關於報名的姓名 - 英檢

Brianna avatar
By Brianna
at 2009-10-11T10:02

Table of Contents

已查過精華區 但還是不大了解>"<


我是用網路報名 在填姓名時

中文名字是 林真真

第一個問題 First/Given name: chen chen(真真)

第二個問題 Last/Family Name: lin(林)

所以照這樣填 最後出來的確認信姓名為 chen chen lin

但看到板友說確認信上的姓名要和護照一樣 也就是 lin chen chen


但如果真的照著報名時問題的要求填 出來的順序一定是 名+姓

和護照上的 姓+名 不一樣阿@@

若一定要和護照上的順序一樣

那不就是在報名時反而要故意寫相反

First name寫姓 Last name寫名了嗎?

謝謝大家 現在好一頭霧水阿@@

--
Tags: 英檢

All Comments

James avatar
By James
at 2009-10-11T19:37
它的意思是拼字要一樣 就算是歐洲人去填出來也是會
Zanna avatar
By Zanna
at 2009-10-16T02:15
忽略我的後半句話 Orz
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2009-10-20T22:40
謝謝~所以原來只要拼字正確就可以了
Doris avatar
By Doris
at 2009-10-22T03:07
這樣是對的,因為護照上面的是 Lin, Chen-chen
有逗號跟沒逗號的意思不一樣
William avatar
By William
at 2009-10-24T12:42
我以前也質疑過這個問題 後來去考試是OK的

菲律賓PBT L346考場 <<8.很久以後>>

Erin avatar
By Erin
at 2009-10-11T04:42
這篇純粹是抱怨文 不喜者請自行離開,別繼續往下讀 關於PBT系列文,我想我寫的很詳細 目的也是希望多少能幫助到大家 如果你有問題,可以來信詢問 可是我真的很受不了那些"怪異的問題"! 例如: 1.現在學校接受PBT成績嗎? 我又不是學校的人員,你問我這有用嗎? 我跟你說可以..如果後來學校說不行 ...

10/10台大視小考場

Frederic avatar
By Frederic
at 2009-10-10T23:54
※ 引述《cbrf (人品)》之銘言: : ※ 引述《hitsuji611 (小羊)》之銘言: : : 這題有問說 跟學校registry你的社團有什麼好處 (選兩個) : : 我不太確定andgt;_andlt; 有人能跟我說一下嗎 : 我記得是 : 可以使用schooland#3 ...

台北登峰 STN13556A

Faithe avatar
By Faithe
at 2009-10-10T23:26
[評議] 1. 考場代碼: STN 13556A 2. 考場名稱: Apex English Group 台北登峰 (之前有換過地點) 3. 考場交通: 台北車站NOVA樓上。大眾運輸方便,停車很不便 4. 隔音效果: 與外界隔音佳。第一次考托福,覺得別的考生的聲音很 ...

10/10台大視小考場

Erin avatar
By Erin
at 2009-10-10T23:24
※ 引述《hitsuji611 (小羊)》之銘言: : : 3. Campus Conversation題-有關一位學生想要成立新社團,然後到辦公室找dean : : 商量的對話。好像是他碰到找指導老師的問題,還有他已經達到15人的申請標 : : 準,要成立一個 ...

10/10台大視小考場

Yedda avatar
By Yedda
at 2009-10-10T22:42
借來補充一下 :) ※ 引述《jammmeslu (Graduately)》之銘言: : ※ 引述《larryeipi (Hornbill)》之銘言: : 閱讀: : 1. 討論分類學(taxonomy)。文中首先指出分類是件困難的工作,首先是要怎麼定 : 義family(科)grou ...