請問一下當過交換學生的人... - 留學

Elma avatar
By Elma
at 2007-06-14T23:42

Table of Contents

: 推 arakshik:不好意思喔 不是我想用英文上課 而是那個交換學生的學程 06/14 22:21
: → arakshik:就是用英文上課啊~而且我們是大學的交換學生... 06/14 22:22
: → arakshik:所以我才會想說如果是用英文上課 日文進步應該會有限吧? 06/14 22:23
: 推 arakshik:而且大學生除了日文系外 日文有很好基礎的人應該不太多 06/14 22:27
: → arakshik:所以交換學程才會用英文上課吧(日文課外) 06/14 22:28

上一篇真是寫得太好了! 很真實!
但是突然覺得原po被圍剿得還滿可憐的...

不過先回一下你推那句 "大學生除了日文系外 日文有很好基礎的人應該不太多"
滿多交換學生不是日文系,來之前就過二級以上的喔。

我就是英文組交換學生啊,
我是筑波大的JTP的學生,每學期大概有二三十學分的英文課可以選。
筑波大的外籍老師爆多,我上過課的有俄國、菲律賓、荷蘭、法國、英國...
課程包羅萬象XD 比較文化、經濟、政治、歷史、自然...
因為我在政大就是英文授課計畫的,所以覺得跟在學校上英文授課差不多,
英文課本、英文作業+報告,要適應的只差在口音,
如果你沒上過,反而你要努力一下你的英文。
因為你是要活生生被拿去跟美國人、歐洲人比的。
在國內不管怎麼殺,出來都還是被美國人宰好玩的 (我的英文辯論課!! 〒△〒)
而且還有一個好處是,來日本的國際學生,比較不會瞧不起亞洲人,
人都比較好,對亞洲文化有興趣,而且願意跟我們做朋友,
已經聽說太多去歐美的交換學生被白人學生不理不睬了。
上這program值不值得? 值得啊!!
政大花那麼多錢辦ETP,也沒辦法像筑波那樣請那麼多國籍的老師來上那麼多種課,
能聽德國老師講歐洲中古世紀史,
聽法國老師講飲食文化,
英國老師講足球 XD
台灣普通大學做不到的,真的。

這個時候我的朋友是的確是國際學生,跟歸國生,還有中國人XD
歸國生是一個很妙的集團,他們都很想念國外,以英文自豪,想認識講英文的人,
於是我有一群還滿好的歸國生,在那段時間幫了我很多忙,
因為他們英/日文雙語,可以帶我去很多活動,上課也可以幫我。
中國人也是同樣功能,很多中國學生日文好到爆炸,
我也有一群超好的中國人朋友 :D

我來的時候日文程度是零,筑波大有留學生中心的日文課程,
第一學期上完(三個月)之後三百出頭過二級,靠的是聽力跟閱讀(都八十左右)。
絕大多數是靠自修的。
在這邊順便勸大家要考日檢的話,材料請一定從台灣帶來,日本買的話太貴了。
文法本、字彙本甘願一點,自動去背,
電視打開就是練不完的聽力,從綜藝節目開始-->日劇-->新聞,
網站打開就是練不完的閱讀,
每天掌握好自己的進度,自己要讓自己的日文進步!!

第二個學期開始,因為考完日檢,我終於可以開始講出完整的句子XD
於是我策劃了 "很多趟旅行XD"
最長的是春休的流浪一個月之旅,
在日本旅行經驗對我而言非常重要,因為我們英文組的,對日本的了解都超少,
不要說什麼歷史地理,根本是只認識東京一個地方而已吧!!
於是這趟旅行我累積了很多日後我跟大家瞎聊天的題材,非常有用!!
而且一個人去旅行,什麼都要靠自己去解決,表意能力翻了十倍吧我覺得...

