錯過與教授的邀約 - 留學

九月底的時候跟教授連絡

很幸運的收到了教授的回覆如下



研究室は、来年の状況がなかなか読めないのです。
多くの学生が来年入ってくる可能性があります。

大学ではなかなか時間がとれないのですが、京都の事務所に来られませんか？
話を聞きます。

急ですが明日３日の午後５時頃はどうでしょう。
５時以降なら何時でもかまいません。


但是我看到這封信的時候已經是三號晚上了>"<

於是馬上mail跟教授道歉

說我前一天檢查郵件的時候

信箱還沒收到教授的郵件

希望可以再給我一次機會去拜訪他

只是就再也沒有收到回信了...

我想也許是因為教授真的很忙

但我又不想輕易放棄

打算這次連我的研究計畫和履歷書一起寄給教授

只是內容不知道該怎麼寫比較好

畢竟不可能寫得跟上一封一模一樣...

不知道板上有沒有前輩遇過類似的狀況

可以給我一點建議的呢?

謝謝!!

--