變形手照護台病患　菲修女病逝 - 台東

Sarah avatar
By Sarah
at 2012-02-23T23:08

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1FHb6bQP ]

作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 變形手照護台病患　菲修女病逝
時間: Thu Feb 23 22:47:59 2012

變形手照護台病患　菲修女病逝

王鵬捷/整理

　「變形雙手，照顧過無數病患」，菲律賓修女蕭玉鳴，奉獻台灣半世紀，哪裡需要就往
哪裡去，原盼晚年回故鄉，卻在日前病逝。台東聖母醫院24日辦追思會，骨灰7月送回菲
律賓。

　中央社23日報導，51年前，27歲的蕭玉鳴離開家人，從菲律賓到台灣，在天母「露德之
家」照顧孤兒，在天母、士林一帶挨家挨戶拜訪、宣教，遇到殘病、中風和身體不便者，
她就陪伴就醫，一有空，就到振興醫院幫忙小兒麻痺病童復健。

　剛到台灣時，她不會說閩南話，無法和神父到外面傳教，又急又氣，一度想放棄，就此
回菲律賓。但為了不讓媽媽丟臉，和不辜負神父的勉勵，於是堅持留下來。

　蕭玉鳴1934年出生，當時菲律賓戰火頻仍，她高中就想當修女，母親勸阻她「萬一吃不
了苦，跑回家會被笑」，不過她心意堅決，19歲加入仁愛修女會，接著就讀護理系，直到
27歲才如願到台灣。

　民國56年天主教宜蘭頭城聖方濟安老院成立，蕭玉鳴奉派前往服務，獨自照顧10多名失
智和失能老人，長期臥病老人脾氣不好，年輕的蕭玉鳴成為出氣筒，但她還是面帶笑容細
心的照顧他們。

　「哪裡有需要，就往哪裡去」，蕭玉鳴就這樣在宜蘭、台北兩地跑，沒有人願意去的地
方，她就去。她最喜歡菲律賓總主教的一句話「我的祈禱為別人，活著為別人」，她是「
為窮人服務的實踐者」。

　為了照顧更多病患，民國63年、40歲的蕭玉鳴再度回到菲律賓，攻讀護理碩士，2年後
，她知道台灣急缺人，於是放下即將到手的學位，趕回頭城，接著又到嘉義鹿草天主教醫
院，「就像救火隊一樣」。

　民國78年蕭玉鳴拎著「白藍洗衣粉」的塑膠袋，翻過中央山脈到台東，當時已經55歲的
她，24小時照顧病人，幫病人洗澡、洗衣服。她告訴同仁「貧苦弱勢者的問題就是她的負
擔，一定為他們解決，才能放心」。

　民國91年，聖母醫院提報蕭玉鳴參加醫療奉獻獎，她拒絕了，醫院告訴她，這個獎對醫
院有幫助，她才勉強答應。沒意外，蕭玉鳴得獎，頒獎時，她當面跟前總統陳水扁說
「我不要獎牌，給我錢」。

　回到台東後，她又寫一封信給陳水扁，果然來自全台各地的關心湧入聖母醫院。她私底
下告訴同仁「大家一定覺得我很愛錢，違背對上帝的安貧誓言」，但為了讓更多貧窮、痛
苦的病患，她願意學習向外界伸手，「天主應該會原諒我的愛錢」。

　民國93年，聖母醫院籌建安寧病房，蕭玉鳴做「修女祈福蛋糕」義賣籌經費，獲得很大
迴響，做蛋糕成為蕭玉鳴的重要業務，也因此拖垮了身體。

　身體每下愈況，去年調回宜蘭頭城聖方濟安老院，今年2月8日病逝宜蘭，享壽78歲。

　台東聖母醫院明天將為她舉辦追思彌撒，醫院人員陳世賢說「如果你曾見過蕭修女那雙
因關節炎而變形的手指在照顧病人、搓揉麵團，你真的會很感動，那是一顆完全奉獻給台
灣的心，一直堅持了50年」。

http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=108&docid=101826498

==============================================================================

其他媒體的報導
http://web.pts.org.tw/php/news/pts_news/detail.php?NEENO=203705
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/6919814.shtml
http://tw.nextmedia.com/realtimenews/article/life/20120223/111552
http://news.chinatimes.com/realtime/110105/112012022201722.html