第三個學期開始,日文大概生活沒有問題,開始積極打入日本大學生。
我沒社團,於是就跑party還有參加學校的event,也滿常聯誼跟喝酒XD
從此開始打開我的普通日本人大學生生活圈 :D
而且筑波大是超大綜合型大學,彌補了我讀政大的諸多遺憾,
玩得很爽,有一種覺得 "這才是大學生活啊!!" 的感覺 :D

另外我也終於開始上日本的歷史、日本文化等等類似通識的比較簡單的日文授課。
學到了很多原本沒機會學到的東西!! ︿( ̄︶ ̄)︿

我跟出錢的我爹娘都覺得,我用英文組來日本交換,是我一生中最賺的一件事。
原本我在以英文為尊的商學院也很殺,
後來發現其實我的英文程度,在政大商院算普通而已,強的真的強到見鬼的程度,
只賭英文要出去硬拚太不保險了,我需要開闢我的藍海XD
所以來日本交換,吃喝玩樂中一年過去,我日檢就坐二望一了 XD
以後出去,我們有英文也有日文,這會是優勢的。

雖然也常會覺得,要是我早點開始學日文就好了!!
但哪有辦法,會考上英文組,就是因為考試的時候考不上日文組啊 ε(┬┬_┬┬)3
要在台灣從零學到二級,要花很多時間吧...
但是來日本學,投資報酬率真的很高。

所以我跟你說,來吧!!
雖然不會日文,一開始會吃點苦,
如果你也是文科沒有做實驗的壓力,沒有卒論壓力,不是日文系沒人會給你日文的壓力,
也是under沒有論文壓力,
就來吧 XD
很值得,超值得,我一生中最值得的事情 :D

有興趣可參考我網誌,交換生活流水帳胡亂連載中 :D

--

http://www.wretch.cc/blog/mizzly

--
Tags: 留學

All Comments

Elma avatar
By Elma
at 2007-06-18T21:06
呵呵~我周遭的朋友日文從零到二級都約一年以內達成!
Audriana avatar
By Audriana
at 2007-06-23T00:31
用心文 推!!

請問一下當過交換學生的人...

Frederic avatar
By Frederic
at 2007-06-14T17:36
※ 引述《arakshik (arakshik)》之銘言: : 請問一下 : 你們過去前是本身就有日文基礎嗎? : 程度大概到哪? 去之前 日文一級二百七十多 差一點過關 我是屬於法律系背多分的準備方法 專攻漢字語彙和讀解 (老實講 法學日文比考試的文法讀解機車多了) 但是聽力只考二十分 哈哈 回來之後 ...

請請問台中有舉辦關於日本留學的展覽嗎?

Andrew avatar
By Andrew
at 2007-06-14T12:21
各位大大: 看了很多的資訊,似乎日本留學展只有在台北和高雄兩地有… 不知道是否有在台中舉辦的呢? 想更了解去日本留學的相關資訊…但一直都沒頭緒! 希望知道的,可以告訴我!謝謝!! - ...

請問一下當過交換學生的人...

Margaret avatar
By Margaret
at 2007-06-14T09:10
請問一下 你們過去前是本身就有日文基礎嗎? 程度大概到哪? 那交換學程是以英文上課還是日文?(日文課外) 如果是英文的話覺得去直得嗎? 日文基礎只有一點的話會不會適應的很辛苦咧? 有點多問題...還是麻煩你們了 謝謝! - ...

關於丟垃圾

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2007-06-13T22:16
我是住在神戶這邊 我們的垃圾是在指定的時間(如可燃是禮拜一、四早上五點到八點) 拿到指定的收集地點丟 前幾天我拿去A收集點丟時 有一個老奶奶跟我說 我得把垃圾拿去B垃圾收集點丟(B點較遠一點) 他說,我住的那邊那個公寓 是分配到要丟B點 不能拿來A點丟 我覺得很奇怪 因為丟垃圾也不用收費 ...

平成17年數學一

Michael avatar
By Michael
at 2007-06-13T21:26
我想請問一下平成17年第二次的數學一中 第三部份的第二題的第二小題 的角度要怎麼求QQ~ 事到如今我找不到人可以問 雖然可能是很簡單問題可是我想不出來 希望可以有善心人士解說一下QQ~ 我努力畫圖了QQ http://stweb.cgu.edu.tw/~b9103225/%b0%dd%c3D.JPG ...