花蓮市 吉安本地人對地名的稱呼 - 花蓮

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-04-12T16:56

Table of Contents

請參閱
http://img441.imageshack.us/img441/4590/68585823.jpg

基本上
圖中算是生活圈周遭的人不斷互相交流下久而久之而成的
一種花蓮市和吉安鄉部份的次分區概念
只要有些一講出來 就可知道只有當地人會用的
也不會一定要用明顯的地標作分界
而是只要對話中講出來 除了名稱人人都知道外
腦袋就會浮出當地附近大概的意象
所以
圖片中會有法制行政的名稱 學校機關 地標 傳統地名 甚至是建案名稱
各式各樣 當作當地人常使用的區域稱呼
如有疑問 煩請指教

更正1:圖中的"中和市場"應為"綜合市場"






--

All Comments

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2010-04-13T05:14
...不知道為啥我想到美崙山的米老鼠
Damian avatar
By Damian
at 2010-04-13T17:33
前站(國聯)?!
Doris avatar
By Doris
at 2010-04-14T05:51
是綜合市場喔
花師 慈護 這樣子算嗎
Jake avatar
By Jake
at 2010-04-14T18:09
貝汝麥當勞算不算!!;我一個外地人講出這個名詞把
本地人都嚇了一跳~
Cara avatar
By Cara
at 2010-04-15T06:27
貝汝←這是???
Dinah avatar
By Dinah
at 2010-04-15T18:45
樓上???太年輕!?
Ula avatar
By Ula
at 2010-04-16T07:03
是"綜"合市場!
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2010-04-16T19:21
後站 十六股 這樣的稱呼嗎
Regina avatar
By Regina
at 2010-04-17T07:40
溝仔尾
Rachel avatar
By Rachel
at 2010-04-17T19:58
大郵局
Agatha avatar
By Agatha
at 2010-04-18T08:16
我一直以為是綜合市場..
Christine avatar
By Christine
at 2010-04-18T20:34
是綜合市場喔 哈 看來我唸錯20幾年了XD
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-04-19T08:52
貝汝附近-->現稱為"宜昌"
Callum avatar
By Callum
at 2010-04-19T21:10
米老鼠我有想過 不過是指花防部附近 美崙其他地方
用不太到
Adele avatar
By Adele
at 2010-04-20T09:28
舊站算嗎
Mason avatar
By Mason
at 2010-04-20T21:46
貝汝麥當勞+1,又 三十米路、碧雲莊、蹦康 這些算嗎?
Heather avatar
By Heather
at 2010-04-21T10:05
還有 美琪 和 好樂迪(影城)
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2010-04-21T22:23
我都說宜昌大麥XD
Candice avatar
By Candice
at 2010-04-22T10:41
是中華市場吧...市區應該稱為鬧區 鬧區南至和平路
Sarah avatar
By Sarah
at 2010-04-22T22:59
荳蘭(宜昌)附近 還有田埔之稱 因花東線接北迴線之故
而消失
Agnes avatar
By Agnes
at 2010-04-23T11:17
貝汝+1
Daniel avatar
By Daniel
at 2010-04-23T23:35
後站好大一塊 建議可以再畫分北昌 國富 富裕 三大區
William avatar
By William
at 2010-04-24T11:53
前站都說國聯...
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2010-04-25T00:12
說後站時 不會想到北昌和國富 差太多了
Erin avatar
By Erin
at 2010-04-25T12:30
北昌就是說北昌 國富通常是用慈濟附近來表示
Heather avatar
By Heather
at 2010-04-26T00:48
後站通常指富裕
George avatar
By George
at 2010-04-26T13:06
推樓上~
Mia avatar
By Mia
at 2010-04-27T01:24
七腳川算嗎
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-04-27T13:42
有人知道蓮花大樓在那裡嗎
Puput avatar
By Puput
at 2010-04-28T02:00
蓮花大樓就在七腳川溪旁邊 德安六街67號左右吧
用google map看 花蓮縣花蓮市德安六街67號
Necoo avatar
By Necoo
at 2010-04-28T14:18
講花蓮戲院年輕一輩就不知道了吧?就是美琪戲院
Jack avatar
By Jack
at 2010-04-29T02:37
舊火車站 六期重劃區
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2010-04-29T14:55
十六股是花蓮市最早開發的地方喔~
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2010-04-30T03:13
菁華橋??
Madame avatar
By Madame
at 2010-04-30T15:31
綜合市場的位置不多,綜合市場近花崗山,復興街上
Eartha avatar
By Eartha
at 2010-05-01T03:49
圖上標題的綜合市場像是以前的中華市場
Candice avatar
By Candice
at 2010-05-01T16:07
我家就住在綜合市場裡的四層樓房裡的其中一間
Joe avatar
By Joe
at 2010-05-02T04:25
綜合市場的位置不對,綜合市場近花崗山,復興街上
Sandy avatar
By Sandy
at 2010-05-02T16:44
auconny 是老花蓮人哦~你寫的消失的鐵道,是我小時常
Kama avatar
By Kama
at 2010-05-03T05:02
玩及國小時期每天會從明義國小走回忠孝國小附近的林
森路
Lily avatar
By Lily
at 2010-05-03T17:20
地圖中的縣政府和前站中的 美崙山(忠烈祠)
Enid avatar
By Enid
at 2010-05-04T05:38
近太昌的 三角市場
Lucy avatar
By Lucy
at 2010-05-04T17:56
嘉山 是這個嘉嗎? 水源地
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-05-05T06:14
稻香 福興 南華 30米路或一號道路<=這有人聽過嗎?
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-05-05T18:32
樓上,是佳山,還有中和市場是中華市場,至於大同街
Hedda avatar
By Hedda
at 2010-05-06T06:50
上還有個大同市場,後站有個四八市場,三角(山腳?)
Ula avatar
By Ula
at 2010-05-06T19:09
市場則是太昌,還有舊酒廠阿,防校阿,水源地之類的
Lauren avatar
By Lauren
at 2010-05-07T07:27
以前會叫舊站那塊空地叫六期
Jacky avatar
By Jacky
at 2010-05-07T19:45
後站那個市場 我以為是叫市八市場耶
Brianna avatar
By Brianna
at 2010-05-08T08:03
30米路是指中央路
Jacob avatar
By Jacob
at 2010-05-08T20:21
十六股就是豐村~
Kama avatar
By Kama
at 2010-05-09T08:39
我怎記得是豐川 ?! 時來運轉
Megan avatar
By Megan
at 2010-05-09T20:57
aneshiw 我偶而會去翻花蓮縣誌而已 哈哈
Poppy avatar
By Poppy
at 2010-05-10T09:16
春香...滿春閣,有人知道我說什麼嘛 XD?
Oliver avatar
By Oliver
at 2010-05-10T21:34
花蓮人真的都講30米路...沒在講中央路的...
Eartha avatar
By Eartha
at 2010-05-11T09:52
YES 都講30米路 中央路 還會想起來在那勒..
Una avatar
By Una
at 2010-05-11T22:10
YES 都講30米路 中央路 還會想不起來在那勒..
Olivia avatar
By Olivia
at 2010-05-12T10:28
綜合市場在電信局對面 中華市場在和平路旁
Robert avatar
By Robert
at 2010-05-12T22:46
市八市場在自強農會旁 靠近蹦康
Lydia avatar
By Lydia
at 2010-05-13T11:04
以前有天山、天祥、中美戲院 不過都倒了
John avatar
By John
at 2010-05-13T23:22
對 我外公都對別人說他住天祥戲院後面 大家都懂