R.I.P

--
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ψP
▃ ▌████▌█▌ ▌ ▌ █████ ███◣ ▏i
▃ ▌ ▌ ▌ ◢◣ ▌ ▌▌ ▌ ◥ ▏e
▃ ▌ ◢◣ ▌ ◥◣ ◤◥ ◢◤ ▄ ▄ ▌ ▌ ▏t
▃ ▌◢◤◥◣▌ ◥◣ ◢◤ ▌ ▌▌ ▌ ◢ ▏r
▃ ◥◤ ◥◤ ▓ ◥ ◤ ▓ ████ ▓ ███◤ ▓ ▏o

--

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2012-02-25T03:37
Kama avatar
By Kama
at 2012-02-26T08:05
光
Bennie avatar
By Bennie
at 2012-02-27T12:34
R.I.P
Mary avatar
By Mary
at 2012-02-28T17:03
溫馨 R.I.P
Daniel avatar
By Daniel
at 2012-02-29T21:32
比台灣人更愛台灣
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2012-03-02T02:01
R.I.P
Iris avatar
By Iris
at 2012-03-03T06:30
偉大 !!!
Steve avatar
By Steve
at 2012-03-04T10:59
敬禮! 是個偉大的人
James avatar
By James
at 2012-03-05T15:28
R.I.P.
Audriana avatar
By Audriana
at 2012-03-06T19:57
R.I.P...... 千萬不要愛台灣 否則下場都不太好
Frederica avatar
By Frederica
at 2012-03-08T00:26
R.I.P
Enid avatar
By Enid
at 2012-03-09T04:55
R.I.P.
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2012-03-10T09:24
非常偉大 值得我們學習 R.I.P.
Jacob avatar
By Jacob
at 2012-03-11T13:52
R.I.P.
Megan avatar
By Megan
at 2012-03-12T18:21
醬料:是個菲菲 R.I.P.
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2012-03-13T22:50
這些奉獻一生在台灣的神職人士真的很甘心
Selena avatar
By Selena
at 2012-03-15T03:19
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-03-16T07:48
R.I.P
Selena avatar
By Selena
at 2012-03-17T12:17
R.I.P
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2012-03-18T16:46
R.I.P. 好偉大...
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2012-03-19T21:15
了不起
Hedy avatar
By Hedy
at 2012-03-21T01:44
偉大!!
Jake avatar
By Jake
at 2012-03-22T06:13
R.I.P.
Gary avatar
By Gary
at 2012-03-23T10:42
淚推 R.I.P.
Cara avatar
By Cara
at 2012-03-24T15:11
R.I.P..........
Elvira avatar
By Elvira
at 2012-03-25T19:39
R.I.P
Daniel avatar
By Daniel
at 2012-03-27T00:08
R.I.P.
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2012-03-28T04:37
R.I.P.
Daniel avatar
By Daniel
at 2012-03-29T09:06
R.I.P
Daniel avatar
By Daniel
at 2012-03-30T13:35
R.I.P. Q___Q
Blanche avatar
By Blanche
at 2012-03-31T18:04
R.I.P. 感謝妳對台灣人的付出
Olive avatar
By Olive
at 2012-04-01T22:33
R.I.P 好走
Mary avatar
By Mary
at 2012-04-03T03:02
謝謝你為臺灣的付出
Rachel avatar
By Rachel
at 2012-04-04T07:31
R.I.P
Enid avatar
By Enid
at 2012-04-05T12:00
R.I.P. vv
Selena avatar
By Selena
at 2012-04-06T16:29
R.I.P.台灣人謝謝您！
Sandy avatar
By Sandy
at 2012-04-07T20:58
R.I.P.
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-04-09T01:26
R.I.P.
Sandy avatar
By Sandy
at 2012-04-10T05:55
R.I.P
Ursula avatar
By Ursula
at 2012-04-11T10:24
R.I.P.
Poppy avatar
By Poppy
at 2012-04-12T14:53
r.i.p. 端看台灣政客...哪裡有x 我就往哪裡去
Agatha avatar
By Agatha
at 2012-04-13T19:22
R.I.P.
Iris avatar
By Iris
at 2012-04-14T23:51
R.I.P. 謝謝您！
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2012-04-16T04:20
眼框紅了
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-04-17T08:49
R.I.P. 台灣的天使...
Christine avatar
By Christine
at 2012-04-18T13:18
R.I.P 真正大愛
Wallis avatar
By Wallis
at 2012-04-19T17:47
阿扁也算是有作了一些好事
Audriana avatar
By Audriana
at 2012-04-20T22:16
R.I.P.
Noah avatar
By Noah
at 2012-04-22T02:45
R.I.P.
Quintina avatar
By Quintina
at 2012-04-23T07:13
R.I.P.
Madame avatar
By Madame
at 2012-04-24T11:42
R.I.P.
Frederica avatar
By Frederica
at 2012-04-25T16:11
R.I.P.
Elvira avatar
By Elvira
at 2012-04-26T20:40
R.I.P.
Audriana avatar
By Audriana
at 2012-04-28T01:09
R.I.P.
Frederic avatar
By Frederic
at 2012-04-29T05:38
R.I.P 謝謝你的付出
Frederic avatar
By Frederic
at 2012-04-30T10:07
流淚了R.I.P
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-05-01T14:36
R.I.P. 溫馨
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2012-05-02T19:05
R.I.P.
Frederica avatar
By Frederica
at 2012-05-03T23:34
R.I.P.
Sarah avatar
By Sarah
at 2012-05-05T04:03
R.I.P. 感謝你的愛及奉獻
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2012-05-06T08:32
淚推 R.I.P.
Quintina avatar
By Quintina
