適合阿啄仔、阿本仔、台灣人學台語的冊 - 學習

Catherine avatar
By Catherine
at 2010-01-31T11:39

Table of Contents

(以下使用台文po文:DD)

昨日我去一tusa7踮佇台中三民路的台灣本土文化書局,
規間冊店大概攏共伊參觀,共伊踅踅咧,
發現有兩本適合西方人kap日本人學習台語的教學冊,

這本是教台語的日本教學冊,
→「はじめての台湾語」
http://www.su-jine.com/amazon_details/4756906656.html
有附CD,價數差不多300-400箍左右,

我擱斟酌佇網路上揣"紀伊國屋"的網站,
發現有關台語學習的冊本,尚少嘛有5本-10本,包括字典。
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4756906656.html
(紀伊國屋-打台語尋揣的結果)

擱來,
是我有看著一本對台語學習誠讚的冊本,
乎作「哈佛台語101」(3CD),價數600箍,
==書本介紹==
哈佛台語101是一本以「台灣羅馬拼音」(與國際音標最接近的一種拼音方式,易寫、易記)
台語、英文對照的教材,同時包含發音對話課程,適合台語非母語者做為學習教材。
http://tinyurl.com/y9squ2h

這是一位以前佇哈佛大學咧教冊的李勤岸教授,
用教育部的台羅教學,所編寫出來的教學冊,印刷誠精美,
(我印象是干若用台羅教學爾爾,無用台漢)
內底用創作故事的方式導引學習,課本內容誠趣味,
透過故事來對台語的生活用話作教學,
尚重要的是,規本攏有英文kap著台文、北京語的對照並列,
包括封面,若是有板友熟似對台語有興趣的阿啄仔朋友,
會使紹介這本乎伊,
若是有台灣朋友想欲學台語,這本所提供的嘛誠好。

--

我嘛建議踮台中的板友,有閒會使來這間冊店共看mai7,
kap台北的「台灣e店」lioh-a2有相共,
有誠濟台灣文化、風俗、主體意識相關的冊類,
台語學習方面,連誠歹揣的廈門音新字典、甘字典、彙音寶鑑、
台語外來語大辭典…總總的冊,這間攏有咧賣。

台灣本土文化書局
地址佇台中市三民路3段49號,一中街的附近。

--
Tags: 學習

All Comments

Ethan avatar
By Ethan
at 2010-02-03T04:07
我比較想學客語..XDD
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2010-02-07T19:44
To Hotcom : 報名客語鑑定 不到500 會送你兩本書喔 ^^
Hedy avatar
By Hedy
at 2010-02-09T00:12
真的不錯 我已經考過囉 如下 http://ppt.cc/Ap,t
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-02-09T06:11
但是我是假客家人耶 流著客家血只會說台語

多益 金融證照 財金所

Olga avatar
By Olga
at 2010-01-30T17:30
目前有很多計畫 但就是少了動力 現在是淡江大學三年級經濟系學生 希望可以找到一個共同奮的夥伴 1:欲討論之讀書科目/目標:多益 金融證照或是財金所的科目都行 2.時間:先找到人再討論 3.地點: 永和頂溪附近或是有什麼地方你可提供一下 4.準備方式: 個人習慣 5.所欲人數: +我2~3個 ...

2 3 4 5 6 要如何唸好數學?

Cara avatar
By Cara
at 2010-01-30T17:20
※ 引述《cocoling (cocoling)》之銘言: : 學冊被數學嚇到了... : 想說從頭好好唸數學 雖然我的第一志願是外文系 : 很多都不看數學..但不想考太差太難看影響總分 : 我打算 課本 1 2 3 4 5 6 冊+ 指考60天 + 5年 指考試題 : 這樣夠嗎? 還是要算詮達的...因為我 ...

讀書方法 ...

Dora avatar
By Dora
at 2010-01-29T23:43
※ [本文轉錄自 ask 看板] 作者: chenlytw (JiMmY|cHeN-*) 站內: ask 標題: [請問] 讀書方法 ... 時間: Fri Jan 29 23:22:51 2010 之前嘗試到圖書館讀 可是讀沒幾分鐘就開始有點不耐煩.. 甚至想睡覺..(想拖時間) 回家讀是比較輕鬆沒錯 ...

如何學好程式語言

Oliver avatar
By Oliver
at 2010-01-29T23:27
※ [本文轉錄自 Wanted 看板] 作者: Ertkkpoo (water) 看板: Wanted 標題: [問題] 如何學好程式語言 時間: Fri Jan 29 23:25:10 2010 如題 目前在初學c# 但是一遇到陣列就不是很懂 老師講得有些快 不知道高手都是如何學習的呢? 當然 ...

收集考研究所要準備看的東西

Carol avatar
By Carol
at 2010-01-29T21:37
請問有考過研究所的前輩們 我打算明天要考中正通訊所,現在要開始準備該有的資料 我查過中正通訊所的考科有線性代數、機率、通訊系統(或電腦網路選一科) 我不打算補習,因為沒錢... 而且我打算入伍後(2/25)要開始讀,現階段是要做資料收集的工作 預計明年一月下旬退伍,中正考試日期大約在每年三月下旬 ...