近期討人厭的廣告 - 廣告

Hazel avatar
By Hazel
at 2006-07-25T14:22

Table of Contents


有點LAG了

之前的mazda廣告是有一個小孩在騎腳踏車追車子
喊著"馬~~~得"
停下來了之後說"我跟你一樣"(日文)
雖然這是配音的
但是演員都是台灣人......幹麻配日文= =


※ 引述《godstrange (布蘭登)》之銘言：
: ※ 引述《HiroshiKen (丸小管)》之銘言：
: : 接續這個標題
: : 最近討厭的一個廣告是 Ｃ.Ｃ.ＬＥＭＯＮ
: : 音樂非常的尖和吵，另外應該是台灣拍攝偽裝成日本廣告沒錯吧
: : 很老派的感覺，Ｃ.Ｃ.ＬＥＭＯＮ　ＹＡ！(Repeat)
: 說到這個
: 我覺得這年頭 很多廣告都喜歡原音重現
: 我不清楚究竟是把原本國外廣告直接拿來播 還是說刻意用外文 感覺好像高人一等
: 尤其像很多進口車的廣告常都是這樣 不過多半都會有中文翻譯在下面
: 可是常看到一堆飲料或食品廣告不知在那邊哈日個什麼鬼
: 就愛在那唱日文歌或說些不知所云的日文 是怎樣 當這邊是日本喔
: 起碼也要來個中文註解吧 不然我根本看都不想看

--
Tags: 廣告

All Comments

Michael avatar
By Michael
at 2006-07-28T09:19
那個小孩是真的日本人喔
Belly avatar
By Belly
at 2006-07-31T04:22
那個小孩不是長頸鹿美語跟最近肯德基那個嗎ꄠ
George avatar
By George
at 2006-08-01T06:43
怎麼會是日本人呢？O_O
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-08-04T16:49
他是在台日本人 還是有混血? 名字是日本名
Joseph avatar
By Joseph
at 2006-08-05T15:22
混血的樣子 中文講的很好 名字是日本名
Cara avatar
By Cara
at 2006-08-07T23:50
他是真的日本人啦 他有去過康熙 現在住在
Michael avatar
By Michael
at 2006-08-09T17:40
灣 在日僑小學唸書 是不是混血就不知道了~
Ida avatar
By Ida
at 2006-08-13T19:26
安藤聖峻..他是日混血兒..爸爸是道地日本人
Frederic avatar
By Frederic
at 2006-08-16T09:08
愛情魔法師的旋風
Isabella avatar
By Isabella
at 2006-08-16T21:09
那支廣告是在中正大學拍的
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2006-08-20T17:59
最討厭假日本廣告了!日本人鳥比較大喔

ＨＡＴＥ版版友請幫忙~ (我一定會報答您的幫忙)

Margaret avatar
By Margaret
at 2006-07-25T12:41
※ [本文轉錄自 Hate 看板] 作者: Kamakazi (MyWang is looking sharp) 看板: Hate 標題: HATE版版友請幫忙~ (我一定會報答您的幫忙) 時間: Tue Jul 25 12:38:03 2006 且聽我娓娓道來 我因為女朋友在美國的關係 ...

求檔 TOSHIBA LCD廣告

David avatar
By David
at 2006-07-25T12:25
※ 引述《zerro1023 (等你 認識我)》之銘言： : TOSHIBA 37and#39;and#39; LCD : 一對男女跳國際標準舞蹈(猜測是RUMBA) : 卻一直撞到牆壁 : 男生毫無知覺 把女生摔在and#34;牆面and#34;上 (或者說框架) : 最近看到這支廣告挺驚訝的 : 因為 ...

更令人傻眼的水果醋方...

Dinah avatar
By Dinah
at 2006-07-25T10:01
有人看過最近水果醋方的廣告嗎?? 真是一整個傻眼... 畫面是一個女人一邊脫衣服一邊跳舞... 背景音樂竟是台語+台語腔的國語.... 結果那個女演員竟然是日本人!! 日本人配台語歌....賣醋加脫內衣... 一整個不協調...一整個怪 有人知道那個日本人的來歷嗎?? - ...

近期討人厭的廣告

Christine avatar
By Christine
at 2006-07-25T08:02
※ 引述《aldoley (....)》之銘言： : ※ 引述《HiroshiKen (丸小管)》之銘言： : 衛節克這個廣告看到後來竟然有點感傷的感覺 : 因為我覺得不停原地跳的阿婆看起來好辛苦 : 臉上的笑容像是被迫硬擠出來的 : 明明年紀都一大把了，賺沒幾個錢，還要幹這種活 : 表情似乎透露著「我快不行 ...

近期討人厭的廣告

Thomas avatar
By Thomas
at 2006-07-25T01:04
※ 引述《HiroshiKen (丸小管)》之銘言： : 接續這個標題 : 最近討厭的一個廣告是 C.C.LEMON : 音樂非常的尖和吵，另外應該是台灣拍攝偽裝成日本廣告沒錯吧 : 很老派的感覺，C.C.LEMON　YA！(Repeat) 說到這個 我覺得這年頭 很多廣告都喜歡原音重現 我不清楚究竟是把原 ...