at 2012-05-07T13:00
R.I.P.
Bethany avatar
By Bethany
at 2012-05-08T17:29
感謝妳
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2012-05-09T21:58
敬禮！！
Kumar avatar
By Kumar
at 2012-05-11T02:27
R.I.P.
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-05-12T06:56
這才是真的愛台灣呀...R.I.P.
Kama avatar
By Kama
at 2012-05-13T11:25
R.I.P. T-T
Poppy avatar
By Poppy
at 2012-05-14T15:54
R.I.P
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-05-15T20:23
R.I.P. 回到慈愛的上帝身邊了~
Mary avatar
By Mary
at 2012-05-17T00:52
R.I.P 願風指引妳的道路，願星辰永遠照耀著妳！
Jacky avatar
By Jacky
at 2012-05-18T05:21
R.I.P.
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2012-05-19T09:50
RIP thank you T_T...
David avatar
By David
at 2012-05-20T14:19
R.I.P. 偉大的人
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-05-21T18:47
R.I.P. 謝謝~~
Ina avatar
By Ina
at 2012-05-22T23:16
RIP
Erin avatar
By Erin
at 2012-05-24T03:45
R.I.P
Christine avatar
By Christine
at 2012-05-25T08:14
我感動的要哭了....
這篇如果沒爆就太對不起她了..
Enid avatar
By Enid
at 2012-05-26T12:43
R.I.P.
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2012-05-27T17:12
R.I.P. LOVE~~
Doris avatar
By Doris
at 2012-05-28T21:41
R.I.P.
Leila avatar
By Leila
at 2012-05-30T02:10
R.I.P.
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-05-31T06:39
精神很偉大!!!!!!!!!!
Annie avatar
By Annie
at 2012-06-01T11:08
R.I.P.
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-06-02T15:37
R.I.P.
John avatar
By John
at 2012-06-03T20:06
R.I.P.
William avatar
By William
at 2012-06-05T00:34
R.I.P.
Mason avatar
By Mason
at 2012-06-06T05:03
R.I.P
Adele avatar
By Adele
at 2012-06-07T09:32
R.I.P.
James avatar
By James
at 2012-06-08T14:01
R.I.P 台灣之光
Quanna avatar
By Quanna
at 2012-06-09T18:30
強!
Enid avatar
By Enid
at 2012-06-10T22:59
謝謝妳為台灣人的付出！　誠心感謝妳！
Doris avatar
By Doris
at 2012-06-12T03:28
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-06-13T07:57
R.I.P
Franklin avatar
By Franklin
at 2012-06-14T12:26
R.I.P
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2012-06-15T16:55
感謝
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2012-06-16T21:24
R.I.P
Yedda avatar
By Yedda
at 2012-06-18T01:53
R.I.P.
Leila avatar
By Leila
at 2012-06-19T06:21
感謝您對台灣的付出 R.I.P.
Zora avatar
By Zora
at 2012-06-20T10:50
R.I.P.
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-06-21T15:19
我會去買一直想買但是都沒去買的蛋糕 上帝與您同在
Andy avatar
By Andy
at 2012-06-22T19:48
...
Kristin avatar
By Kristin
at 2012-06-24T00:17
R.I.P.
William avatar
By William
at 2012-06-25T04:46
R.I.P. 很偉大！
Catherine avatar
By Catherine
at 2012-06-26T09:15
RIP
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-06-27T13:44
我也一值很想買它的蛋糕 R.I.P
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-06-28T18:13
R.I.P. 偉大的修女
Michael avatar
By Michael
at 2012-06-29T22:42
R.I.P
Adele avatar
By Adele
at 2012-07-01T03:11
這才是真的愛台灣呀...R.I.P.
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2012-07-02T07:40
R.I.P
Sandy avatar
By Sandy
at 2012-07-03T12:08
R.I.P.
Lucy avatar
By Lucy
at 2012-07-04T16:37
R.I.P.
Eden avatar
By Eden
at 2012-07-05T21:06
跟喜樂阿嬤一樣偉大 謝謝你!
Puput avatar
By Puput
at 2012-07-07T01:35
R.I.P.
Queena avatar
By Queena
at 2012-07-08T06:04
感謝你對台灣的付出 R.I.P
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2012-07-09T10:33
R.I.P.
Lucy avatar
By Lucy
at 2012-07-10T15:02
R.I.P.
Zora avatar
By Zora
at 2012-07-11T19:31
感謝您對台灣的付出 R.I.P.
Olga avatar
By Olga
at 2012-07-13T00:00
借轉台東版 THX~~~
Steve avatar
By Steve
at 2012-07-14T04:29
R.I.P.
Elma avatar
By Elma
at 2012-07-15T08:58
R.I.P. 一路好走 QQ
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-07-16T13:27
R.I.p
Mason avatar
By Mason
at 2012-07-17T17:55
R.I.P
James avatar
By James
at 2012-07-18T22:24
推
Kyle avatar
By Kyle
at 2012-07-20T02:53
R.I.P 感謝你對台東這塊土地的付出
Frederica avatar
By Frederica
at 2012-07-21T07:22
感謝您對台灣的付出 R.I.P~~ 一路好走!!
Isla avatar
By Isla
at 2012-07-22T11:51
R.I.P 天上的聖人又多一位了

