透桃vs出逃(台語)是一樣的東西嗎? - 宜蘭

Una avatar
By Una
at 2013-09-23T23:28

Table of Contents

請問台語的"出逃"跟"透逃"是一樣的意思嗎?
我很少聽到"出逃"!在家裡都講透逃,
大家呢?


--
Tags: 宜蘭

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2013-09-28T11:42
"透逃"好像是大人對小朋友說的用語,"出逃"就也是很常見
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2013-09-29T19:24
普通的講法,但總之都是出遊的意思!
Christine avatar
By Christine
at 2013-10-01T03:06
七桃
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-10-02T10:48
我都糊塗了
Noah avatar
By Noah
at 2013-10-03T18:30
我怎麼記得出逃是在說 花樣(招式)(把戲) 很多的意思???
Dora avatar
By Dora
at 2013-10-05T02:12
出遊是 七頭 或是 偷~~投 這樣吧 (我家是這樣)
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-10-06T09:53
同樓上...七頭 或 偷~投 或 老撈耶...
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-10-07T17:35
台語 出頭怪點子很多 透頭毛病很多
David avatar
By David
at 2013-10-09T01:17
我也是同樓上ㄟ
Hedda avatar
By Hedda
at 2013-10-10T08:59
我以為“透逃”是做什麼事之前先打聲招呼的透逃…
George avatar
By George
at 2013-10-11T16:41
結果大家都知道原po是要說七投跟偷投
Erin avatar
By Erin
at 2013-10-13T00:23
專你欸出逃 專你欸透逃 好像都有用過
Olivia avatar
By Olivia
at 2013-10-14T08:05
好像是鬼點子之類的吧!
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-10-15T15:47
同意SKY2217,原PO問的並不是"企投"出遊
Brianna avatar
By Brianna
at 2013-10-16T23:28
而是如SKY大所指的,處陶-鬼點子,透陶毛病
Andrew avatar
By Andrew
at 2013-10-18T07:10
fish錯了
Agatha avatar
By Agatha
at 2013-10-19T14:52
結果大家都被一樓誤導了…囧
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2013-10-20T22:34
明明音差很多 chut chit
Charlie avatar
By Charlie
at 2013-10-22T06:16
怎麼會是出遊的意思...

羅東美食 清邁城泰式料理坊

Ula avatar
By Ula
at 2013-09-23T21:57
以下是無音樂網誌版,請享用 http://bikegoods.pixnet.net/blog/post/52576574 整個羅東有三間泰式料理的餐廳,清邁城算是開很久店家,舊地址位於林森路上,現在位 於維揚路上,停車還算方便。 店面的外觀 店裡的裝潢 走小館的路線,都是四人小桌為主,大桌只有一桌,人 ...

請問哪裡買的到下列幾種泡麵?

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2013-09-23T18:42
1.漢堡 蚵仔味細麵~(有2種口味的樣子) 2.小廚師 榨菜肉絲麵 以上這些泡麵,除了漢堡我在澎湖讀書的時候還有看到之外... 台灣是都沒有見過了~ 所以想借用一下版上的力量,問問看宜蘭還有哪裡買的到這令人難以忘懷的滋味~~ 萬分感謝!! - ...

宜蘭明池森林遊樂區遊記

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-09-23T18:17
圖文好讀版 http://findse.pixnet.net/blog/post/183460748 明池森林遊樂區,從二年前想去,一直到今年七月才成行。當我們開車從宜蘭礁溪出發, 外頭的氣溫將近35度,到了明池森林遊樂區的入口處,氣溫只有23度,一開車門, 涼爽的空氣與市區高溫成了強烈對比,也讓我對明池有 ...

宜大附近 買飲料也可以濟貧

Susan avatar
By Susan
at 2013-09-23T17:10
在宜蘭大學旁邊的農權路188號農權商行 最近80多歲的老闆不幸往生 只留下一個很破舊的小店 跟往生前補上的一些飲料或是調味料 家境頗為困難 自己本身有作些急難救助服務 除了之後希望協助他們申請急難救助款外 也希望大家 如果最近有要買些什麼飲料的 可以去那邊看一看 把那邊的飲料消化一下 裡面東西不多 量也不 ...

夜宿福泰冬山厝

Puput avatar
By Puput
at 2013-09-23T15:51
小的暑假班遊回來就對宜蘭傳藝中心念念不忘,既然有四天的中秋假期,不如就安排 兩天一夜的傳藝之旅吧!   住則選擇裡頭古色古香的福泰冬山厝。   從台北下去無論是搭火車或是客運,到羅東後站都可以換搭台灣好行冬山河線,終點 站下車後要往回走,往前走是傳藝中心的入口,要收門票的,往回走,走過一小段的馬路 邊,門 ...