農民抗議農舍限制嚴 馬總統：還在研議 - 宜蘭

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/16/today-fo1-2.htm

反農地限建 千人凱道遊行
2011-7-16
自由時報

〔記者洪素卿／台北報導〕「鴨霸政府、還我家園」、「陳武雄下台」，近千農民與部分
房地產仲介、建商等，昨日集結在總統府前凱達格蘭大道，冒著烈日與暴雨，高呼口號，
抗議政府口口聲聲照顧農民、卻試圖修法限縮農地持有者建置農舍資格，若造成農地價格
崩盤、農地轉移困難，想要賣地養老的老農，將老無所終。

發起抗議活動的全國農地權益自救會總召吳聖霖指出，「農業用地興建農舍辦法」草案限
縮興建農舍資格，除要求須是專業農民、農業所得以外收入在五十萬以下，且夫妻倆都不
能有住宅。他表示，這些務農的老人家若不想仰賴子女，本來還可賣地養老，現在政府這
法案一出、農地價格崩盤，沒人要買農地，只靠每月六千元老農津貼，難以維生。

外傳吳聖霖年初才以七千萬購入一甲農地，他則說，自己也是農民，與親友集資買地，打
算退休後蓋農舍住，難道有建商身分，就須承受原罪！

另一林姓農民怒沖沖表示，「政府修法不讓所得五十萬以上的農民蓋房舍，問題是一年如
果賺不到五十萬、蓋得起農舍嗎？」前來聲援的原住民代表則表示，政府修法選擇「寧可
錯殺一百、不肯放過一個」方式，可能限制到真正農民的權益。

農委會水土保持局長黃明耀則強調，相關草案仍在「廣徵各界意見」中，歡迎大家提出建
議。他強調，所謂年所得超過五十萬不能蓋農舍，指的是農業生產以外的薪資所得、執行
業務所得及退職金等，單純農業生產不會計算在內，農民打零工一年應不會超過五十萬，
其他所得超過五十萬以上的，可能是買了農地的律師、會計師等。如果「大家買了農地、
都用來蓋房子，台灣的農地該怎麼辦？」


http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/15/today-fo6.htm

明夜宿凱道 農民送米相招抗爭
重返總統府前 抗議強徵農地
2011-7-15
自由時報

〔記者鍾麗華、范正祥、廖雪茹、陳恩惠／綜合報導〕「堅持土地正義、力抗搶水圈地！
」二千位農民週六將夜宿凱道抗議。為了替活動暖身，農民與民間團體昨在台北捷運忠孝
復興站發放五百份白米與檸檬，希望藉由農產品，把農村與都市連結，邀請民眾相挺農民
。

吳揆重申 力求避免徵收優良農地

針對農地徵收爭議案件，明天並將有農民抗爭，行政院長吳敦義昨在院會聽取內政部「大
埔等農地徵收爭議及因應情形」報告後指示，部分個案尚待繼續處理者，相關部會仍應秉
持政府「力求避免徵收優良農地」及「徵收應本公平合理原則，兼顧人民權益及公共利益
」的政策方向。

農陣抨擊 政府保護農地承諾跳票

台灣農陣發言人、世新大學助理教授蔡培慧昨表示，因為苗栗大埔遭怪手毀田，去年七一
七農民夜宿凱道抗議，並在凱道種上「凱稻」。一年過去了，「凱稻」已收成兩次，捍衛
土地正義的民間力量不曾停歇，但政府保護優良農地的承諾卻跳票，農民決定重返凱道。

為讓都市人也能關心農民、農村與農業，竹縣竹北璞玉的農民昨帶著自己生產的良質米以
及高雄美濃的檸檬，分送給捷運站的路人。六十八歲的農民陳明生拿著自己得獎的米說，
他家三代務農，為什麼這個政府要強徵他的農地？「政府比強盜還凶悍！」

廿二歲才剛大學畢業的小真，雖然從小在台北長大，但她說：「我吃阿公種的稻米長大，
因為看過太陽底下阿公彎腰插秧的背影，知道為什麼粒粒皆辛苦。」週六一定會站出來挺
農民。另一位應屆畢業的張小姐也說，她支持農民抗爭，因為「沒有農民，我們要吃什麼
？」

蔡培慧指出，「七一六堅持土地正義、力抗搶水圈地」行動將從晚上六點半開始，除農民
、詩人吳晟、學者專家等人聲援演講外，還有農地徵收、糧食安全、水資源論壇，並將夜
宿凱道。週日一早將在凱道曬穀、祭拜五穀大帝，宣示捍衛土地正義，這項活動謝絕政治
人物參與。

農地權益自救會 今也在凱道集會

除了明後天的抗爭活動，今天另有一場「全國農地權益自救會」在凱道舉辦集會遊行，主
要訴求是抗議農委會踐踏集村農舍申請人興建的權利。

蔡培慧昨強調，今天的抗爭與台灣農陣無關。她指出，農民是在土地上實際參與勞動、耕
作，生產健康作物的人，「在農地上蓋房子的是建商不是農民」，農陣支持農委會對特定
農業區禁建集村農舍的政策。

全國農地權益自救會召集人吳聖霖則回應，該自救會訴求與農陣有共通相似之處，希望農
陣的眼光、格局放大一點。

自救會並強調，已寫了數百封信給總統及農委會表達心聲，但均未獲具體回應，逼得他們
不得不走上街頭。據了解，自救會各縣市成員串連今天上午將前往凱道抗爭，其中竹縣約
有六、七百人。

--