※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1E0eGx2b ]
作者: october9 (每天比昨天更好動) 看板: Tennis
標題: [心得] 網球草地盛事－溫布頓網球錦標賽
時間: Thu Jun 23 08:09:29 2011
前言：
昨天po了一篇觀戰心得文之後詢問信件如雪花般飛來（誤）
在這個版潛水已久
上次跑出來是去年翻譯盧彥勳打贏Andy Roddick之後的訪問
（還被報紙拿去用都不用分稿費的）
搜尋了一下版上發現竟然沒有一份完整的溫布頓攻略
因此來回饋大家
------------------------------------------------------------------------
溫布頓草地網球公開賽
官方網站：http://www.wimbledon.com/en_GB/index.html
維基百科介紹：http://en.wikipedia.org/wiki/The_Championships,_Wimbledon
日期
六月底至七月初，持續兩週。
（2011年：6/20～7/3）
地點
舉辦地點是倫敦南部的全英草地俱樂部（All England Club）。
如何買票
(1)全英草地俱樂部會員、溫布頓會員。
(2)網路售票：
如Tickermaster等售票網站。早上九點開放售票，秒殺售光。
(3)排隊購票：
這就是知名的"The Queue."後詳見「排隊攻略」。
票種
(1)中央球場（Centre）
可看中央球場＋3～19號球場的比賽。
(2)第一球場（Court 1）
可看第一球場＋3～19號球場的比賽。
(3)第二球場（Court 2）
可看第二球場＋3～19號球場的比賽。
(4)三號球場（Court 3）
可看第3～19號球場的比賽。3號球場為指定席座位。
(5)入園票（Ground ticket）
可看第3～19號球場的比賽。
※三號球場有一半「非指定席座位」，可以自由入場。
所有特定球場票都可以當日不次數自由進出指定球場，也就是可以跑出來看別場
再回去。所有票都可以當日自由進出全英草地俱樂部。
排隊攻略
(1)流程
溫布頓網球錦標賽是在全英草地俱樂部舉行，而不是在溫布頓公園。所以
最靠近的地鐵站是綠色線的District，Southfields站。出了地鐵之後右轉
的路上就會一路有標示，從10號停車場的入口進入溫布頓公園排隊。每個
排隊的人都會拿到一張"Queue Card"，上面有序號和日期。一人限拿一張
。在溫布頓公園接受機場式安檢之後過天橋走到馬路對面的全英草地俱樂
部內，那邊才能進入售票亭購票。
(2)到達方式
走路、夜間巴士（24hrs）、地鐵（District線Southfields站）
(3)號碼
中央球場：500號左右。
第一球場：約500～1,000號。
第二球場：約1,000～2,000號。
其餘為Ground ticket。
※全英草地俱樂部有入園人數限制，約在7,000~8,000人間不確定。人數
達上限後，採一出一進制入園。
(4)重點時間
想要排到中央球場的票，最晚要比賽前一天的20h00就開始排隊，也就是
得搭帳棚露營。
第一球場：約前一天20h00～當日04h00。
第二球場：約當日05h00～07h00。（尖峰時段）
當然，隨著賽事進行排隊時間也會漸漸前移，請自行掌握。
早上08h00左右會開始安檢。
早上09h30開始售票。此時可以進入一小部分的全英草地俱樂部，如商店
、廁所、廣場等。
早上10h30全園區開放。
中央、第一球場的第一場賽事開始時間為13h00。
其餘球場第一場賽事開始時間為12h00。
(5)重售票券（Resale）
所謂Resale票，是指那些買了指定球場票的人可能看了一場球賽之後就走了
。這時候這些票會重新釋出，即再次販售Resale。運氣好的話，大概可以從
到中央球場的第二場賽事。
要排Resale票必須先購買Groud票進去全英草地俱樂部。排隊處在18、19號
球場後方區域。
大約在60號內的Resale都算是不錯的號碼。
注意事項
一進園區別衝去球場，先去練習球場堵大牌明星。大牌明星早上都會出現在
練習場練球，假設他們當天有比賽的話。
可自行攜帶食物。
國旗有大小限制，僅能帶手揮國旗大小。
