請問關於閱讀的問題(和NYTimes比較) - 英檢

Sarah avatar
By Sarah
at 2008-08-12T10:03

Table of Contents

因為之前看板友的建議之下每週都有去買聯合報附贈的NYTimes的報紙

已經持續三週了 將要開始第四周

遇到了一些閱讀上面的問題 還請前輩幫忙解答一下

1. 就是NYTimes的難易度
因為目前都只有讀這個文章 所以不知道說他的難易度跟TOEFL考試的難易度差異
是哪一個比較簡單呢

2. 目前背單字來源都是從NYTimes裡面擷取出來的 包含片語
但發現一個現象 就是好像單字的用法或是ㄧ些字好像都是比較新的 比較現代
感覺托福考的不會是這樣 而且有時感覺是較口語或生活的字眼
因為這樣的話有時會比較難去自行翻出他所表達的意思 托福會這樣嗎

3. 可能是因為報導的關係 所以在很多文章內文常出現很多人名或專有名詞或地名
等等 或者是每講一個人或其他之類的就ㄧ堆用, ,註解
在閱讀上容易搞混或忘記 托福會這樣嗎

4. 因為他隨報附贈的文章只有幾篇有提供中文翻譯 發現說在看其他篇無翻譯的報導
雖說大概懂他在說啥 想表達什麼 但卻無法像在看了中翻之後那樣體會深刻
就是看完中翻似乎接受到更多的感覺跟訊息 就像有時懂他的單字
但在看了他的中翻之後那些字的翻譯就會感覺特別重要 才能表達出真正含意
請問這樣是不是代表閱讀的不夠阿 因為我一周看的文章大約就是報紙ㄧ周的份量
要解決這樣的問題是不是就只能多閱讀 增加閱讀量呢
還有如果就像我說的那樣閱讀情形 到時考試會無法應付嗎 回答問題會有困難嗎

大概就這些問題 還拜託有經驗的前輩 能幫忙小弟解惑一下
拜託了 因為真的滿困惑的 謝謝

--
Tags: 英檢

All Comments

Olivia avatar
By Olivia
at 2008-08-12T13:52
我之前考試也會看NY Times,建議你看去聯合報的網站看,裡頭有
Oliver avatar
By Oliver
at 2008-08-15T19:08
從以前一直到現在的文章,也都有中譯。這樣也可以習慣看螢幕
Hazel avatar
By Hazel
at 2008-08-16T04:42
報紙的文章寫法跟考試文章一定不一樣,難易沒辦法比較吧!多看
Belly avatar
By Belly
at 2008-08-16T08:22
就是了,一定會有幫助的!可以挑托福常考的領域文章看,生物
Isla avatar
By Isla
at 2008-08-19T10:38
天文之類的看

巨輝寫作課題目

Necoo avatar
By Necoo
at 2008-08-11T18:21
請問板上有無上8/7巨輝寫作課的同學? 想知道這星期老師有安排課堂練習嗎?! 有的話可以跟我說一下題目嗎??? 感恩感恩.... - ...

加試題的問題

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2008-08-11T17:07
1.怎麼知道那題是加試題啊? 2.為什麼那麼愛考大王花? 好像考了又考考了又考 謝謝大家回答 - ...

托福取消晚上考試?

Frederica avatar
By Frederica
at 2008-08-11T16:48
去年還可以晚上考試,剛剛看了考試時間 是不是ETS取消晚上的考試了? 全部都是早上10點... 請問有人知道為什麼嗎? 因為比較想晚上考....早上頭都昏沈沈的... - ...

寫作文法問題?

Kyle avatar
By Kyle
at 2008-08-11T12:22
問題一參照劉毅CBT-托福電腦作文185篇~那本書的範文發現文法的疑問? 1.not only ... but also ... 的對等連結詞用法 他要對等~例句Ted plays not only baseball but also soccer. 可是185書中例句 By involving othe ...

請問口說的發音

Hedda avatar
By Hedda
at 2008-08-11T00:36
請問大家口說的發音都是怎麼練的? 我是一句一句對著原本教材的mp3來練口音及斷句及速度 其實蠻耗時間的 但是我最近發現一個問題就是 我說出來的單字或句子 好像都含在口腔裡 (還真的挺像周魯蛋在念英文的情況andgt;andlt;) *我對周董沒特別的偏見喔atat 有人和我說把嘴巴張開 聲音自然 ...