花蓮市。美崙溪畔日式宿舍 - 花蓮

網誌圖文 http://etbaby.pixnet.net/blog/post/29322011


在阿之寶買了一套花蓮系列的明信片，主題皆為花蓮各地重要的古蹟與建築。書寫的過程
中，我也讀了讀上頭的描述，這才發現花蓮除了林田山及糖廠的日式建築，還有許多值得
造訪的美麗建築存在著。翻了翻地圖，看了看時間，那就到中正橋附近的「將軍府」與「
菁華林苑」看看吧:)


機車騎過了中正橋，瞧見了條小路，便向裡頭探索去～沒有瞧見「將軍府」，但卻看到了
一排日式房舍，延著小路直騎到底可以來到美崙溪畔，遠望可看到紅色的菁華橋。


這一棟棟「雙併式」建築，看似荒廢，卻又因綠草透露點生氣盎然。放眼望去，即使是短
短的距離，也讓人感覺好舒服。不禁令人開始想像過去這裡是什麼樣子的光景呢。
（後來查資料得知，現有志工定期巡視維護整潔，真的是太感謝這些志工們了！）

這些美崙溪畔上的日式宿舍建於1936年，是清朝時代是日軍駐守的所在地，當時老一輩的
花蓮人稱它為『陸軍港仔』，建築師是日本人，所創造出來的『島國風格』有著濃厚日式
房舍聚落的特殊風情，整個區域用檜木建築成正方字型的日式木造集合式住宅，從每間建
築門前的石柱上刻有的菱形標誌看，就可以明顯分別軍官階級。

這些建築物除了濃濃的日本風味之外，更加入與當地環培結合的手法，有圍牆及門栓，皆
是1930年代之原物，雖部分內部已進行過改裝，但整體之外觀及主要構造仍保存地相當完
善。


黃的門、綠的窗、灰的壁、深色屋瓦，舊時光。


陳舊的建築、活潑的色調、嶄新的門牌，衝突與矛盾。

雖然是「縣定古蹟」，不過這一列日式宿舍似乎暫時是呈現荒廢的狀態；對我而言，一則
以喜一則以憂，喜的是我們仍舊能看到它們較為原始的樣貌，嗅到過去的舊時光陰歲月，
不因過份改建而失去了原有風味；憂的則是不曉得何時會天外飛來一筆破壞或天災吶，或
者是當它成為熱門的觀光景點時，或許再也捨不回這特有的靜謐時光。


鮮艷的紅，破損的門，雷同的新與舊交錯著，敲擊著我的眼我的心。


繞到日式宿舍後方，由於後來天氣稍稍轉陰涼，我承認我自己走到後頭還真有點怕怕的:p

樹木仍向上生長著，植物翠綠著，陪伴著遺留下來的日式房舍，有多少時光故事在此發生
，有多少夏夜涼爽之際，大人小孩在此聊天談笑著呢........


漫步於巷道間，發現有一半開著的木門，從門縫看去有一棟「單棟式」之日式建築，心想
著是否就是明信片上所見之「將軍府」，一邊悄悄進入。

繞著房舍走了走，還大聲詢問了正在進行建造工作的伯伯是否可以拍照，再瞧見花蓮縣政
府的告示牌才明白這就是我尋找中的「將軍府」及「美崙溪畔日式宿舍」。然而，眼底所
見的是殘破的房舍，詢問之下才知道原來是2008年的薔蜜颱風將已有70年歷史的將軍府其
中一棟建築屋頂吹掀，當中的許多文化都受到摧毀，之後才搭架起鋼筋棚架以保護「將軍
府」，以利後續的修復作業。

聆聽至此，除了期盼還是期盼，期盼著未來這些美麗又乘載著許多故事的建築都能被完善
地保存下來。



迄今已有70多年歷史的美崙溪畔日式建築，其中的「單棟式」建築，是當時日本陸軍在花
蓮最高指揮官中村大佐的官邸，台灣光復後於民國35年是化學兵學校教務長公館，後來成
為兵工學校少將司令單志誠的官舍，也因此這棟建築現被稱為「將軍府」。

將軍府這棟建築為一坐南朝北完整的建築物，前後都有寬大的庭院的建築物，其平面佈局
與其他地區的日式建築不同，特殊性的建築後側有寬大的迴廊，牆身結構採傳統日式雨淋
板，屋頂以歐、日式混合的形式呈現；木材是由當時頗具盛名的「花蓮港廳義興木材部」
所製作的，四周排水溝為水泥單斜坡式，裡面的圍牆及門栓，都是1930年代的原產物，下
層紅磚抬高的地基，具有保暖防潮的設計，建築方位坐南朝北；整體平面格局方整。

*
參觀至此，心裡有許多複雜感受。一方面對於自己計劃之外的造訪這些日式建築感到幸福
與幸運，感受平靜的氛圍，找回心底的那一份寧靜；另一方面，看到因風災而損壞的房舍
，心底有許多不捨，期望未來再次造訪，或者從旅人們的網誌照片中，能看到這裡能夠完
善地被修復，重捨其風貌。


更多美崙溪畔日式宿舍照片
http://www.flickr.com/photos/etbaby/sets/72157622279950237/show/


※景點資訊※
名稱：美崙溪畔日式宿舍群（縣定古蹟）
地址：花蓮市中正路622巷6號
類別：宅弟



--