豬屎味配早餐！畜牧廢水排水溝惹民怨 - 屏東

http://udn.com/news/story/7327/1801005
2016-07-02 08:45 聯合報 記者林良齊／新埤報導

屏東新埤鄉內有1家沒有登記許可的畜牧場，在103年來向縣政府申請歇業後仍繼續經營，
日前遭鄉長、村長及地方環保團體直擊將沒處理過的畜牧廢水直接排到水溝去，讓居民每
天早上配著豬屎味吃早餐，環保局昨天勒令該畜牧場停工，若再復工就把負責人移送法辦
。

走到林邊溪新埤段的堤防，就聞到一股豬屎味，味道來自鄰近的水溝，豬場人員發現有人
來後急忙拿著水管往水溝裡沖洗，就這樣把豬屎沖到林邊溪。記者詢問養豬場負責人，對
方回答不知道。

日前新埤鄉長林志成、建功村長鍾展雄會同藍色東港溪保育協會到該家畜牧場，發現泥狀
的畜牧廢水竟就這樣直接排入水溝，一旁還有煮食餿水的儀器及儲油槽。

鍾展雄說，該家養豬場已養了近30年，由於沒有汙水處理設施，畜牧場登記許可證也在3
年前被撤銷，從去年起向相關單位檢舉，「至少4次以上」，但到現在卻一直在經營。

藍色東港溪理事周克任說，沒有許可登記證根本就像在無照駕駛一樣，應該沒收其工具，
而不是對其裁罰，而早在近一個月前就向環保局檢舉，但現在仍未裁罰。

「整個新埤鄉的豬有50萬頭、雞有140多萬頭」，而全鄉鄉民不到1萬人，林志成表示，目
前在全鄉各畜牧場都有巡邏箱，鄉公所清潔隊及農業課每月定期至畜牧場檢查廢水排放情
況，呼籲縣府應重視，還給鄉民健康的環境，如果再不好好處理「將提報專案委由環保署
處理」。

環保局長魯臺營則指出，上個月端午節經稽查人員與鄉公所確認發現該畜牧場並無登記許
可，「非常離譜」，昨天已勒令其停工並處以28萬元罰鍰，如果再復工將直接把負責人送
辦。

--