請問大家在英國唸書時"英文名字"的決定...? - 留學

Leila avatar
By Leila
at 2008-07-16T10:32

Table of Contents


在這邊問這個可能怪怪的
只是心裡有點好奇
就是大家到國外以後使用的英文名字
就是譬如說對別人介紹自己時
會用那種已經取好的英文名字(Helen,Jack那種的),還是用中文名直接翻過去的呢??
因為這兩種我都看過有人用...
所以想說好奇問問囉...
希望這個問題不會太無聊^^"


--
Tags: 留學

All Comments

Tom avatar
By Tom
at 2008-07-17T19:36
看你個人的習慣囉 如果從小就被朋友叫美式英文名字
Mia avatar
By Mia
at 2008-07-20T23:41
外國同學叫你中文譯名的話 感覺可能會不習慣
Megan avatar
By Megan
at 2008-07-23T06:08
用中文翻過去。我以前光只省略用一個中文字，
都被我美國室友說我應該認真講他發中文啊，他要學。
Kelly avatar
By Kelly
at 2008-07-26T06:05
我們系上當初填資料除了中文譯名還叫我們填類似暱稱
Isabella avatar
By Isabella
at 2008-07-28T10:12
就蠻多人填寫英文名字 結果我有個教授超隨性 有時候
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2008-07-31T11:47
叫我中文名有時候又叫英文 每次被點名都要很專心 XD
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-08-01T10:34
不過其他本名明顯難唸的 她就偷懶都叫英文名字
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-08-05T19:08
只有用中文名譯名 老外發音錯誤錯不在我啊
不知為什麼要因為人家發音好發然後取外國名字
Kristin avatar
By Kristin
at 2008-08-07T11:15
這話題討論過蠻多次了 10413篇觀點可以參考一下
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2008-08-08T22:31
自己高興就好
Mary avatar
By Mary
at 2008-08-11T14:22
話說回來有些國家的名字發音太長也很難記

請問大家簽證送件之後多久才拿到呢?

Kama avatar
By Kama
at 2008-07-16T10:25
請問大家送英簽之後是多久才拿到呢? 我問的是最近一兩個月的情形喔! 有一些因素導致我可能要到出國前一兩個禮拜才能送件... 但暑假是旺季...有點怕拿不到... 所以請大家分享一下自己拿到簽證的時間吧!! - ...

牛津大學台灣校友會獎助金公告

Gary avatar
By Gary
at 2008-07-16T08:02
※ 引述《AllenHuang (∴and#39;☆:∵★.＼:)》之銘言： : 2008-2009 OUST Scholarships and Book Grants Programme : Application for the 2008-2009 OUST scholarships and book g ...

財力證明

Sandy avatar
By Sandy
at 2008-07-16T01:41
請問如果家裡已經把ㄧ年所需的所有費用 包括學費、生活費、住宿費都匯到我的戶頭 所以我申請的財力證明開的是我自己的名字 可是visa申請有ㄧ個問題是 Do you receive income from any other sources? including friends or family? 我如果填我 ...

申請英國短期旅遊簽證也需要財力證明嗎

Hedda avatar
By Hedda
at 2008-07-16T00:29
原本只打算用銀行存摺正本+影本做財力證明 不知道旅遊簽證的話是不是也是需要申請銀行的財力證明 還請各位前輩指教! 謝謝 - ...

簽證申請要趁早

Sarah avatar
By Sarah
at 2008-07-16T00:15
我跟你遇到一樣的情形 昨天去遞件的時候 自願去上LSE的summer school 然後上Lancaster的uncon.碩士班 結果他看了我的文件 對Lancaster的offer有疑問 因為那張offer上面並沒有and#39;unconditionaland#39;的字樣 所以他問我 要怎麼證明我是un ...