[轉錄][幻想] 臺灣地名英文意譯 - 台灣旅遊

Rachel avatar
By Rachel
at 2006-12-16T02:22

Table of Contents

※ [本文轉錄自 joke 看板]

作者: facecream (保養品) 看板: joke
標題: [轉錄][幻想] 臺灣地名英文意譯
時間: Fri Dec 15 19:38:55 2006

※ [本文轉錄自 Geography 看板]

作者: Richter78 (The Enigma) 看板: Geography
標題: [幻想] 臺灣地名英文意譯
時間: Thu Dec 14 21:58:21 2006

起個頭,歡迎接力


板橋:Plank Bridge
三重:Threefold
永和:Ever Peace
新莊:New Village
新店:New Shop
樹林:Woods
鶯歌:Orioles
淡水:Fresh Water
汐止:Tide Cease
土城:Earth Wall
蘆洲:Reed Shoal
五股:Five Shares
林口:Woods Entrance
深坑:Deep Valley
石碇:Rochy Anchor
坪林:Terrace Woods
石門:Rocky Gate
雙溪:Bistream


--
Everything is related to everything else,
but near things are more related than distant things.

--

All Comments

Lydia avatar
By Lydia
at 2006-12-18T17:39
XD
Isla avatar
By Isla
at 2006-12-21T08:57
Scholars' Forest
Ivy avatar
By Ivy
at 2006-12-24T00:14
Great Straight
Quintina avatar
By Quintina
at 2006-12-26T15:32
Sword Pool
Franklin avatar
By Franklin
at 2006-12-29T06:50
Inner Lake
Dinah avatar
By Dinah
at 2006-12-31T22:07
湖內 Lake Inside
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2007-01-03T13:25
內湖應是Inner Basin 湖非lake
Lily avatar
By Lily
at 2007-01-06T04:42
Praise Justice
Hedy avatar
By Hedy
at 2007-01-08T20:00
Manifest Imperium
Megan avatar
By Megan
at 2007-01-11T11:18
我的家鄉 高樹 Tall Tree
Liam avatar
By Liam
at 2007-01-14T02:35
Three Gorge
Thomas avatar
By Thomas
at 2007-01-16T17:53
彰化:Ass hole
Irma avatar
By Irma
at 2007-01-19T09:11
__ ⊙基隆
台北╱⊙╲︿
桃園⊙ ╱ ╱
新竹⊙∕ \
╱ ﹜⊙宜蘭
苗栗⊙∕ /
台中⊙∕ ∕
彰化⊙∕ ∕
∕ }⊙花蓮
∕ ⊙南投∕
雲林⊙| /
嘉義⊙/ ∕
﹨ ∕⊙台東
台南⊙ ╲ ╱
高雄⊙ ╲ ∕
屏東⊙ \ |
\_/
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2007-01-22T00:28
◆ 這一篇文章值 0 銀
Cara avatar
By Cara
at 2007-01-24T15:46
Forever Spring 恆春?
Olive avatar
By Olive
at 2007-01-27T07:03
台灣地圖又出現了XDD
Elma avatar
By Elma
at 2007-01-29T22:21
還是Forever Sex?
William avatar
By William
at 2007-02-01T13:39
2f 專業阿!
Noah avatar
By Noah
at 2007-02-04T04:56
大甲 Big A++
Agnes avatar
By Agnes
at 2007-02-06T20:14
High Male
Una avatar
By Una
at 2007-02-09T11:31
too smooth
Damian avatar
By Damian
at 2007-02-12T02:49
south shoot 南投
Andy avatar
By Andy
at 2007-02-14T18:07
six A++六甲
Daniel avatar
By Daniel
at 2007-02-17T09:24
中和..Middle Peace? XD
Dora avatar
By Dora
at 2007-02-20T00:42
北斗 Hakuto
David avatar
By David
at 2007-02-22T16:00
God's Mother 我家
James avatar
By James
at 2007-02-25T07:17
龜山==>turtlemountain
Brianna avatar
By Brianna
at 2007-02-27T22:35
若地名真改這樣 外國人會不會看比較懂?!
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2007-03-02T13:52
新竹====================>New Bamboo
Tracy avatar
By Tracy
at 2007-03-05T05:10
南投應該是 south pitch
Tracy avatar
By Tracy
at 2007-03-07T20:28
雲林CloudWoods
Heather avatar
By Heather
at 2007-03-10T11:45
too rude pavilion 太魯閣
Kyle avatar
By Kyle
at 2007-03-13T03:03
Jade Hometown<=====我家XDDDD
Brianna avatar
By Brianna
at 2007-03-15T18:20
Tall Bear
Selena avatar
By Selena
at 2007-03-18T09:38
Tall Hero
Oliver avatar
By Oliver
at 2007-03-21T00:56
三民 three people

十月十餘章入手

Susan avatar
By Susan
at 2006-12-14T21:55
不知道還有人記得嗎? 不記得也沒關係 只是留個紀錄 十月出騎單車環島 雖然失敗 並且很多地方只經過而不蓋章或是找不到蓋章點 那也無所謂 至少我走過 而所謂的失敗 就是我沒有騎完 錢包的遺失 也許是因素之ㄧ 但我不夠堅強的意志 也許才是主因 9/30嘉義 民雄 雲林 斗南 莿桐 彰化 ...

救不回的青青草原

Caroline avatar
By Caroline
at 2006-12-12T23:41
※ [本文轉錄自 share 看板] 作者: autumnalrain (享受生活) 看板: share 標題: [資訊] 救不回的青青草原 時間: Tue Dec 12 23:25:50 2006 今年六月第一次踏上蘭嶼這塊土地 它帶給了我難忘的回億  今年我一共去了三次蘭嶼 椰油 漁人 紅頭 野 ...

彰化嘉義的印章

Audriana avatar
By Audriana
at 2006-12-10T07:32
※ 引述《copo (人格分裂的小阿姨)》之銘言: 恕刪~ 小小分享~~~ : 大埤(雲,小七,只有一家,印章有一些些模糊)→ 不只是7-11只有一家 是整個大埤只有那一家7-11是蓋章點 蓋下去的瞬間 有種莫名的快感 當初我去蓋好 還有交代7-11正妹要好好保護大埤章 只要他消失 ...

今天拿到微笑護照

Annie avatar
By Annie
at 2006-12-07T18:19
今天下午去美麗華裡面的遊客服務中心 再那邊拿了很多旅遊地圖 想說問問看還有微笑護照嗎? 向服務人員詢問一下 發現那邊還有10多本 我當下就跟他拿了5本 呵呵~~ 現在大概剩下12、3本左右 要拿的快去拿唷!! - ...

斗六

Rae avatar
By Rae
at 2006-12-04T23:05
上週六坐火車去斗六 本打算在車站內的7-11蓋章 不過好像不見了 店員叫我去車站對面那間 章收起來了 要問店員才有 所以我便很順利地蓋到了 另外 斗六好熱鬧喔 害我有那麼一點的失落 因為喜歡人少的地方 另外我發現 有些章會不清楚 是因為積太多的印泥 看起來就糊糊的 我都用小七的面紙先擦乾淨後再蓋 希望店 ...