神戶大學外國人資格審查相關 - 留學

各位先輩大家好，

由於我在今年四月分左右事先跟神戶大學的國際文化研究學科的
老師小笠原博毅博士聯絡之後，取得他的回應，老師在信中說他
很樂意指導我，並指導我參加今年的入學考試。

小弟很開心能得到老師的肯定，但因為小弟是外文系的學生，日
文閱讀上可能真的還需要加強，所以想要問問各位前輩一些申請
程序上的問題。以下是我的問題，希望能夠得到各位前輩的幫助
與解答。

第一點，小弟希望用外國人資格參加入學考試，就目前的「募集
要項」上面的說明看來，我似乎需要參加「出願資格事前審查」
才能夠以外國人資格考試。但是「募集要項」上明顯指出只有符
合外國人資格的第七項

(7) 本研究科において,出願資格事前審査により,大学を
卒業した者と同等以上の学力かあると認めた者て,
平成26年3月31日まてに22歳に達する者

才需要參加審查。那如果我在台灣完成大學學士的學歷，那是否
我可以以第一項的資格

(1) 外国において, 学校教育における16年の課程を修了
した者又は平成26年3月31日まてに修了見込みの者

來做申請呢？


第二點，如果我只能用第七項資格來做申請，那麼我就必須提出
一些書類。令我感到困擾跟不了解的是「募集要項」上說需要提
出以下幾項：

1 出願資格事前審査願(入学願書を使用し,自書して
くたさい。)
2 履歴書(入学願書を使用し,自書してくたさい。)
3 最終学校長か作成した成績証明書・卒業証明書
4 大学を卒業した者と同等以上の学力かあることを
示す書面(内容・形式は自由)とそのことの裏付け
となりうる書面〔職歴・学習歴に関する証明書(
コヒー不可),各種資格試験の合格通知書,著書,論
文,特許,実用新案及ひ雑誌記事等(コヒー可)〕
5 本研究科における研究計画書(本研究科所定の用紙)
6 審査結果通知用封筒(定形封筒に速達郵便用切手
350円分をはり付けたもの)

其中的第一項跟第二項讓我相當不了解入學願書是要到哪裡下載
或者是購買呢？其次畢業證書的部分需要正本嗎？因為「募集要
項」說這些書面資料都不會退回來給申請人，所以我還蠻擔心的。


最後一點,「研究計畫書」的部分如果只能夠寫兩頁的話，那麼
是否有規定字型、字體大小以及行距等等限制呢？另外是否需要
附上引用文獻的部分？而引用文獻的部分也算在這兩頁裡面嗎？


以上是我目前能想到的問題，希望各位能夠替我解答。以後也請
各位前輩多多關照了。


以上。


Koh Hakuro

--