認識內湖 渡船篇 - 台北內湖區

補個粉寮街改瑞湖街的舊聞

http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/pop_news9308/080102.htm

中國時報 　 地方新聞 　 930801

粉寮街穩料？瑞湖街鍍金

　陳怡伶　有民眾會以家裡的住址名稱來作為購宅的考量因素之一，台北市內湖科技園
區的科技公司也喜歡公司的地址位於有「瑞」、「光」等與高科技相關的道路。許多建
設公司為了吸引這些科技新貴們購買房子，近來在內湖興建的住宅名字都跟科技有關。

　園區內有一條「粉寮街」被科技公司認為用閩南語念起來有「穩賠」的意思，最後改
成「瑞湖街」才平息紛擾經過十幾家科技公司的反映，園區內的「粉寮街」已經更名為
「瑞湖街」，內湖戶政事務所主任李文瑞表示，當初這些科技公司也有建議街名，全都
是跟產業有關，有科技大道、科網路、矽街、星光街等，不過為了也要符合附近的地理
環境，最後更名為「瑞湖街」，結合科技意味的「瑞」與內湖的「湖」，才獲得大部分
人的同意。

　園區一家生物科技公司副總經理徐隆政說，公司當初選擇進駐內科的考量因素之一，
就是園區的路名都有「光」字，對於高科技公司來說，很符合產業的形象。因此「粉寮
街」用閩南語念，有「穩賠」的音，犯了許多老闆的忌諱。也有科技公司認為，「粉寮
街」也會讓人聯想到「粉味」很重的地方，有不端莊的感覺，不符合科技園區的國際形
象。李文瑞說，有趣的是，路名更改成「瑞湖街」後，當初堅持要改路名的幾家科技公
司卻因經營不善而遷走。

　李文瑞表示，自從科技園區進駐內湖後，內湖的人口逐年增加，目前已經成為台北市
第三大的社區，每個月的遷入的戶數有一千多件，常讓戶政事務所的員工忙不過來。

　許多建設公司相中內科這些科技新貴的購屋能力，蓋了不少新的住宅，名稱都跟科技
有關，以符合他們的胃口。內湖的房屋仲介業者說，新建房子的名稱有「卓越雙星」、
「雙星大樓」、「麗致雙星」等，以符合「兩兆雙星」的高科技產業。

　內科的形成，帶動內湖人口的成長，也讓內湖的房地產景氣加分，內湖文史工作室陳
金讚表示，外來文化入侵讓原有歷史價值的街名地名逐漸消失。早期因有民眾在粉寮街
附近從事米粉製造與生產番薯粉而設寮房，當初台北市政府基於其文化特性而命名，如
今因為不符合內科的形象更名，會讓當地民眾逐漸遺忘居住環境的發展史。

　也有里長認為，內科的進駐雖然有好的一面，卻也帶給社區居民一些負面影響，最嚴
重的莫過於交通的壅塞，因此市府應該加強內湖的各項公共設施，以供應大量人口的需
求。

--

『你打算怎麼去找這個俄國人？』

『我會想辦法讓他來找我。』

--