : 能讀書的時間是少之又少 : 我補的有 國文 英文 數學 物理復習 化學複習 化學進度 社會考科 : 而我 ...

該怎麼督促自己

Olga avatar
By Olga
at 2009-07-18T23:22
我發現每當快到其中期末時,我讀書效果特別好 平常很渙散,就算有讀書讀的效果也沒快到考試 來的好,有沒有人跟我一樣的人? 假若我能把快考試的心情,轉換到平常想必能大大提升 自己成績 - ...