最近在準備TOEFL，大量接觸相關教材，也會看美國的影集、文章等等，讀起來還算順。
手邊剛好有本IELTS的書，應該不是太難，可是總覺得格格不入。
先撇開發音的差異，請問英式英文和美式英文的差異多大？文法、拼字、用字習慣好像也
不同。
舉個例子，美國人會說 a drop in the water，英國人會說 a drop in the ocean。
珠寶美國拼jewelry，英國拼jewellry。
不知道是我還太嫩還是它們真的有些差異呢？
老實說我現在有點混亂...
有沒有大師可以幫我解惑呢？
感謝！
--
手邊剛好有本IELTS的書，應該不是太難，可是總覺得格格不入。
先撇開發音的差異，請問英式英文和美式英文的差異多大？文法、拼字、用字習慣好像也
不同。
舉個例子，美國人會說 a drop in the water，英國人會說 a drop in the ocean。
珠寶美國拼jewelry，英國拼jewellry。
不知道是我還太嫩還是它們真的有些差異呢？
老實說我現在有點混亂...
有沒有大師可以幫我解惑呢？
感謝！
--
All Comments