http://www.ksnews.com.tw/newsdetail_ex.php?n_id=0000856076
2015-12-01更生日報˙記者何國豐／報導
吉安鄉知名的「自強夜市」確定將集體遷往花蓮舊市區的「東大門夜市」，因應吉安
都市計畫即將發佈實施，花蓮縣政府為協助吉安鄉自強夜市攤商安置到東大門夜市，
昨天上午在衛生局辦理公開攤位抽籤作業；合格攤商共計七十九攤，預計將能發揮「
結市」效應，為東大門市帶來更多人潮，進而帶動整體觀光商機，創造可觀的經濟效
益。
圖：攤商抽籤 75攤到原住民一條街、3攤到各省一條街 將帶動觀光商機
http://www.ksnews.com.tw/upload/2015-12-01_01b02004_.jpg
合格攤商共七十九攤
此次公開抽籤大會邀請公義聯合法律事務所律師許正次，以及花蓮縣政府政風處副處
長盧韋宏在場全程見證。鑒於吉安都市計畫將依都市計畫法暨相關規定辦理後續作業
，縣府為考量自強夜市攤商生計，協助辦理安置作業，預計搬遷至東大門夜市。
經縣府通知辦理安置作業後，自強夜市有申請安置的攤商共一○七攤，經縣府與自救
會審查小組幹部審核後，合格者共七十九攤、條件不符「花蓮縣東大門攤販集中區管
理辦法」而未參加抽籤者共二十八攤。昨天公開抽籤的結果，除一名攤商未到場外，
計有七十五攤安置於原住民一條街、三攤安置於各省一條街。
將發揮「結市」效應
縣府觀光處代理處長彭偉族指出，東大門夜市的規劃，是國際觀光夜市的創新構想，
透過特色攤區的營造，讓未來的每一個攤位都具備在地文化與創意巧思，自強夜市攤
商進駐後，相信可以發揮「結市」效應，為東大門市帶來更多人潮，進而帶動整體觀
光商機，創造可觀的經濟效益。
公開抽籤的過程十分順利，現場備有大型攤位地圖，完成抽籤的攤商均可在地圖上立
即認明新攤位的位置以及左鄰右舍。公開抽籤程序結束後，縣府及所有自救會審查小
組幹部邀集因條件不符「花蓮縣東大門攤販集中區管理辦法」而未參加抽籤的申請人
進入會場，請其逐一說明及陳述意見並予以記錄。縣府承諾會後將於近期內盡速回覆
，以維合法、公平、合理原則。
自強夜市不會馬上斷電
自強夜市確定近期將遷往東大門夜市，攤商代表對於縣府協助集體遷往東大門夜市表
示感謝，共計約八十攤將分別進駐於原住民一條街與各省一條街，對於外傳自強夜市
十二月一日將正式斷電，昨晚是自強夜市的最後一夜，對此，攤商代表澄清，攤位才
剛抽定，攤商要重新訂製生財器具，所以向縣府請求給予寬限期間來訂製生財器具，
所以，希望自強夜市能夠繼續營運，如果就此斷電，很多攤商生計馬上會陷入困境。
攤商代表進一步表示，自強夜市的八十攤商家將進駐原住民一條街、各省一條街，前
往現場會勘後，由於攤棚空間相當小，縣府好心在攤棚附近規劃了熱食區，希望能協
助規劃好動線，以消費者點餐及攤商送餐。
攤位不容許私下轉租
自強夜市近百攤集體即將進駐東大門夜市，攤商反映，已有東大門攤商向自強夜市攤
商詢問要不要增加攤區，租金約五千至七千元不等，讓渡權利金每攤約七、八萬元。
觀光處代理處長彭偉族對此表示，東大門攤位承租有相關辦法規範，絕不允許私下轉
租情形，而且，傅縣長已明確要求，一切依法辦法，攤商絕對不能私下轉租，違反規
定者將依法收回。
圖：自強夜市即將吹熄燈號，週末還是吸引爆滿人潮。
