那些老房子們-松園別館.文創園區.鐵道文化館.慶修院 - 花蓮
By Joseph
at 2011-10-12T01:33
at 2011-10-12T01:33
Table of Contents
-------------------------------------------------------------------------------
遊玩時間:2011年/10月(例:2011年/08月)
遊玩地點:松園別館、文化創意產業園區、鐵道文化館、吉安慶修院
-------------------------------------------------------------------------------
當兵前的最後一PO囉
好讀圖文網誌版:http://luli-in-hualien.blogspot.com/2011/10/blog-post_12.html
複製貼上文字版:
那些老房子們-松園別館、文化創意產業園區、鐵道文化館、吉安慶修院
要走走看時光隧道嗎?
承接上次的老房子篇,這次從市區有名的景點-松園別館開始。
松園別館,原為日治時代的軍事指揮所,雖建築結構保存良好,但因缺乏管理而幾進荒廢
。十數年前經一群文史工作者的努力,才能轉化為今日的藝文展館。
不知道是刻意還是巧合,園內的建築上長滿了植物,如此自然與人工的結合,讓園區更增
添氣質。
園內雖有許多草皮,但因為培養不易,請大家不要踐踏破壞唷。
本館的一二樓為藝文展示區,不定時會有展覽,通常都是免費的。
松園別館官方部落格: http://pinegarden.pixnet.net/blog
下了美崙坡、穿過市中心,也在市區內的是文化創意產業園區。
花蓮文化創意產業園區的前身是酒廠,因經濟環境變化、污水排放問題而遷廠。花蓮其他
的藝文空間多走小巧精緻路線,缺乏大型的藝文展演特區,舊酒廠的改造於是開始。
(更多花蓮文化創意產業園區:http://cic-hualien.cca.gov.tw/a2.php)
因為前身是酒廠之故,所以園區幅員遼闊,讓人漫步其中時很難相信自己身處鬧區。
園區內樓館眾多,且不乏廣而高的室內空間,所以不只會當作展覽空間,也有許多劇團選
擇在此表演唷。
園區後段為單身員工宿舍,於1928年興建,算一算也有八十幾年的歷史了!記得去年似是
作為展館使用,如今裡面多了床架被褥,不知是想模擬歷史原貌還是商業經營。
來的時候似乎沒有什麼展覽,但前陣子聽說還是空蕩蕩的廠房中開始有人在裡面施工,不
知道會是什麼呢!
看完舊酒廠,那就去舊車站逛逛吧。
東線鐵道遺址總樞紐:西元1908年日本國曾核准興建台東線鐵路,隔年設「鐵道部花蓮港
出張所」掌理鐵道開築與通車後之營運管理業務。
其建築形式已無從考證,現存木造建築為西元1932年改建而成,屬四合院式和洋折衷式辦
公廳舍;西元1988年在幾經交替變革下,當時的臺灣鐵路管理局花蓮管理處裁撤,因而走
入歷史。
西元2002年由文化局發起緊急搶救東線鐵道基地遺址任務,在台灣鐵路管理局及各方學者
專家的支持與協助下,保存了珍貴的東線鐵道文化資產,歷史終於得以延續。
(以上節錄自園區內介紹,後同)
調度室與紀念碑:民國34年(西元1945年)日軍撤退後,由台灣省行政長官公署交通處台灣
鐵路管理委員會花蓮港辦事處接管,並於原紀念因公殉職的「奉公獻身紀念碑」背面刻「
接收記念碑」留念。
民國55年(西元1966年)興建,做為鐵路局東線客貨車對外之聯繫與調度的行車控制中心。
調度室左側
調度室右測
奉公獻身紀念碑
補丁的樹
園區其實不小,但因為充滿了建築與草木所以比較難感受到寬廣。
草木扶疏,連園區的內雕像都被陰影遮蔽,他會感到鬱卒還是涼快呢?