花蓮--北觀食堂

Cara avatar
By Cara
at 2010-04-12T15:20
店名:北觀食館 地址:花蓮縣吉安鄉東里一街98號 電話: 0919908477 圖文版:http://tinyurl.com/y2m5rh5 鄰近化仁國中 有間平價且味道不賴的的台式料理--北觀食堂 (店面對面則是傳統市場) 店內並不大 牆上高掛著各式的菜單與價目表 除了單點以外 還有推出像是鐵板+火鍋 ...

(花蓮)三合屋食堂-平價用心的日式料理

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2010-04-12T13:12
圖文網誌版:http://www.wretch.cc/blog/match000/23176558 拖很久、拖很大的三合屋食堂…(奉上) 以下為純文字食記閱讀版: 店名:三合屋食堂 地址:花蓮市中正路141號 電話:(03)858-0668 用餐時間:11:30-14:00;17:30-21:00 ...

基隆哪裡有在賣甲蟲?

Hedda avatar
By Hedda
at 2010-04-12T12:45
詢問一下,基隆哪裡有在賣甲蟲呢? 小朋友學校要帶的 問了調和街附近的一間賣小鳥、魚等動物的店 老闆娘說,甲蟲5月份後才會有賣 可是小朋友的學校,老師叫他們帶... 這要去哪買阿?難倒我了! 問各位大大,可以告訴我去哪買呢?謝謝! - ...

基隆公車好差勁

Mason avatar
By Mason
at 2010-04-12T10:13
昨天在我搞不清楚的狀況下 寄信給了基隆客運 他們也很熱心的回信了給我 內容如下 ----------------------------- 寄件者: and#34;dizzylinatgmail.comand#34; andlt;dizzylinatgmail.comandgt; 收件者: klbus0800 ...

春假綠島2天1夜-Day1

Lucy avatar
By Lucy
at 2010-04-12T01:43
※ [本文轉錄自 travel 看板] 網誌好讀版:http://liormasculine.blogspot.com/2010/04/day1.html 2010.04.07 Wed. 陰時多雲有雨 綠島,對大學生而言是四年內一定要去一次的旅遊勝地,僅只16平方公里而創造龐大商機 ,同樣出身外島的 ...