關於英文閱讀 - 自學

※ 引述《t210024 (Sandy)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 study 看板]
: 作者: t210024 (Sandy) 站內: study
: 標題: [問題] 關於英文閱讀
: 時間: Tue Jun 12 15:31:45 2007
: 我最近才開始認真讀雜誌
: 可是我讀英文文章一直都有個很頭痛的問題
: 就是前面幾段可以看得很仔細很認真
: 可是後面會開始懶散，讀得很隨便
: 請問讀英文文章應該要怎麼讀會有效率而且準確？
: 另外，可以請各位推薦英文雜誌嗎？
: 我現在大概只有讀空英而已
: 我想在空英之外多讀一到兩本雜誌

讀雜誌要先翻閱一下看是否符合自己的程度 一般是這樣子
如果是原文雜誌 比如TIME NEWSWEEK THE ECONOMIST
一兩頁不超過五個生字代表閱讀可吸收八九成 十個單字內代表尚可
如果是語言學習雜誌 你可以算一下 1000-1500字的單字量在5-10字之間
大概是適合閱讀的學習類雜誌
或是自覺可以吸收六七成文意 亦適合讀

和空英的程度差不多的雜誌在國內還有很多本
比較有名的是常春藤解析美語 Live互動美語(或是Live-ABC其他系列)
但我最推薦的是TIME-student時代新鮮人
這本目前還是旋元佑老師擔任總主筆 文章有一定品質 長度適中 排版清析
裡面單字和高中程度差不多 還有文法和寫作 也有互動光碟版(另外有出MP3版)

要有效率我覺得要靠時間的累積 至少半年吧......
畢竟聽你的說明好像是剛開始看雜誌的樣子
一開始不建議就讀很多 一小段一小段的精讀對你比較要緊
另外看文章 精讀的話要到能立即反應文法構句和轉折語 可以增加閱讀效率
就算現在已不強調文法 它仍然是閱讀時(尤其是原文雜誌)決定理解度的關鍵
邊看文章邊背單字一段時間就可以試著看同樣程度的長文
或是跳到下一個LEVEL的雜誌

到了比較上手的話 保持閱讀時不會虎頭蛇尾的方式
就是先瀏覽一遍 然後讀 有單字畫下來不要先查
(如果你讀雜誌累積一段時間 應該就是不會有這問題了)
然後再來找單字 大概是這樣

--

記憶中的國度 微風搖曳的百年強權夢

惆悵中的人民 細雨飄逸的萬年文明史

--