集會與精神中心中山堂:本園區最為經典的建築物─中山堂,為所有員工動員月會、業務
會議及康樂活動之場所,設置有舊式之大型冷氣設備,天花板雕有花式氣孔等,可見識早
年公務場合的精緻風格。
蓮花←┼→華南
有個看起來有點像月台,卻沒有鄰著鐵軌的不明物體,上頭還加裝了很現代的頂。
園區內我覺得最耐人尋味的莫過於檔案室遺跡了,在文化局展開搶救任務後,2003年時仍
因來不及處理而倒塌,於是只能保存其破碎的殘骸。介紹告示上寫著日治時期的檔案室水
泥牆室以鐵軌作為其骨架,突顯當年物資困頓的惜物年代。
「當年如此惜物,如今任其倒塌」,遺跡似如此嘲諷著。
園內設有陳列室,裡面擺放了許多與鐵道有關的舊物。
從展覽室走出來,外面有個掛紙條的板子,除了一些到此一遊很開心的留言外,竟然有不
少紙條是寫滿了願望的。祈求的對象是車站之神嗎?!
走出園區過個小巷子,還有另一個鐵路遺址-台灣鐵路局舊工務段,也是舊火車站的一部
分。
舊工務段:鐵道運作系統中的一個部門,主要負責鐵路軌道養護、維修、建築工程施作、
路產管理等人之辦公處所。
打鐵工坊:工務段的附屬設施,內有打鐵爐、水箱等設備,主要負責鐵道相關之軌道接片
、房舍鐵件之打造。
舊警務段:光復初期,社會動盪不安,屢發生無票乘車、乘車糾紛、鐵道用地擺攤搭築房
屋等情形,鑑此,行政公署於西元1946年成立鐵路警察署以負責維持乘車秩序。
拘留所:警務段的附屬設施,為當時刑事案件居留人犯用,東線鐵道一般的刑事案件,大
部分為小偷、交通違規、製造車禍等。
現在作為展覽空間的拘留所正展出「花蓮南區老照片展」,在拘留所中展出倒也特別。
附屬工廠:原是供鐵路工人休息、放置器具的地方,稱為「道班工房」,隨著用途變更後
,道班工房變成放置材料的倉庫。
可以出水的古汲水器
園區外年久失修的無名建築
既然說到老建築,就不得不提到花蓮最有名的吉安慶修院。
關於慶修院的故事,由大外行來介紹實在是有點困難,在此我推薦公視的一小段影片,除
了能初步了解慶修院的性質與歷史,也能知道一些經營上的小八卦。
《公視獨立特派員:誰管慶修院》:http://www.peopo.org/innews/post/59239
百度石:日本寺院的基石,由此出發赴本殿前往參拜,往訪百次方為完滿。還願時,更有
須往返千次答謝神佛的傳統。
弘法大師:空海(774-835),四國讚歧(香川)人,九世紀初入唐為留學僧,返日創真言宗
,建高野山金剛峯寺宣揚密法,圓寂後尊為弘法大師。
上次來慶修院是去年暑假,這次來多出了許多東西,像是香油錢盆是之前所沒有的、不動
明王好像也沒被關在玻璃箱中、多媒體展覽館更是,之前是紀念品販賣部呢。
這四個園區雖然都是日治時期所遺留的建築物,但卻能讓人有極為不同的感受,松園別館
的藝文氣息細膩和文創園區的寬廣舒適不同,鐵道園區的歷史亦不同於慶修院的莊嚴肅穆
。或許花蓮對拚觀光的態度已經不再像以前大肆開發大肆宣傳,而開始注意各個景點的文
化特色了。
題外話來說說對花蓮觀光的感觸:就如同前述影片說的,重要的並不在誰是經營者,而在
經營方式。若說建築外觀是皮,文化內涵舊是靈魂是血肉,這不是何者較為重要的問題,
而是除了保存外觀,能不能兼具靈魂血肉的問題。
最後,還是要來個早餐作結尾-黎明紅茶。位於南京街的黎明紅茶和觀光客所熟知的廟口
紅茶產品相似,不過有著更親切的服務態度,有些品項還比廟口紅茶便宜,是我每次回來
必吃的早餐店!
ps.好啦,其實黎明紅茶營業時間到晚上十點,嚴格來說不算早餐店。
--
http://luli-in-hualien.blogspot.com/
--
遊玩時間:2011年/10月(例:2011年/08月)
遊玩地點:松園別館、文化創意產業園區、鐵道文化館、吉安慶修院
-------------------------------------------------------------------------------
當兵前的最後一PO囉
好讀圖文網誌版:http://luli-in-hualien.blogspot.com/2011/10/blog-post_12.html
複製貼上文字版:
那些老房子們-松園別館、文化創意產業園區、鐵道文化館、吉安慶修院
要走走看時光隧道嗎?
