董嶼安流 - 金門

By Damian
at 2006-11-09T16:53
at 2006-11-09T16:53
Table of Contents
建功嶼
http://album.blog.webs-tv.net/joysong&folder=1560002
從小島上花崗岩裂逢填入一道道深色的輝綠岩脈,可以看出「建功嶼」是個從大金門
裂開的礁石。其實,烈嶼(裂嶼)就是從大金門裂出來的,而大金門就是從對岸的同安斷
落而來。從地圖上推近拼湊,就能吻合。金門是大陸這塊燒餅掉開的一粒芝麻,建功嶼則
是芝麻屑。
「建功嶼」古名「董嶼」,「董嶼安流」是古時金門八景之一。是個潮間帶的迷你型
小島,金門話俗稱『抬勾搭』,意思就是「麻瘋礁」,很多人寫成「麻瘋島」,不稱「島
」,不稱「嶼」,而稱「礁」,因為建功嶼就是一塊岩石突起。日據時代,將麻瘋病患送
到這個與世隔絕的迷你小島,避免傳染。曾經聽人向來客介紹為「泰國島」,就是和「抬
勾搭」諧音。
潮間帶指的是漲潮時,海水淹起來,退潮時就擱淺了。所以金門話,漲潮叫「水淹」
,退潮叫「水涸」。金門的內海,漲潮時海水便流進來,流向海岸,退潮時海水便流出去
。所以金門話,大潮叫「大流」,小潮叫「小流」。
遠遠看著「抬勾搭」逐漸被湧進的海流包圍,叫做「包嶼」,過三個多小時,海水又
退去了,潮間帶「涸乾乾」。對討海人、擎蚵人,建功嶼是個一目了然的漲退潮指標。
…………
--
http://album.blog.webs-tv.net/joysong&folder=1560002
從小島上花崗岩裂逢填入一道道深色的輝綠岩脈,可以看出「建功嶼」是個從大金門
裂開的礁石。其實,烈嶼(裂嶼)就是從大金門裂出來的,而大金門就是從對岸的同安斷
落而來。從地圖上推近拼湊,就能吻合。金門是大陸這塊燒餅掉開的一粒芝麻,建功嶼則
是芝麻屑。
「建功嶼」古名「董嶼」,「董嶼安流」是古時金門八景之一。是個潮間帶的迷你型
小島,金門話俗稱『抬勾搭』,意思就是「麻瘋礁」,很多人寫成「麻瘋島」,不稱「島
」,不稱「嶼」,而稱「礁」,因為建功嶼就是一塊岩石突起。日據時代,將麻瘋病患送
到這個與世隔絕的迷你小島,避免傳染。曾經聽人向來客介紹為「泰國島」,就是和「抬
勾搭」諧音。
潮間帶指的是漲潮時,海水淹起來,退潮時就擱淺了。所以金門話,漲潮叫「水淹」
,退潮叫「水涸」。金門的內海,漲潮時海水便流進來,流向海岸,退潮時海水便流出去
。所以金門話,大潮叫「大流」,小潮叫「小流」。
遠遠看著「抬勾搭」逐漸被湧進的海流包圍,叫做「包嶼」,過三個多小時,海水又
退去了,潮間帶「涸乾乾」。對討海人、擎蚵人,建功嶼是個一目了然的漲退潮指標。
…………
--
Tags:
金門
All Comments

By Queena
at 2006-11-12T01:04
at 2006-11-12T01:04

By Jacky
at 2006-11-14T09:15
at 2006-11-14T09:15

By Eden
at 2006-11-16T17:26
at 2006-11-16T17:26

By Agnes
at 2006-11-19T01:37
at 2006-11-19T01:37

By Charlotte
at 2006-11-21T09:48
at 2006-11-21T09:48

By Hamiltion
at 2006-11-23T17:59
at 2006-11-23T17:59

By Charlie
at 2006-11-26T02:10
at 2006-11-26T02:10

By Eartha
at 2006-11-28T10:21
at 2006-11-28T10:21

By Emily
at 2006-11-30T18:32
at 2006-11-30T18:32
Related Posts
金門的冬天??

By Edith
at 2006-11-09T02:18
at 2006-11-09T02:18
台灣比金門難吃的東西

By George
at 2006-11-09T01:10
at 2006-11-09T01:10
金門人總動員!!!!

By Andy
at 2006-11-09T00:15
at 2006-11-09T00:15
那裡可以買線?

By Puput
at 2006-11-08T20:56
at 2006-11-08T20:56
Re: 今天漲九降

By Xanthe
at 2006-11-08T17:21
at 2006-11-08T17:21