http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7515516.shtml
蓋步道傷大地 北市府挨批「生態殺手」
【聯合報╱記者吳曼寧／台北報導】 2012.11.22 08:57 am
民眾抗議市府修繕仙跡岩風景區時，山坡地遭剷平，破壞生態。
圖／荒野保護協會提供
木棧道整修後現狀。
圖／北市大地工程處提供
台北市共有129條步道，僅兩處為就地取材的「自然步道」，其餘均以水泥鋪成；遭民眾
和環保團體質疑，既破壞生態又不利行走，要市府別當生態殺手。
北市府大地工程處表示，每種步道使用強度不同，水泥建造是為強化安全性，手作自然步
道不只興建較耗時，耐用度也較差，暫不考慮擴大推廣。
今年年初有民眾向1999和荒野保護協會投訴，市府修繕仙跡岩步道時，鏟平山坡地、砍伐
不少樹木，地面全是車輪機具通行痕跡，嚴重影響生態。
為此，市府和荒野保護協會日前前往現場會勘，雙方達成協議，日後仙跡岩若要施工，須
有協會人員在場，降低對生態的影響。
荒野保護協會企畫部主任鄔嘉綾說，大台北地區的步道，基本上都是水泥設施。水泥步道
不但無法吸收衝擊力，不利於行走，還完全阻隔水和空氣，嚴重影響生態。
鄔嘉綾舉例，土壤被水泥「封起來」後，土壤裡的昆蟲無法孵化。協會希望，市府未來規
畫其他步道時，能盡量循自然工法，既好走、又不影響當地生態，達成環境使用和保護的
平衡點。
所謂「自然步道」，強調就地取材，順應當地坡段地形，以碎石混著泥土鋪設步道。泥土
經夯實後，透水性仍高，下雨天不若水泥地易積水，也能減少破壞，與自然共存。
目前北市僅有兩處自然步道，位在福州山公園及大崙尾山。前者由30多位社區志工參與，
耗時1個多月才完成500公尺步道。施工前，作家小野還向山神宣讀祈禱詞，強調施工時會
「很小心，不會弄痛你」。
費用較低則是手作自然步道另一特色。以福州山公園為例，僅花費數10萬元，傳統水泥工
法動輒花費上百萬元。不過，手作自然步道後續須經常維護。
大地工程處不諱言，環境開發與保護之間本來就存在矛盾，自然環境雖為所有生物共享，
人類「難免不小心影響其他生物」。
大地工程處還表示，在山區開發步道，也是希望限縮使用區域，讓民眾走在步道區欣賞美
景，盡量不要影響步道以外的生態。
【2012/11/22 聯合報】
--
蓋步道傷大地 北市府挨批「生態殺手」
【聯合報╱記者吳曼寧／台北報導】 2012.11.22 08:57 am
民眾抗議市府修繕仙跡岩風景區時，山坡地遭剷平，破壞生態。
圖／荒野保護協會提供
木棧道整修後現狀。
圖／北市大地工程處提供
台北市共有129條步道，僅兩處為就地取材的「自然步道」，其餘均以水泥鋪成；遭民眾
和環保團體質疑，既破壞生態又不利行走，要市府別當生態殺手。
北市府大地工程處表示，每種步道使用強度不同，水泥建造是為強化安全性，手作自然步
道不只興建較耗時，耐用度也較差，暫不考慮擴大推廣。
今年年初有民眾向1999和荒野保護協會投訴，市府修繕仙跡岩步道時，鏟平山坡地、砍伐
不少樹木，地面全是車輪機具通行痕跡，嚴重影響生態。
為此，市府和荒野保護協會日前前往現場會勘，雙方達成協議，日後仙跡岩若要施工，須
有協會人員在場，降低對生態的影響。
荒野保護協會企畫部主任鄔嘉綾說，大台北地區的步道，基本上都是水泥設施。水泥步道
不但無法吸收衝擊力，不利於行走，還完全阻隔水和空氣，嚴重影響生態。
鄔嘉綾舉例，土壤被水泥「封起來」後，土壤裡的昆蟲無法孵化。協會希望，市府未來規
畫其他步道時，能盡量循自然工法，既好走、又不影響當地生態，達成環境使用和保護的
平衡點。
所謂「自然步道」，強調就地取材，順應當地坡段地形，以碎石混著泥土鋪設步道。泥土
經夯實後，透水性仍高，下雨天不若水泥地易積水，也能減少破壞，與自然共存。
目前北市僅有兩處自然步道，位在福州山公園及大崙尾山。前者由30多位社區志工參與，
耗時1個多月才完成500公尺步道。施工前，作家小野還向山神宣讀祈禱詞，強調施工時會
「很小心，不會弄痛你」。
費用較低則是手作自然步道另一特色。以福州山公園為例，僅花費數10萬元，傳統水泥工
法動輒花費上百萬元。不過，手作自然步道後續須經常維護。
大地工程處不諱言，環境開發與保護之間本來就存在矛盾，自然環境雖為所有生物共享，
人類「難免不小心影響其他生物」。
大地工程處還表示，在山區開發步道，也是希望限縮使用區域，讓民眾走在步道區欣賞美
景，盡量不要影響步道以外的生態。
【2012/11/22 聯合報】
--
All Comments