承接上次的老房子篇,這次從市區有名的景點-松園別館開始。
松園別館,原為日治時代的軍事指揮所,雖建築結構保存良好,但因缺乏管理而幾進荒廢
。十數年前經一群文史工作者的努力,才能轉化為今日的藝文展館。
不知道是刻意還是巧合,園內的建築上長滿了植物,如此自然與人工的結合,讓園區更增
添氣質。
園內雖有許多草皮,但因為培養不易,請大家不要踐踏破壞唷。
本館的一二樓為藝文展示區,不定時會有展覽,通常都是免費的。
松園別館官方部落格: http://pinegarden.pixnet.net/blog
下了美崙坡、穿過市中心,也在市區內的是文化創意產業園區。
花蓮文化創意產業園區的前身是酒廠,因經濟環境變化、污水排放問題而遷廠。花蓮其他
的藝文空間多走小巧精緻路線,缺乏大型的藝文展演特區,舊酒廠的改造於是開始。
(更多花蓮文化創意產業園區:http://cic-hualien.cca.gov.tw/a2.php)
因為前身是酒廠之故,所以園區幅員遼闊,讓人漫步其中時很難相信自己身處鬧區。
園區內樓館眾多,且不乏廣而高的室內空間,所以不只會當作展覽空間,也有許多劇團選
擇在此表演唷。
園區後段為單身員工宿舍,於1928年興建,算一算也有八十幾年的歷史了!記得去年似是
作為展館使用,如今裡面多了床架被褥,不知是想模擬歷史原貌還是商業經營。
來的時候似乎沒有什麼展覽,但前陣子聽說還是空蕩蕩的廠房中開始有人在裡面施工,不
知道會是什麼呢!
看完舊酒廠,那就去舊車站逛逛吧。
東線鐵道遺址總樞紐:西元1908年日本國曾核准興建台東線鐵路,隔年設「鐵道部花蓮港
出張所」掌理鐵道開築與通車後之營運管理業務。
其建築形式已無從考證,現存木造建築為西元1932年改建而成,屬四合院式和洋折衷式辦
公廳舍;西元1988年在幾經交替變革下,當時的臺灣鐵路管理局花蓮管理處裁撤,因而走
入歷史。
西元2002年由文化局發起緊急搶救東線鐵道基地遺址任務,在台灣鐵路管理局及各方學者
專家的支持與協助下,保存了珍貴的東線鐵道文化資產,歷史終於得以延續。
(以上節錄自園區內介紹,後同)
調度室與紀念碑:民國34年(西元1945年)日軍撤退後,由台灣省行政長官公署交通處台灣
鐵路管理委員會花蓮港辦事處接管,並於原紀念因公殉職的「奉公獻身紀念碑」背面刻「
接收記念碑」留念。
民國55年(西元1966年)興建,做為鐵路局東線客貨車對外之聯繫與調度的行車控制中心。
調度室左側
調度室右測
奉公獻身紀念碑
補丁的樹
園區其實不小,但因為充滿了建築與草木所以比較難感受到寬廣。
草木扶疏,連園區的內雕像都被陰影遮蔽,他會感到鬱卒還是涼快呢?
集會與精神中心中山堂:本園區最為經典的建築物─中山堂,為所有員工動員月會、業務
會議及康樂活動之場所,設置有舊式之大型冷氣設備,天花板雕有花式氣孔等,可見識早
年公務場合的精緻風格。
蓮花←┼→華南
有個看起來有點像月台,卻沒有鄰著鐵軌的不明物體,上頭還加裝了很現代的頂。
園區內我覺得最耐人尋味的莫過於檔案室遺跡了,在文化局展開搶救任務後,2003年時仍
因來不及處理而倒塌,於是只能保存其破碎的殘骸。介紹告示上寫著日治時期的檔案室水
泥牆室以鐵軌作為其骨架,突顯當年物資困頓的惜物年代。
「當年如此惜物,如今任其倒塌」,遺跡似如此嘲諷著。
園內設有陳列室,裡面擺放了許多與鐵道有關的舊物。
從展覽室走出來,外面有個掛紙條的板子,除了一些到此一遊很開心的留言外,竟然有不
少紙條是寫滿了願望的。祈求的對象是車站之神嗎?!
