金門板不需要"正名"嗎?? - 金門

John avatar
By John
at 2011-11-17T11:33

Table of Contents

逛了很久ptt,也玩了很久...

一直有個問題,我們金門正確拼法不是 " kinmen "嗎?

為什麼在這裡這個板卻是 " J "開頭呢??

或許是因為拼音的問題,但錯就是錯...

當人家把你名子寫錯時,你不生氣嗎?

這不能改回來嗎?


--
Tags: 金門

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2011-11-20T13:04
因為已經有他板先用kinmen的名字了
Hazel avatar
By Hazel
at 2011-11-23T14:36
月經文~
Sandy avatar
By Sandy
at 2011-11-26T16:07
討論過了 而且有差嗎
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2011-11-29T17:39
因為有人用了啊
Megan avatar
By Megan
at 2011-12-02T19:10
那Quemoy呢?
Robert avatar
By Robert
at 2011-12-05T20:42
這很重要嗎 =.=
William avatar
By William
at 2011-12-08T22:14
對國際Quemoy+對內Kinmen+對中Jinmen=變形"金"剛
Emma avatar
By Emma
at 2011-12-11T23:45
如想深入探討此問題,請參閱金門日報100.11.15副刊6
Michael avatar
By Michael
at 2011-12-15T01:17
什麼就對 甚麼叫錯 先去了解各種命名的背景吧
Ina avatar
By Ina
at 2011-12-18T02:48
這件事很重要! 沒人重視! Kinmen或Quemoy才正確!!
Cara avatar
By Cara
at 2011-12-21T04:20
換版名不知道會不會麻煩 其實可以投個票吧
Mason avatar
By Mason
at 2011-12-24T05:51
看了Kinmen版 2011年才21篇文章
兩邊都是金門人 應該可以討論溝通下
Steve avatar
By Steve
at 2011-12-27T07:23
「金門」英文譯名之議 http://0rz.tw/7gMJd
Joseph avatar
By Joseph
at 2011-12-30T08:55
前天看了報紙才知國際間採用 Quemoy 為多
Charlie avatar
By Charlie
at 2012-01-02T10:26
妳好厲害喔 只有你發現ㄟ!!!!
Hedy avatar
By Hedy
at 2012-01-05T11:58
支持Quemoy
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-01-08T13:29
How about Quemoy & N.Q.U.? ~"~a
Queena avatar
By Queena
at 2012-01-11T15:01
推 Quemoy .... 只是...能改嗎?
Joseph avatar
By Joseph
at 2012-01-14T16:32
不想要金門板跟金大合在一起... 絕對是噩夢
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2012-01-17T18:04
小疑問,Quemoy怎麼念啊?
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-01-20T19:35
查了一下原來是葡語,所以應該念kemoi,怎麼不太像金
Kumar avatar
By Kumar
at 2012-01-23T21:07
的閩南語啊?是不是當時的葡萄牙人沒聽清楚?
Lily avatar
By Lily
at 2012-01-26T22:39
Q梅
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-01-30T00:10
你查一下火星的拼音方式是不是正統的 金門 在po來討論
Jack avatar
By Jack
at 2012-02-02T01:42
這會比要不要正名有意義的多
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-02-05T03:13
講正名,怎不想想怎樣讓金門發揚光大還比較重要
Edwina avatar
By Edwina
at 2012-02-08T04:45
Quemoy是 Q毛的意思吧,難道是被外人佔領時的名字?
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-02-11T06:16
只是小小討論也一堆人嗆得很 原PO態度可是很溫和 常覺得
Freda avatar
By Freda
at 2012-02-14T07:48
看一篇好好的文章到下面推文會有讓人無言的氛圍出現
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-02-17T09:20
也都是愛金門的人才會關心金門的名字 就算不認同 好好討論
Edith avatar
By Edith
at 2012-02-20T10:51
不要莫名的就濃重火藥味 應該不難吧
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2012-02-23T12:23
投降輸一半,跟鄉民認真,你就輸了。
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-02-26T13:54
去機場的路上 看到標示牌英文是打 kinmen

婦權會親子之旅受理報名

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2011-11-17T11:04
由金門縣婦女福利服務中心主辦的「金門縣100年度親子知性之旅-親近大自然」 活動尚有名額,時間為十一月二十七日、十二月四日分兩梯次,兩條路線帶領親 子深入探訪金門人文風情,十一月二十三日止受理報名,詳情請洽334166。  承辦活動的金門縣婦女權益促進會指出, 第一梯次(十一月二十七日)活動內容為 ...

威震金東‧獅山砲陣地

Connor avatar
By Connor
at 2011-11-16T17:44
這次跟朋友回去金門剛好有去參觀 沒看過的人 真的可以過去看一下 挺好玩的 開放時間 每天上午9:00~下午17:30 影片播放 早上 9:30 10:00 11:00 下午 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 砲操表演時間(約五分鐘就結束囉) ...

關於 小徑

James avatar
By James
at 2011-11-16T16:56
預計這禮拜前往金門 預約了小徑的民宿 (看起來地理位置很方便,還有個咖啡館) 可是, 剛剛竟然有朋友說:聽金門人說那裡不好!!?? 所謂得不好是指?? 他也說得不清不楚。 我知道那不是熱鬧的地方, 想說往骨頭的右邊和左邊都很方便。 板上在地金門人,可否給我個詳細解答呢? and#34;不好 ...

7-11點數

Robert avatar
By Robert
at 2011-11-16T16:14
因為朋友過生日 他希望禮物是7-11點數 不知道有沒有版友可以贈送 或是要用賣的也可以 謝謝! - ...

從金門回來囉

George avatar
By George
at 2011-11-16T00:24
原PO本來是說 像雞的東西跳到樹上 本人在金門生活了四~五年 我覺得應該是褐翅鴉鵑 介紹:http://ppt.cc/3wS9 因為這種鳥比較會用and#34;跳and#34;的 而且通常都是在樹林出現的比較多 當然遇到警急狀況還是會飛~ 而大家說的環頸雉 則是較常在田裡面出現 如遇到警急狀況 通常都是直接 ...