http://imgur.com/yIEcJog
--
2015-12-01更生日報˙記者何國豐／報導
吉安鄉知名的「自強夜市」確定將集體遷往花蓮舊市區的「東大門夜市」，因應吉安
都市計畫即將發佈實施，花蓮縣政府為協助吉安鄉自強夜市攤商安置到東大門夜市，
昨天上午在衛生局辦理公開攤位抽籤作業；合格攤商共計七十九攤，預計將能發揮「
結市」效應，為東大門市帶來更多人潮，進而帶動整體觀光商機，創造可觀的經濟效
益。
圖：攤商抽籤 75攤到原住民一條街、3攤到各省一條街 將帶動觀光商機
http://www.ksnews.com.tw/upload/2015-12-01_01b02004_.jpg
合格攤商共七十九攤
此次公開抽籤大會邀請公義聯合法律事務所律師許正次，以及花蓮縣政府政風處副處
長盧韋宏在場全程見證。鑒於吉安都市計畫將依都市計畫法暨相關規定辦理後續作業
，縣府為考量自強夜市攤商生計，協助辦理安置作業，預計搬遷至東大門夜市。
經縣府通知辦理安置作業後，自強夜市有申請安置的攤商共一○七攤，經縣府與自救
會審查小組幹部審核後，合格者共七十九攤、條件不符「花蓮縣東大門攤販集中區管
理辦法」而未參加抽籤者共二十八攤。昨天公開抽籤的結果，除一名攤商未到場外，
計有七十五攤安置於原住民一條街、三攤安置於各省一條街。
將發揮「結市」效應
縣府觀光處代理處長彭偉族指出，東大門夜市的規劃，是國際觀光夜市的創新構想，
透過特色攤區的營造，讓未來的每一個攤位都具備在地文化與創意巧思，自強夜市攤
商進駐後，相信可以發揮「結市」效應，為東大門市帶來更多人潮，進而帶動整體觀
光商機，創造可觀的經濟效益。
公開抽籤的過程十分順利，現場備有大型攤位地圖，完成抽籤的攤商均可在地圖上立
即認明新攤位的位置以及左鄰右舍。公開抽籤程序結束後，縣府及所有自救會審查小
組幹部邀集因條件不符「花蓮縣東大門攤販集中區管理辦法」而未參加抽籤的申請人
進入會場，請其逐一說明及陳述意見並予以記錄。縣府承諾會後將於近期內盡速回覆
，以維合法、公平、合理原則。
自強夜市不會馬上斷電
自強夜市確定近期將遷往東大門夜市，攤商代表對於縣府協助集體遷往東大門夜市表
示感謝，共計約八十攤將分別進駐於原住民一條街與各省一條街，對於外傳自強夜市
十二月一日將正式斷電，昨晚是自強夜市的最後一夜，對此，攤商代表澄清，攤位才
剛抽定，攤商要重新訂製生財器具，所以向縣府請求給予寬限期間來訂製生財器具，
所以，希望自強夜市能夠繼續營運，如果就此斷電，很多攤商生計馬上會陷入困境。
攤商代表進一步表示，自強夜市的八十攤商家將進駐原住民一條街、各省一條街，前
往現場會勘後，由於攤棚空間相當小，縣府好心在攤棚附近規劃了熱食區，希望能協
助規劃好動線，以消費者點餐及攤商送餐。
攤位不容許私下轉租
自強夜市近百攤集體即將進駐東大門夜市，攤商反映，已有東大門攤商向自強夜市攤
商詢問要不要增加攤區，租金約五千至七千元不等，讓渡權利金每攤約七、八萬元。
觀光處代理處長彭偉族對此表示，東大門攤位承租有相關辦法規範，絕不允許私下轉
租情形，而且，傅縣長已明確要求，一切依法辦法，攤商絕對不能私下轉租，違反規
定者將依法收回。
圖：自強夜市即將吹熄燈號，週末還是吸引爆滿人潮。
http://imgur.com/yIEcJog
--
All Comments