走出園區過個小巷子,還有另一個鐵路遺址-台灣鐵路局舊工務段,也是舊火車站的一部
分。
舊工務段:鐵道運作系統中的一個部門,主要負責鐵路軌道養護、維修、建築工程施作、
路產管理等人之辦公處所。
打鐵工坊:工務段的附屬設施,內有打鐵爐、水箱等設備,主要負責鐵道相關之軌道接片
、房舍鐵件之打造。
舊警務段:光復初期,社會動盪不安,屢發生無票乘車、乘車糾紛、鐵道用地擺攤搭築房
屋等情形,鑑此,行政公署於西元1946年成立鐵路警察署以負責維持乘車秩序。
拘留所:警務段的附屬設施,為當時刑事案件居留人犯用,東線鐵道一般的刑事案件,大
部分為小偷、交通違規、製造車禍等。
現在作為展覽空間的拘留所正展出「花蓮南區老照片展」,在拘留所中展出倒也特別。
附屬工廠:原是供鐵路工人休息、放置器具的地方,稱為「道班工房」,隨著用途變更後
,道班工房變成放置材料的倉庫。
可以出水的古汲水器
園區外年久失修的無名建築
既然說到老建築,就不得不提到花蓮最有名的吉安慶修院。
關於慶修院的故事,由大外行來介紹實在是有點困難,在此我推薦公視的一小段影片,除
了能初步了解慶修院的性質與歷史,也能知道一些經營上的小八卦。
《公視獨立特派員:誰管慶修院》:http://www.peopo.org/innews/post/59239
百度石:日本寺院的基石,由此出發赴本殿前往參拜,往訪百次方為完滿。還願時,更有
須往返千次答謝神佛的傳統。
弘法大師:空海(774-835),四國讚歧(香川)人,九世紀初入唐為留學僧,返日創真言宗
,建高野山金剛峯寺宣揚密法,圓寂後尊為弘法大師。
上次來慶修院是去年暑假,這次來多出了許多東西,像是香油錢盆是之前所沒有的、不動
明王好像也沒被關在玻璃箱中、多媒體展覽館更是,之前是紀念品販賣部呢。
這四個園區雖然都是日治時期所遺留的建築物,但卻能讓人有極為不同的感受,松園別館
的藝文氣息細膩和文創園區的寬廣舒適不同,鐵道園區的歷史亦不同於慶修院的莊嚴肅穆
。或許花蓮對拚觀光的態度已經不再像以前大肆開發大肆宣傳,而開始注意各個景點的文
化特色了。
題外話來說說對花蓮觀光的感觸:就如同前述影片說的,重要的並不在誰是經營者,而在
經營方式。若說建築外觀是皮,文化內涵舊是靈魂是血肉,這不是何者較為重要的問題,
而是除了保存外觀,能不能兼具靈魂血肉的問題。
最後,還是要來個早餐作結尾-黎明紅茶。位於南京街的黎明紅茶和觀光客所熟知的廟口
紅茶產品相似,不過有著更親切的服務態度,有些品項還比廟口紅茶便宜,是我每次回來
必吃的早餐店!
ps.好啦,其實黎明紅茶營業時間到晚上十點,嚴格來說不算早餐店。
--
http://luli-in-hualien.blogspot.com/
--
All Comments
Related Posts
失望的海豚灣餐廳
By Lily
at 2011-10-12T00:47
at 2011-10-12T00:47
10/10的踩街活動~
By Genevieve
at 2011-10-12T00:14
at 2011-10-12T00:14
超推的計程車包車&導遊司機劉文華
By Madame
at 2011-10-11T22:31
at 2011-10-11T22:31
spa水療池
By Connor
at 2011-10-11T22:03
at 2011-10-11T22:03
請問下雨的花蓮有哪裡好逛呢?
By Connor
at 2011-10-11T19:19
at 2011-10-11T19:19