高雄

計程車以前是叫海呀嗎？ - 高雄

Doris avatarDoris · 2017-10-11

Table of Contents

記得以前,坐計程車(包租車),回外婆家時(鄉下),外婆都會問,你是坐海呀回來的嗎?有人
是這様叫計程車的嗎?

--
高雄

All Comments

Skylar Davis avatarSkylar Davis2017-10-12
打電話叫車@@台語
Jake avatarJake2017-10-13
是的，就叫嗨呀
Elma avatarElma2017-10-14
是嗎 我們這邊都說垃圾拍咪ㄚˋ
Noah avatarNoah2017-10-15
現在新的計程車名稱叫毒瘤
Hedda avatarHedda2017-10-16
我爸也是這樣講
Bennie avatarBennie2017-10-17
我還以為是外婆自己取的
Megan avatarMegan2017-10-18
這是日文嗎？
Hedda avatarHedda2017-10-18
高雄點
Zanna avatarZanna2017-10-19
客家話是這麼說沒錯。
Rebecca avatarRebecca2017-10-20
不是日文
Joseph avatarJoseph2017-10-21
計程車日文是: Ta-Gu-Si (外來語, =
Taxi)
Erin avatarErin2017-10-22
記得補高雄點，否則...
Ethan avatarEthan2017-10-23
hire來的
Necoo avatarNecoo2017-10-24
日文ハイヤー的叫法
Suhail Hany avatarSuhail Hany2017-10-25
跟"他庫西"不一樣的是，"嗨亞"是全預約制
，有點像古早的UBER
David avatarDavid2017-10-26
沒聽過
Rebecca avatarRebecca2017-10-27
樓上一提，想起來嗨呀在當年應該是白牌
車
Yedda avatarYedda2017-10-27
還阿我記得是髒話
Vanessa avatarVanessa2017-10-28
hire無誤！包租車
Kelly avatarKelly2017-10-29
嗨呀是白牌車,客能車是計程車,對吧
George avatarGeorge2017-10-30
裕隆古早柴油車的名稱
Selena avatarSelena2017-10-31
長知識
Ingrid avatarIngrid2017-11-01
長姿勢了～
Ina avatarIna2017-11-02
長知識了，我一直以為海呀是轎車的意思XD
Ula avatarUla2017-11-03
客家人吼！
Poppy avatarPoppy2017-11-04
客家人推
James avatarJames2017-11-05
客家人推一個
Kelly avatarKelly2017-11-05
高雄點？
Charlie avatarCharlie2017-11-06
應該不是客家話,外婆不是客家人,應該那時大
家都是這樣叫的!
Margaret avatarMargaret2017-11-07
家裡講台語，也是講嗨呀
Heather avatarHeather2017-11-08
不是客語，爬文發現大約2011年Ptt也
有人詢問這個名詞，答案是：ハイヤ
ー (Hired，私人租賃轎車，可以參考
下面維基日語的網頁)
https://goo.gl/Yw6uXx
Edith avatarEdith2017-11-09
剛問長輩 真的叫海呀