這個空格該填farther還是further? - 英檢

Table of Contents


題目:

I've reached the end of my rope with this dog chewing up the carpet. I just
can't go any _____________.


請問上面這個空格 該填further 還是 farther ?




這題是在這裡看到的: http://www.lessontutor.com/eesfarther.html (第2題)
(網頁裡有答案)


該網頁的答案是寫: further (要看請按 "\" 開燈)

但是我不知道為什麼耶... Q_Q

請問有人可以解釋一下嗎?


另外再請問一下,這個題目的第一句要怎麼翻成中文呢?

第二句又要怎麼翻譯呢?

謝謝大家

--

All Comments

Frederica avatarFrederica2010-03-04
我已經忍耐狗咬地毯這件事到了極限,我無法再忍耐了。(猜的)
Bethany avatarBethany2010-03-07
印象中go any further好像是慣用語..
Michael avatarMichael2010-03-10
印象中further表程度 farther表距離 不過是粗略分法
Adele avatarAdele2010-03-15
FURTHER
Doris avatarDoris2010-03-15
我看成father....不好意思...>////<
Ursula avatarUrsula2010-03-16
為什麼我一看就覺得是Further...= =
Michael avatarMichael2010-03-19
further
David avatarDavid2010-03-21
樓上上你跟我一樣耶 所以我才會說這好像是慣用法..