關於學歷認證中譯本 - 留學

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2011-04-11T00:13

Table of Contents

請問有申請學歷認證經驗的前輩~

我的成績單背面是洋洋灑灑一整面關於評分標準的說明，

有的跟我的成績無關(例如大學部的評分標準，或是獸醫系的評分標準等等)，
這些也要全部翻譯出來嗎？

還是只要翻譯跟我的MSc成績有關的部份就好呢？

--
Tags: 留學

All Comments

George avatar
By George
at 2011-04-11T17:38
還好我們學校把說明跟成績單分開了 囧 應該是不用吧
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-04-12T12:40
基本上好像上面有的都要耶
Tracy avatar
By Tracy
at 2011-04-12T22:01
我的成績單背面也是 不過我直接略過不翻 還是OK的
Carol avatar
By Carol
at 2011-04-15T22:21
不用譯與成績無關的部份~ 我就是這樣, 沒問題 :)
Adele avatar
By Adele
at 2011-04-16T21:02
謝謝分享，那我就不花時間翻譯那些了~

想申請排名好一點的學校

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2011-04-10T20:41
大學念靜宜 平均成績74分 GPA2.89 想念英國的行銷研究所 代辦幫我申請十間學校 (五間一般行銷五間觀光行銷) 拿到offer的有 kent uea (以上排名30~40) Bournemouth Sheffield Hallam University (以上兩間65~70) reject 有 Le ...

請問有人也是申請BCU嗎?

Victoria avatar
By Victoria
at 2011-04-10T19:08
我是去年12月丟的 但代辦說還沒那麼快下來 = =我等了好久 也有寄信給學校 但都沒有回覆 請問有人也是申請BCU的嗎 不曉得有收到回覆了嗎 囧 我是申請平面設計的andgt;0andlt; 謝謝 - ...

累進退稅細目

Ursula avatar
By Ursula
at 2011-04-10T18:20
如題 不久後要去英國幫朋友買包包 現在要算錢 但是我忘記累進退稅多少了 上網找也沒找到 誰手上現在有退稅單可以幫我看一下嗎 就是級距那張 幾到幾英磅 退多少 謝謝囉 - ...

曼大,愛丁堡和新堡翻譯系

Daniel avatar
By Daniel
at 2011-04-10T14:46
我今年申請了翻譯系所 最後選校應該會是會從曼徹斯特大學,新堡大學,愛丁堡大學 這三間擇一 想請問有經驗的看官們 或是已經在那邊就讀的大大們 給我一點意見 就這三所學校來講,課程名聲或生活條件等等 哪一間比較好呢? 再次謝謝了 苦惱以及爬文很久 但還是無法做決定 - ...

第二次台北板聚 於 6月18日

Hedy avatar
By Hedy
at 2011-04-10T07:22
上回台北板聚獲得的迴響不錯，有幾位上次不克前來的學長姊， 想參加這個活動，和學弟妹分享經驗， 故目前規畫於6月18日（週六）再辦一次性質相似的聚會。 此次預定邀請前來的學長姊背景（暫定）： 1. Oxford, DPhil, Engineering Science 2. KCL, MA, Cultural ...