關於UVERworld一億分の一の小説 - 生活

By Rosalind
at 2013-04-05T00:00

Table of Contents

好想知道這首歌的中文歌詞，
查不到阿~~~
希望有好心的大大能替我解答一下。

All Comments

By Edward Lewis
at 2013-04-05T18:21

君に貰った小說の最後のページにきみにもらったしょうせつのさいごのページに【你給我的小說的已經翻到了最後一頁】願いを込めて　ほら近づくよねがいをこめて　ほら　ちかづくよ【將願望許在紙頁你看很想與你如此接近】今立つ現狀そのものがいまたつげんじょうそのものが【今日所站的這個地方】読んでいた小說と內容がタイムリーに重なってくよよんでいたしょうせつとないようがタイムリーに重なっていくよ【與那本小說裡的場景似乎重疊】騒然とする街を出てそうぜんとするまちをでて【離開騷擾紛雜的街頭】忘卻の果　意味のないぼうきゃくのか　いみのない【把沒有意義的結果忘卻掉】沈黙を選択し厚いカーテンを閉めたちんもくをせんたくしあついカーテンをしめた【還是選擇沉默的把厚厚的窗簾拉起】著火　booming　ready goちゃっか【點火 booming　ready go】 premiereのhope【最先的希望】 try　pray【試著禱告】紡ぎ出した一億からのメッセージつむぎだしたいちおくからのメッセージ【無聲傳遞長達一億的信息】この暗い部屋に太陽の光が欲しくてこのくらいへやにたいようのひかりがほしくて【房間裡的黑暗需要強烈的陽光來驅趕】君の似顏絵を書いてみたんだ似てるだろ?きみのにがおえをかいてみたんだにてるだろ【之後才能將你的容顏描畫出來你看像嗎？】また會えるよな?　また會えるよな?またあえるよな　　またあえるよな【還會再相見嗎？還能再見到你嗎？】次は君が僕の絵を描いてくれよなつぎはきみがぼくのえをえがいてくれよな【下次能不能輪到你個我畫張素描呢】追憶から世が覚めるついおくからよがめざめる【追憶開始慢慢的醒來】君に貰った小說の最後のページにきみにもらったしょせつのさいごのページに【你給我的小說的早已翻到了最後一頁】少しだけ書き足したストーリーすこしだけたしたストーリー【平淡又充實的描寫著的故事】「その後ずっと笑顏が溢れる日々が続いた」とそのごずっとえがおがあふれるひびがつづいた」と【在此之後的每一天，都能繼續洋溢著美好的笑臉】願いを込めていつかこの物語と重なるようにねがいをこめていつかこのものがたりとかさなるように【將願望許在這邊總有一天能和這個故事一樣】清栄を君に送るよ天命のように図らずともせいえいをきみにおくるよてんめいのようにはからずとも把健康幸福送給你不管什麼命運不命運，愛をギュッと感じてくれりゃそれで良いあいをギュッとかんじてくれりゃそれでよい愛只要能感受到心動的感覺，就足夠了成す術もなく立ち竦み前向いた涙目からなすじゅつもなくたちすくみまえむいたなみだめから手足無措的呆站著向前方看去的那雙淚眼中こぼれそうならもう返事はしなくたっていいこぼれそうならもうへんじはしなくたっていい淚水似要滑落無需回應已足夠真っ暗な街で悲しみに聲をふるわせまっくらなまちでかなしみにこえをふるわせ在漆黑的路上因悲傷而顫抖的我僕の名前を呼ぶ君の聲が聞こえたんだよぼくのなまえをよぶきみのこえがきこえたんだよ聽到了你呼喚我名字的聲音もう大丈夫だよ　ほら大丈夫だよもうだいじょうぶだよほらだいじょうぶだよ已經沒事了看，沒事了誰より強い僕が君のことを包み込むよだれよりつよいぼくがきみのことをつつみこむよ比任何人都要強大的我把你包圍著厚いカーテンを開けたあついカーテンをあけた拉開了厚厚的窗簾

關於UVERworld一億分の一の小説 - 生活

All Comments

Related Posts

求問今年事業方面的運勢

如何走出被性騷擾的陰影?

請問高雄哪裡有人在收購盆栽?

(彰雲嘉南認養)認養柯基幼犬><

我有一個二手白鐵水塔要賣想詢價