請問Vitas的兩首歌詞~20點喔！！ - 生活

By Yedda
at 2007-12-23T00:00

Table of Contents

請問各位大大 Vitas 的兩首歌詞，
「The Bird Of Happiness」、「Opera 2」~
有誰可以給我俄文和中文的歌詞嗎？
感恩 ~~~~

All Comments

By Lily
at 2007-12-23T06:45

圖片參考：http://f9g.yahoofs.com/groups/g_16488368/.HomePage...
The Bird Of Happiness
Птица Счастья
Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня.
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Сколько в звездном небе серебра!
Завтра будет лучше, чем вчера
Лучше, чем вчера, лучше, чем вчера
Завтра будет лучше, чем вчера!
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь хранит
Сердце любовь хранит,
А птица удачи опять улетит...
Будет утро завтрашнего дня
Кто-то станет первым, а не я.
Кто-то, а не я, кто-то, а не я
Сложит песню заврашнего дня...
Нет на свете танца без огня,
Есть надежда в сердце у меня
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь хранит
Сердце любовь хранит,
А птица удачи опять улетит...
明日的幸運鳥
拍響著翅膀翩然來到
會選擇我嗎
會選擇我吧
來自明日的幸運鳥
無數的　銀光　在星空閃爍
明日將比今天更好
比今天更好
比今天更好
明日將比今天更好
是哪裡　響起了吉他絃聲
有顆值得信賴的心　會守護著愛情
心　將把愛情好好珍藏
而幸運鳥
將再次展翅飛離
明日的早晨即將到來
有人將是首位但不是我
某人而非我
某人而非我
將譜出明日之歌
沒有光明就沒有舞蹈
而　希望　存在我心中
選擇我吧
選擇我吧
來自明日的幸運鳥
是哪裡　響起了吉他絃聲
有顆值得信賴的心　會守護著愛情
心　將把愛情好好珍藏
而幸運鳥
將再次展翅飛離
是哪裡　響起了吉他絃聲
有顆值得信賴的心　會守護著愛情
心　將把愛情好好珍藏
而幸運鳥
將再次展翅飛離
Opera 2
Дом мой достроен,
Но я в нем один.
Хлопнула дверь за спиной
Ветер осенний стучится в окно
Плачет опять надо мной.
房子修好了，但屋裡只有我一個人，
用背輕撞門，秋風敲打著窗戶哧哧作響，我又要落淚了。
Ночью гроза,
А на утро туман.
Солнце остыло совсем.
Давние боли
Идут чередой.
Пусть собираются все.
深夜還暴風雨呢，而早晨已是渺茫的迷霧，
太陽完全冷漠了，過去的痛苦也逼近了，讓一切都準備安排好吧。
Дом мой достроен,
Но я в нем один.
Хлопнула дверь за спиной.
Ветер осенний стучится в окно
Плачет опять надо мной.
房子修好了，但屋裡只有我一個人，
用背輕撞門，秋風敲打著窗戶哧哧作響，我又要落淚了。
Это судьба, а судьбу не могу
Я ни о чем просить.
Только я знаю, как после меня
Станут ветра голосить
這是命運，而我無法掌握，甚至什麼也不能問，
我只知道:在我之後該如何站在風裏高歌。

請問Vitas的兩首歌詞~20點喔！！ - 生活

All Comments

Related Posts

這種情況能離婚嗎

腦部血管阻塞和退化

天使接23號最終結局

貨運寄送傢俱?

急件歡迎解夢高手幫我解答請真的幫幫我20點