釣島爭議 漁民盼重獲傳統漁場 - 宜蘭

釣島爭議 漁民盼重獲傳統漁場

【中央社╱宜蘭縣24日電】 2012.09.24 12:49 pm

釣魚台議題近日引發國際關注，漁民今天也發起抗議行動。在漁民眼中，他們最關

心的是傳統漁權的保障，主權就由政府解決。

宜蘭漁民發起「為生存、護漁權」活動，今天下午至少有75艘漁船將出港，並在25

日繞行釣魚台，抗議日本政府將釣魚台國有化、漁權被剝奪。

蘇澳漁民說，在民國50年代，釣魚台是台灣漁民的傳統漁場與避難場所，當時還可

登島揀拾鳥蛋，回港之後為家人加菜，數量多時還有人拿到市場去賣；也有漁民在釣魚

台海岸的岩石上摘取海芙蓉，回家以中藥泡酒，相傳具有治風濕等療效；釣魚台周圍海

域更是最佳的漁場。

但約從民國60年代起，在日本巡邏艇驅逐下，蘇澳漁民與釣魚台的距離越來越遠，

不只不能登島，還不能在附近海域作業，傳統黃金漁場就這樣失去。

漁民林日成說，釣魚台雖在「中華民國專屬經濟海域暫定執法線」內，但近年來台

灣漁民就是不能靠近釣魚台12浬內作業，否則會被日本扣留，還要遭罰款。

他表示，日本日前將釣魚台列嶼收歸國有後，雖然沒有把經濟海域畫到南方澳港口

之前，台灣漁民仍可在台日暫定執法線內作業，但日方對於釣魚台的巡護更加嚴格，漁

民只要一靠近釣魚台約20浬，就開始警告。

「釣魚台離我們越來越遠了，傳統漁場不能在我們這一代被斷送」，蘇澳區漁會理

事長陳春生說，漁民為了求生存，不得不自發性一起到釣魚台附近海域，宣示捍衛釣魚

台列嶼周圍的漁權，向日本表達不滿。

蘇澳區漁會總幹事林月英表示，蘇澳近年來的年漁獲產值約新台幣30億元，若漁船

可到釣魚台海域作業，年產值至少可增加10億元；在現今釣魚台主權國際紛爭無法即時

解決的情況下，當地海域若能擱置主權爭議，由台日共享資源才是最好的方式。

蘇澳地區漁民在民國94年6月為了抗議漁船在「中華民國專屬經濟海域暫定執法線」

附近屢遭日本扣押，漁船業主或家屬每次必須付出巨額日幣擔保金才能獲釋，當時曾號

召近50艘漁船在日本與那國島嶼正北方31浬的暫定執法線內集結，向日本抗議，並呼籲

中華民國政府重視。

此事件曾引起國際重視，但當時日方只派出偵察機在空中監視，抗議活動沒有升高

緊張。

事隔7年後，蘇澳漁民再度自發性發起集體抗議活動，這也是日本將釣魚台列嶼收歸

國有化之後，國內首度有大規模的漁船前往釣魚台的宣示活動。

漁民的訴求不在釣魚台領土主權爭議，領土主權爭議也不是他們以行動就能協助國

家解決，漁民只盼望能繼續在釣魚台附近海域作業，獲得更多的漁獲，讓自己與家人的

生活過得更好。

釣魚台附近海域主權紛爭原因，不管是有豐富的石油蘊藏量也好，戰略位置也罷，

對漁民來說最重要的是漁權的保障。

【2012/09/24 中央社】



全文網址: 釣島爭議 漁民盼重獲傳統漁場 | 釣魚台爭議升溫 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS3/7384113.shtml#ixzz27OCm8PJt
Power By udn.com

--

林則徐的家訓

子孫若如我，留錢做什麼？賢而多財則損其志

子孫不如我，留錢做什麼？愚而多財益增其過

--