請問一個閩南語的詞 - 金門

Kelly avatar
By Kelly
at 2017-06-03T22:47

Table of Contents


大家好~

我雖然是金門人不過閩南語非常破......


前幾天聽到同是金門人的老公說了一個詞我整個大驚：

「啊啊啊啊」。

沒錯就是四個啊 (囧

意思是大概大概。


不過音調是有變化的，

聽起來是：啊二聲、啊四聲、啊二聲、啊三聲，


例句：

子：媽這湯鹽巴要加多少？

媽：啊啊啊啊。


想請問有人也聽過嗎？

或者還有沒有什麼金門當地特別的閩南語彙？


謝謝~~~

--
Tags: 金門

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2017-06-07T17:28
啊嘎啊嘎
Zora avatar
By Zora
at 2017-06-11T12:09
大約
Elma avatar
By Elma
at 2017-06-15T06:50
各眼
Olive avatar
By Olive
at 2017-06-19T01:32
一樓是對的
Sarah avatar
By Sarah
at 2017-06-22T20:13
砍爛
Lauren avatar
By Lauren
at 2017-06-26T14:54
about
Ursula avatar
By Ursula
at 2017-06-30T09:35
沒聽過 不過推文有好笑
Eden avatar
By Eden
at 2017-07-04T04:16
差不多就好 自己抓
Madame avatar
By Madame
at 2017-07-07T22:57
密逮
Eden avatar
By Eden
at 2017-07-11T17:38
大約大約
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-07-15T12:20
啊ㄚ、啊ㄚ
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-07-19T07:01
「嘎啦嘎啦」，媽媽應該很不耐煩你一直問。類似乾杯時我
們會說「林啦林啦」
Kyle avatar
By Kyle
at 2017-07-23T01:42
加啦加啦
Iris avatar
By Iris
at 2017-07-26T20:23
酌量
Eartha avatar
By Eartha
at 2017-07-30T15:04
大概大概拉
Bethany avatar
By Bethany
at 2017-08-03T09:45
也有聽過ㄋㄧㄢ,ㄋㄧㄢ的樣子
Yedda avatar
By Yedda
at 2017-08-07T04:26
太ㄋ一ㄠㄟ~~
Queena avatar
By Queena
at 2017-08-10T23:07
有沒有人學過台羅可以拼音看看的...用上面這些不標準的
方式拼根本看不懂...
Agatha avatar
By Agatha
at 2017-08-14T17:49
順便推廣台羅跟教育部推薦用字
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2017-08-18T12:30
各演
Margaret avatar
By Margaret
at 2017-08-22T07:11
各演超好用，可是好像只有在金門聽得到～～
James avatar
By James
at 2017-08-26T01:52
在台灣跟廠商，我都試著講"台語"，但是都講不流利～～
Frederica avatar
By Frederica
at 2017-08-29T20:33
我朋友以為我不太會講，直到跟我回金門玩時～看到我跟鄉
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2017-09-02T15:14
親講話，都嚇到～～
切換聲道超快的～^^
Steve avatar
By Steve
at 2017-09-06T09:55
看到例句才恍然大悟
Yuri avatar
By Yuri
at 2017-09-10T04:37
講金門話被外省人說台語講得不流利，也是啦，因為真的不是
台語
Jessica avatar
By Jessica
at 2017-09-13T23:18
每次都被嫌棄QQ
Carol avatar
By Carol
at 2017-09-17T17:59
a　gàa　gà
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2017-09-21T12:40
好多好懷念的詞~
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2017-09-25T07:21
阿ㄚˋ阿ㄚˋ 意思是大約就好，你自己拿捏
Olive avatar
By Olive
at 2017-09-29T02:02
同樓上 我也是這樣念
Bennie avatar
By Bennie
at 2017-10-02T20:43
ㄚㄚˋ ㄚㄚˋ
Linda avatar
By Linda
at 2017-10-06T15:24
來自馬來語的 agak agak

感謝5/30清晨5:05行經救國團轉彎處的好人

Candice avatar
By Candice
at 2017-06-02T23:06
非常感謝5/30清晨行經救國團轉彎處，發現路邊倒臥老夫婦的好心人。當天我爸媽如往常 一樣出門散步，沒想到遇到酒駕肇逃交通事故。肇逃者將我母親撞飛，將我爸拖行後，並 駕車離開，事後還稱自己未發現撞到人。好顯路過的好心人發現我爸媽，也幫忙協助報警 事宜，父親至今還在加護病房觀察，我們家人都很感謝這位好心人，在此想 ...

金門的交通

Kristin avatar
By Kristin
at 2017-06-02T06:15
前幾天的死亡車禍 我聽到小道消息，又是超車超速惹貨 那台計程車高速超過前面一台工程車 在環島南路速度飆到150 但工程車大，以致計程車超過後無法發現前面的機車，就這麼發生不幸 來金門這二個月 發現金門跟台灣其他地方不同 其他地方機車亂鑽很可怕 金門是路上車少，汽車常常會超速 如果你按速限行駛 後面的車就拼 ...

金門Kbike全天免費取消 一律依「縣民」計

Necoo avatar
By Necoo
at 2017-05-30T23:45
金門Kbike全天免費取消 一律依「縣民」計價 〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣政府今天表示，公共自行車Kbike 試營運滿1個月，即 日起全部以「縣民」計價，前4小時免費，之後每半小時10元，每天最高收費150元，預計 9月推出「縣民卡」才會回歸正常計費。 金門縣府4月推出公共自行車Kbike ，試營運免 ...

［贈送］ 教師訂正作業連續章

Connor avatar
By Connor
at 2017-05-30T21:21
不當老師一段時間了，當初批改作業用的印章也沒有用處，送給有需要的人或老師 http://i.imgur.com/AMQszRK.jpg http://i.imgur.com/Z9nqtfm.jpg 握把可以替換在不同的章上，不套握把也是可以蓋章 聯絡方式：站內信 地點：山外車站 時間：最晚到6/3 ...

金門有海邊民宿提供早餐嗎?

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-05-30T08:36
粽子節快樂~ 請問: 金門有可以看到海的民宿或咖啡館提供早餐嗎? 偶爾假日早上想要有一個清幽吃早餐的地方 - ...