自學翻譯？ - 自學

Elma avatar
By Elma
at 2008-11-29T18:14

Table of Contents

我想增進自身的英文翻譯(筆譯)能力
可是不知道怎麼做比較好...

請給我建議，謝謝~


---
我的英文程度是上班溝通(電話、email)都ok
但老闆丟一篇哈佛商業的文給我翻
很多地方我寫的連我都不知道是啥...............

不知道有沒有時事的雜誌有中英對照的呢？

--
Tags: 自學

All Comments

Catherine avatar
By Catherine
at 2008-12-02T07:04
好像times有耶

新秘速成班招生囉~

Oscar avatar
By Oscar
at 2008-11-27T23:34
想要學習第二專長，或是在增加自己工作職場的額外收入 新娘秘書速成班，十堂課三十個小時，教你二十七的主題造型妝跟髮 讓你輕輕鬆鬆學會做新娘造型 任何產業，任何背景都可以快速學會歐 上課地點近民權西路捷運站 師資：東森電視台、公共電視台造型師，及雜誌配合造型師 學費十堂課只需一萬塊! 有興趣想要多了 ...

新秘速成班招生囉~

Liam avatar
By Liam
at 2008-11-27T23:26
- ...

青年活動企劃師優惠期只剩3天!!!即將額 …

Puput avatar
By Puput
at 2008-11-27T16:39
※ [本文轉錄自 CareerPlan 看板] 作者: ccapp333 (ccapp33) 看板: CareerPlan 標題: [情報] 青年活動企劃師優惠期只剩3天!!!即將額滿!!! 時間: Thu Nov 27 16:33:26 2008 ╔╗╔═════════════════════ ...

11.27摩西計畫:威尼斯與水共生調適策略分享會

James avatar
By James
at 2008-11-26T21:19
威尼斯Venezia，這個位於義大利東北部，以華麗建築、各式不同橋樑 以及面具狂歡節馳名的運河之都，是世界最受歡迎的觀光景點之一。 但在2006年聯合國教科文組織世界遺產委員會討論氣候變遷對世界遺產 的威脅程度以及因應之道時，威尼斯也被列為了目前受到威脅的重大世 界遺產之一，未來可能有因為氣候變遷而破 ...

台北11/28低成本高獲益網路工具說明會

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2008-11-26T10:55
傳統 你會將您的專業教授業務將才，擴編您的事業版圖，增加收益 傳統 沒有人找工程師來銷售商品 也不會找美工設計人員來經營您的業務部 或許您忽略了 電腦工程師會架設網站卻不等於網路行銷業務專長 您可曾思索 網站美工人員怎會為您帶來網路實質經濟效益？ 傳統行銷策略，您比我們專 ...