http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/6332023.shtml
菸草公司CEO：戒菸並不難！
聯合晚報╱美聯社維吉尼亞州里奇蒙十一日電 2011.05.12 03:01 pm
菲利浦．摩理斯國際菸草公司的執行長卡米勒(Louis Camiller)11日表示，香菸雖然有害
身體，而且會使人上癮，但戒菸並不困難。
該公司11日在紐約召開股東年會，公司主管在會上以大部分時間和反對菸草的股東和團體
展開激辯。來自舊金山加州大學的護士伊麗莎白引用統計資料指出，菸草每年害死40多萬
美國人，在全世界害死500多萬人。
她說，一位癌症病人上周告訴她，他戒掉了幾乎所有的毒品，包括快克(crack)、古柯鹼
和安非他命，唯有香菸戒不掉。
對於伊麗莎白的批評，卡米勒回應說﹕「我們非常認真地看待我們的責任，而且我認為，
我們在促進在全世界範圍內管制一種對身體有害又會上癮的產品方面所做的努力，並未得
到足夠的肯定。盡管如此，雖然香菸會讓人上癮，但戒掉它並不困難。美國戒菸成功的人
已經超過仍在抽菸的人。」
卡米勒本人就抽菸。《商業周刊》(BusinessWeek)2009年4月報導，卡米勒只戒過一次菸
，為期三個月，當時他感冒。
菲利浦．摩理斯公司在年會之後，重申其對菸草的一貫立場﹕「菸草製品有害健康，而且
會上癮。」
「兒童無菸運動」(Campaign for Tobacco-Free Kids)主席邁爾斯表示，卡米勒的說法代
表「企業最不負責的欺人之論」，「一項又一項的研究已經顯示，菸癮是全世界任何地方
最難戒除的毒癮之一。世界最大的民營菸草公司的負責人面對浩如煙海的科學證據，卻否
認戒除香菸癮的困難程度，實在令人震驚」。
--
菸草公司CEO：戒菸並不難！
聯合晚報╱美聯社維吉尼亞州里奇蒙十一日電 2011.05.12 03:01 pm
菲利浦．摩理斯國際菸草公司的執行長卡米勒(Louis Camiller)11日表示，香菸雖然有害
身體，而且會使人上癮，但戒菸並不困難。
該公司11日在紐約召開股東年會，公司主管在會上以大部分時間和反對菸草的股東和團體
展開激辯。來自舊金山加州大學的護士伊麗莎白引用統計資料指出，菸草每年害死40多萬
美國人，在全世界害死500多萬人。
她說，一位癌症病人上周告訴她，他戒掉了幾乎所有的毒品，包括快克(crack)、古柯鹼
和安非他命，唯有香菸戒不掉。
對於伊麗莎白的批評，卡米勒回應說﹕「我們非常認真地看待我們的責任，而且我認為，
我們在促進在全世界範圍內管制一種對身體有害又會上癮的產品方面所做的努力，並未得
到足夠的肯定。盡管如此，雖然香菸會讓人上癮，但戒掉它並不困難。美國戒菸成功的人
已經超過仍在抽菸的人。」
卡米勒本人就抽菸。《商業周刊》(BusinessWeek)2009年4月報導，卡米勒只戒過一次菸
，為期三個月，當時他感冒。
菲利浦．摩理斯公司在年會之後，重申其對菸草的一貫立場﹕「菸草製品有害健康，而且
會上癮。」
「兒童無菸運動」(Campaign for Tobacco-Free Kids)主席邁爾斯表示，卡米勒的說法代
表「企業最不負責的欺人之論」，「一項又一項的研究已經顯示，菸癮是全世界任何地方
最難戒除的毒癮之一。世界最大的民營菸草公司的負責人面對浩如煙海的科學證據，卻否
認戒除香菸癮的困難程度，實在令人震驚」。
--
All Comments