神田祭抬轎心得(下):實際操作 - 留學

Iris avatar
By Iris
at 2013-05-12T22:47

Table of Contents


因為阪本也並不是專業的抬轎人士

所以他在進行這個ボランティア活動之前

就接洽過許多專業的人士 問他們是否有意願一起加入這個活動

後來也找到了這次跟我們一起合作田中先生

(據說田中是一年有五十次經驗以上的專業人士)

因為田中跟岩本町的人有些交情

所以透過田中的介紹我們就加入了岩本町居民的抬轎活動


順帶一提的是神田祭的活動據說是當地居民每個町都會有一支隊伍

由居民共同組成 然後有共同的服裝和神轎 進行競賽

我們所加入的5/11的活動是居民在外面進行的活動

而5/12則是由專業人士在神田神社前進行競賽

最後由神明挑選獲勝的隊伍


因為每個町的神轎都不一樣

所以也會看到很多不同的風格

像是握把有圓柱的、方型的、粗的、細的

神轎本身的設計也各有不同風格

但都看的出來是經過相的設計 相當美!



抬神轎一組的人大概有20~30人

從前後左右的握把一起把神轎抬起

一邊行進的過程會一起呼喊著意味不明的口號

男生跟女生也可以一起加入(這個據說依各地習俗不同 也有男女有別的地區)

在神轎的前方會有人負責導引

遇到紅綠燈有時候會停下 也時也有警察會在旁邊指揮交通

在走了一定的距離之後 也會停下來休息補充水份

在停下來的時候 會搬兩張大長凳把神轎架在凳子上

在凳子上會站一個看起來相當專業的人負責引導大家把神轎架好

在放好神轎以及抬起神轎前大家也都會一起拍手呼喊口號

相當整齊一致的進行這些儀式


而田中告訴我們在行進的活程中 要不斷的搖動神轎

雖然一般人搭車一直搖會覺得暈車想吐

不過神明在被搖晃的時候會很高興

所以居民在抬神轎的時候雖然有些沉重

不過都會盡可能的盡量搖動神轎 讓人神明高興!

但對於個子不夠高(像是我)的人來講這可能就相當吃力了

因為別人是用肩膀跟神轎一起晃

但是我們是要墊腳之後才能配合大家的活動

要搖動神轎就更是困難了!

不過因為個子比較矮所以相對的神轎的重量也比較不會到我們身上來啦

所以滿推薦跟我一樣不屬於高大挺拔的人參加的!


因為我們去參加體驗活動

所以田中一直製造許多的機會讓我們站到神轎的最前面

看起來就像是在帶隊引領神轎的人一樣

也託田中的福所以拍了很多看起來很有趣的照片


後來跟其他町的居民會合的時候

有一小段的時間還能夠跟其他町的居民交換去嘗試別的町的神轎

真的是個很有趣的體驗活動!




體驗活統大概是從一點半開始到四點

兩個半小時的時間雖然東京一直下著雨

不過跟居民們一起呼喊 一起行動就一點也不覺得漫長

繞行了岩本町一圈之後活動也就到了尾聲


最後田中告訴我們半纏其實漢字也可以寫成袢纏

也就是居民們透過祭祀的活動

建立彼此之間的羈絆 將彼此緊密相連

原本都是不認識 毫無關係的人們

透過祭祀活動而建立共同的情誼 成為緊密相連的共同體


我想這就是日本的祭祀文化所形成的一種區域認同吧

雖然是毫無關聯的外國人 但在加入這個活動之後

也覺得對於日本的文化產生了更深一層的感情

雖然別人都說東京人冷漠 不夠熱情

但透過神田祭的活動 也從另一個面相來觀察到了東京人的熱情~



如果兩年之後還有機會

也鼓勵更多的人參加這個活動 一起認識神田祭!



=================== 補充的分隔線:請作好心理準備再報名 ==================

不過如果想要報名參加活動的朋友

請務必要遵守約定

神轎活動除非是強風暴雨 否則基本上都是風雨無阻的

這次好像有一些跟阪本報名參加的朋友

因為活動當天在下雨

所以報名之後臨時又才跟阪本說不想參加

如果無法事先就先作好覺悟

等到事後才反悔 想退出 對於自願舉辦活動的阪本來說真的是很過份的事情

(尤其是阪本說到臨時有事 突然說要退出的幾位都是台灣人的時候 更是汗顏)

因為這不是一個在屋簷下坐著看熱鬧的活動

而是要真的在太陽下、在雨中進行的活動

所以千萬千萬不要抱持著怕辛苦 怕累 怕淋雨的心態報名參加

反正一生頂多也就抬這麼一兩次而已嘛!哈哈


--
Tags: 留學

All Comments

Delia avatar
By Delia
at 2013-05-16T03:33
你是...九百圓嘛~~
Sarah avatar
By Sarah
at 2013-05-19T04:49
推 我禮拜六有去當觀眾 哈哈
Leila avatar
By Leila
at 2013-05-22T21:35
要穿丁字褲嗎?

神田祭抬轎心得(上):事前準備

Faithe avatar
By Faithe
at 2013-05-12T22:12
雖然現在肩膀還是有點痠痛 不過明天就要上課了只好趁現在趕快來PO心得文 剛剛爬了一下板 在猶豫要貼在這邊還是日本生活板 不過想想既然板規說與日本文化和留學生活相關者也可以 那就容我把這個小小心得貢獻給這個板了 ============================ 以下不是正文 ======= ...

交換留學生就職問題

Frederica avatar
By Frederica
at 2013-05-12T18:54
這是很有可能的,但前提是你要很有企圖心且積極,如果男性尤佳。 07-08在東京交換的時候,就有西班牙籍的交換學生積極參加就活活動,而且獲得內定。 交換過後回西班牙拿到學歷證書後就回日本工作。 就活活動其實非常辛苦,公司的就業說明會,拿到內定以前可能要跑2~3次或更多的筆面試 然後你不可能只投一間公司 ...

請問手機問題(已爬文)

Delia avatar
By Delia
at 2013-05-11T08:43
我有爬了本版#1Gy0Pvza文章 但是因為我去SOFTBANK詢問了一下 我如果跟版胞買了一支預付卡手機(摺疊大卡) 我現在卡片是月租卡 我去詢問會講中文的店家 我說如果我買了手機 請問我的也是大卡是否能直接就插卡用折疊 店員回答我因為我買的是智慧型(普通智慧型大卡) 所以要帶卡片去把他轉換 ...

交換留學生就職問題

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2013-05-10T19:46
大家好 我是到四國高知交換一年的留學生 今年四月剛來 日文程度約二級 想要在日本找正社員的工作 想請問可行性 謝謝喔!! - ...

關於目標在早稻田大學的研究所

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-05-10T14:01
各位版友大家好 關於日本念研究所這一塊,在精華區爬文了一下,已經有得到一點點基本的概念 目前大概知道是,先成為屢修生,再來才有機會考進大學院的院生這樣。 不過關於報考學校方面,我現在有著許多疑問,我不想要等到最後一刻才來這邊 找答案,所以如果有版友可以提出見解讓我了解一下的話,這樣是再好也不過了 先 ...