不得有任何廣告嫌疑的物品，如印有公司商標雨傘、雨衣等。
--
作者: october9 (每天比昨天更好動) 看板: Tennis
標題: [心得] 網球草地盛事－溫布頓網球錦標賽
時間: Thu Jun 23 08:09:29 2011
前言：
昨天po了一篇觀戰心得文之後詢問信件如雪花般飛來（誤）
在這個版潛水已久
上次跑出來是去年翻譯盧彥勳打贏Andy Roddick之後的訪問
（還被報紙拿去用都不用分稿費的）
搜尋了一下版上發現竟然沒有一份完整的溫布頓攻略
因此來回饋大家
------------------------------------------------------------------------
溫布頓草地網球公開賽
官方網站：http://www.wimbledon.com/en_GB/index.html
維基百科介紹：http://en.wikipedia.org/wiki/The_Championships,_Wimbledon
日期
六月底至七月初，持續兩週。
（2011年：6/20～7/3）
地點
舉辦地點是倫敦南部的全英草地俱樂部（All England Club）。
如何買票
(1)全英草地俱樂部會員、溫布頓會員。
(2)網路售票：
如Tickermaster等售票網站。早上九點開放售票，秒殺售光。
(3)排隊購票：
這就是知名的"The Queue."後詳見「排隊攻略」。
票種
(1)中央球場（Centre）
可看中央球場＋3～19號球場的比賽。
(2)第一球場（Court 1）
可看第一球場＋3～19號球場的比賽。
(3)第二球場（Court 2）
可看第二球場＋3～19號球場的比賽。
(4)三號球場（Court 3）
可看第3～19號球場的比賽。3號球場為指定席座位。
(5)入園票（Ground ticket）
可看第3～19號球場的比賽。
※三號球場有一半「非指定席座位」，可以自由入場。
所有特定球場票都可以當日不次數自由進出指定球場，也就是可以跑出來看別場
再回去。所有票都可以當日自由進出全英草地俱樂部。
排隊攻略
(1)流程
溫布頓網球錦標賽是在全英草地俱樂部舉行，而不是在溫布頓公園。所以
最靠近的地鐵站是綠色線的District，Southfields站。出了地鐵之後右轉
的路上就會一路有標示，從10號停車場的入口進入溫布頓公園排隊。每個
排隊的人都會拿到一張"Queue Card"，上面有序號和日期。一人限拿一張
。在溫布頓公園接受機場式安檢之後過天橋走到馬路對面的全英草地俱樂
部內，那邊才能進入售票亭購票。
(2)到達方式
走路、夜間巴士（24hrs）、地鐵（District線Southfields站）
(3)號碼
中央球場：500號左右。
第一球場：約500～1,000號。
第二球場：約1,000～2,000號。
其餘為Ground ticket。
※全英草地俱樂部有入園人數限制，約在7,000~8,000人間不確定。人數
達上限後，採一出一進制入園。
(4)重點時間
想要排到中央球場的票，最晚要比賽前一天的20h00就開始排隊，也就是
得搭帳棚露營。
第一球場：約前一天20h00～當日04h00。
第二球場：約當日05h00～07h00。（尖峰時段）
當然，隨著賽事進行排隊時間也會漸漸前移，請自行掌握。
早上08h00左右會開始安檢。
早上09h30開始售票。此時可以進入一小部分的全英草地俱樂部，如商店
、廁所、廣場等。
早上10h30全園區開放。
中央、第一球場的第一場賽事開始時間為13h00。
其餘球場第一場賽事開始時間為12h00。
(5)重售票券（Resale）
所謂Resale票，是指那些買了指定球場票的人可能看了一場球賽之後就走了
。這時候這些票會重新釋出，即再次販售Resale。運氣好的話，大概可以從
到中央球場的第二場賽事。
要排Resale票必須先購買Groud票進去全英草地俱樂部。排隊處在18、19號
球場後方區域。
大約在60號內的Resale都算是不錯的號碼。
注意事項
一進園區別衝去球場，先去練習球場堵大牌明星。大牌明星早上都會出現在
練習場練球，假設他們當天有比賽的話。
可自行攜帶食物。
國旗有大小限制，僅能帶手揮國旗大小。
不得有任何廣告嫌疑的物品，如印有公司商標雨傘、雨衣等。
--
All Comments