請問有人上過文化大學推廣部開的筆譯課程嗎?
我自己本身是外文系畢業的,
先前的兩份工作也都是和英文相關性質,
平常也會看點英文的文章,以及練習翻譯,
但總覺得自己在筆譯上一直有瓶頸,
好像怎麼翻就是沒辦法再進步,
所以想試著去上課學習,
看能不能得到一些自己自學以外的東西、翻譯技巧等,
但學費不便宜,
也很少聽到關於這課程的資訊、評價,
所以想問問看,
是否有人上過這課程,
整體的感覺如何?
值不值得去上?
--
--
我自己本身是外文系畢業的,
先前的兩份工作也都是和英文相關性質,
平常也會看點英文的文章,以及練習翻譯,
但總覺得自己在筆譯上一直有瓶頸,
好像怎麼翻就是沒辦法再進步,
所以想試著去上課學習,
看能不能得到一些自己自學以外的東西、翻譯技巧等,
但學費不便宜,
也很少聽到關於這課程的資訊、評價,
所以想問問看,
是否有人上過這課程,
整體的感覺如何?
值不值得去上?
--
--
All Comments