留學

請教一句英文的意思 - 留學

Candice avatarCandice · 2019-08-01

Table of Contents

要求某文件 "not expired more than 1 moth"

這句的意思是？？

(1)某文件不能過期超過1個月

(2)某文件至少還要有1個月以上效期

(3)某文件已使用1個月，且未過期

我請教了英文老師和在美國大學畢業的朋友，

有不同的答案，

想這邊請教各位大師。

--
留學

All Comments

Jessica avatarJessica2019-08-06
更正 1 month
Ursula avatarUrsula2019-08-06
1.2都對。
Hamiltion avatarHamiltion2019-08-07
1
Elizabeth avatarElizabeth2019-08-07
1. 2照你的說法應該是在expiry date到期前吧
Emily avatarEmily2019-08-07
1
Leila avatarLeila2019-08-11
你這個句子沒頭沒尾的 把整句寫出來
Charlotte avatarCharlotte2019-08-15
1.2
Irma avatarIrma2019-08-19
1 , 2的話要多個in
Hamiltion avatarHamiltion2019-08-24
單看起來就1啊 只是不貼前後文就來問也蠻奇怪的
Eartha avatarEartha2019-08-27
整句寫出來啦 這樣看最好是能推出意思
Ingrid avatarIngrid2019-08-31
2，3 （比如像護照要至少要有六個月以上有效期限）..
Bethany avatarBethany2019-09-02
1是一定不對的啊！
Freda avatarFreda2019-09-07
請給頭尾 就不用讓大家幫忙猜謎了
James avatarJames2019-09-08
1吧直翻
Erin avatarErin2019-09-12
4不能比一隻蛾先過期
Quintina avatarQuintina2019-09-15
寫信去問
Liam avatarLiam2019-09-15
推q大
David avatarDavid2019-09-17
1
Kyle avatarKyle2019-09-17
1
Susan avatarSusan2019-09-20
2一般會用before expiration或 valid for/validity of