小貓需要可以配對血液的家貓

Audriana avatar
By Audriana
at 2012-02-23T23:06
※ [本文轉錄自 cat 看板 #1FHbGow6 ] 作者: sheed0520 ( ) 看板: cat 標題: Re: [徵求/基隆] 小貓需要可以配對血液的家貓 時間: Thu Feb 23 22:58:52 2012 大家好 我是基隆一隻小貓的主人 小貓四個禮拜大，但就在我們領養回來的三天之後 ...

從關山騎自行車到池上

Harry avatar
By Harry
at 2012-02-23T22:40
228連假計畫到台東去玩 一直很想重溫小時候去台東騎腳踏車的感覺 這次預計是要從關山騎到池上 爬了一下文有看到版友推薦197縣道+伯朗大道 不知道這條路線好不好騎及是否還有其他建議路線?! 另外 因為這次的交通工具是打算到台東火車站之後租機車 屆時要到關山車站是否建議騎車前往 還是搭火車比較ok ...

去知本國家森林公園的公共運輸工具?

Andy avatar
By Andy
at 2012-02-23T22:35
眼尖的鄉民可能知道前面有發篇文章 這周末想去知本玩 不過個人有點懶 想請問從屏東坐車到台東 有什麼交通工具是可以到知本森林公園的? 開放時間是幾點到幾點呢? 因為連假關係 想住宿大概是有點困難 而且我是一個人去 這種房間又要便宜的話似乎不太可能 所以打算當天來回...希望有公車之類的可以做到公園 ...

台東天氣如何

Adele avatar
By Adele
at 2012-02-23T21:33
請問台東今天的天氣如何 有下雨嗎 預計228連假要去玩 可是好像有鋒面 想問這兩天的天氣偏冷還是偏熱 需要帶雨具嗎? 如果天氣太糟就想延後再去好了 我想玩飛行傘啦!!!!!!!! - ...

民宿空房

Mary avatar
By Mary
at 2012-02-23T21:10
問了很多爬了很多 電話也打了好幾通 但是都沒房間了 只能怪我們自己太晚訂... 請問還有人知到哪裡有空房嗎?? 2/25 2/26兩天晚上 5個人 希望有人能給予幫助 感恩 徵到自刪文 -- → mouth5566:andgt;3andlt; ...