這支福斯廣告是什麼意思? - 廣告

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2008-01-17T16:33

Table of Contents


請問一下,各位看得懂這支廣告是什麼意思嗎..?
我看了幾遍還是不太確定..

http://www.youtube.com/watch?v=Ow0a06gsiF4

有一個小女孩
凡是遇到倒楣的事情,就會說一句"bollocks"
例如打翻杯子、跌倒、冰淇淋掉地上..等等
幾個不如意的事情過去以後,
畫面輪到一個加油員身上,
在加油時似乎是不小心讓油溢出來,脫口說了"bollocks!!",
於是此舉就換來車裡小女孩一抹淺淺的微笑...
最後一個畫面寫了一行"Don't forget it's a diesel"
廣告結束...

我想問的是前面講bollocks的情節鋪陳了這麼久
是為了帶出加油員忘記柴油引擎很省油這件事嗎..?
還是說「bollocks」這個字在這個廣告裡另有含意啊..?

看起來好像是個趣味影片,
不懂也只好跟著笑,免得人家說我看不懂...囧>

--
Tags: 廣告

All Comments

Jessica avatar
By Jessica
at 2008-01-22T13:52
bollocks是英式用語 類似damn! (討厭!可惡!)
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2008-01-26T16:00
Don't forget it's a diesel是指別忘了VW此款車是
Irma avatar
By Irma
at 2008-01-29T19:39
吃柴油不是吃汽油的 (那個男生加錯油囉~)
Faithe avatar
By Faithe
at 2008-01-31T01:34
希望對您有幫助 http://go2.tw/goz

某無糖口香糖廣告

Catherine avatar
By Catherine
at 2008-01-16T23:31
好像是Extra的廣告吧!? 一堆食物跟著一個人跑的那個廣告 我覺得好可愛喔!尤其是那個甜甜圈 最後還被電梯門夾到andgt;_andlt; 有人看過那個廣告嗎? - ...

玉木宏為 Mister Donuts拍的廣告...

Linda avatar
By Linda
at 2008-01-16T23:11
我知道這個廣告沒啥特色的... 純粹就是千秋王子太帥啦!! ^______________^ 綠色和服好好看... 之前 店家擺出來平面廣告時, 網路上早就查得到在日本播出的完整版電視廣告了 不過可以在台灣的電視看到還是覺得很新鮮...(笑咪咪) 千秋大人萬歲~~~~~~~~~~ - ...

那個吸麵很大聲的廣告

Megan avatar
By Megan
at 2008-01-16T22:32
就一個女孩子從廣告開始 就開始and#34;西哩呼嚕and#34;吸麵吸個不停 他應該是模仿網路上一個日本還是韓國的泡麵廣告(開頭像A片吸的聲音~= =) 說真的我是看的很不舒服 甚至有點噁心 (我不習慣有人吃麵吃成那樣= =) 囧 可不可以拍好吃ㄧ點阿~ -- ▃◣ ◢ ...

古道綠茶長江七號

Sarah avatar
By Sarah
at 2008-01-16T20:18
這個廣告一開始是個小孩子驚恐的表情..還停留了幾秒 我還以為又是什麼恐怖片的預告咧 然後看到那個小孩一直叫叫叫 周星馳坐他旁邊看著他 我才知道原來是長江七號 不論石斑魚先生的聲音有多逗趣 總覺得這個廣告很吵.....沒有好感 - ...

三菱Savarin-一個二個三個四個篇

Iris avatar
By Iris
at 2008-01-16T18:01
可是我還滿喜歡的 因為現在少子化 所以很多小朋友是獨生子或獨生女 這樣超孤單 然後可能也沒阿公阿嬤 尤其沒上幼稚園前 所以她應該很嚮往有ㄧ個跟她一樣世界的人 而她的兩個爸爸 兩個媽媽 應該是她把爸爸當作一個量詞 她覺得小男孩ㄧ個 她也有ㄧ個 所以加起來是兩個.. 而且我覺得除了主打 可以解 ...