搭公車

請中文高手幫我把以下的白話翻譯成文言文的形式 - 搭公車

Rosalind avatarRosalind · 2008-01-03

Table of Contents

今天,我起床後吃了中餐,就搭車前往補習班補習班離我家很遠,要搭公車再轉車補完習我又做公車到學校上課肚子已經餓的受不了但是沒有時間再讓我吃點東西每天等車就浪費了我不少時間到了學校踏進教室上課我發現我忘記帶了課本而且我遲到了因為之前缺課太多老師告誡我這科我肯定很難過關我很慌張因為這科再被當掉的話會導致我被退學老師阿老師我知道我不算是一個認真的學生但是我還是有誠意的請您再給我一次機會好嗎要是被退學的話我可能就要回家等當兵了請您再給我一次補救的機會讓我把期末考考好好嗎我發誓下學期我一定會好好來上您的課無論路途有多麼的遙遠也不輕易缺課了老師阿俗話說浪子回頭金不換請你給我一次浪子回頭的機會好嗎如果我能順利畢業一定會大大的感激您的一定不忘您的諄諄教誨大恩大得無法忘懷學生xxx...Show
搭公車

All Comments

Charlie avatarCharlie2008-01-04
這位同學你好～看來你好像有危機齁～圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/rte/smiley_28.gif好吧以下文章給你參考要好好加油不要太混啦～今日，愚晝寢起，中餐食畢，乘車之補習班，補習班距寒舍甚遠，需乘公車再轉他車，補習班學習畢，愚又乘車至庠序學習，腹饑難耐，但無容髮之時間可供生往食，每日之乘車時辰之花費生不少之光陰，入庠序進學堂中，遍尋不著生之讀本，且遲至也。因之前欠席甚多，先生告誡愚此堂必定難以修習過關，生驚恐，如果該科不能過關者，將導致生面臨退學之命運，吾之尊師！愚知吾非專心致志之生也，期望尊師得給予一次機會，如被退學，則吾必得受國防部征召而入伍服役也！求吾師得以網開一面，給予學生一次補救契機，讓愚將此科期末試程完成，愚立誓下學期將出席尊師之課，無論其路途遙遠，必定出席。吾尊