最近我在維基百科上編寫了平田源吾的條目(http://0rz.tw/80v0J),
而關於這位在北投創立第一間民營溫泉旅館的人,
很多文章在介紹都會提到他在「慶應二年十二月」參加倒幕行動,
燒毀宇佐郡四日市的陣屋,占領兩門大砲,
並在宇佐八幡的御許山建立根據地的事。
然而我試著查閱日文網站的資料後,
發現的確有類似的事發生過,
但是並不是在慶應二年,
而是慶應四年正月的「御許山騷動」。
雙方的情節內容幾乎一致,
只有時間點不一樣,
由於同樣的事不太可能短時間內在同一地點重複兩次,
基於我查到的日方網站都寫說時間是在慶應四年,
所以如果平田源吾的確有參加這場倒幕行動的話,
參加的時間是在慶應四年而非二年才對。
如果我的推論沒錯的話,
那或許有不少介紹平田源吾生平的文章需要修改了。
--
而關於這位在北投創立第一間民營溫泉旅館的人,
很多文章在介紹都會提到他在「慶應二年十二月」參加倒幕行動,
燒毀宇佐郡四日市的陣屋,占領兩門大砲,
並在宇佐八幡的御許山建立根據地的事。
然而我試著查閱日文網站的資料後,
發現的確有類似的事發生過,
但是並不是在慶應二年,
而是慶應四年正月的「御許山騷動」。
雙方的情節內容幾乎一致,
只有時間點不一樣,
由於同樣的事不太可能短時間內在同一地點重複兩次,
基於我查到的日方網站都寫說時間是在慶應四年,
所以如果平田源吾的確有參加這場倒幕行動的話,
參加的時間是在慶應四年而非二年才對。
如果我的推論沒錯的話,
那或許有不少介紹平田源吾生平的文章需要修改了。
--
All Comments