祈願平溪之旅 - 東北角

※ [本文轉錄自 Tai-travel 看板 #1HDpFUPQ ]

作者: shonn (想和妳看棒球) 看板: Tai-travel
標題: [遊記] 祈願平溪之旅
時間: Wed Mar 6 20:17:32 2013

圖文網誌版 http://bimeci.pixnet.net/blog/post/137425882




祈願平溪之旅


【Map1】

　　平溪，行政區劃於新北市平溪區，位於新北市東北方，東接瑞芳區、雙溪區
，南臨坪林區，西為石碇區，北與基隆市、汐止區為界，屬狹長之丘陵縱谷地形
，基隆河上游主、支流貫穿其中，四周綠山環抱，大小瀑布成群，構成怡人的山
水風光。

【Map2】


祈願平溪之旅：（2006.2.8搭乘台鐵平溪線列車）
（2013.3.3開車走雙菁公路）


　　上次去平溪是2006年搭乘台鐵火車由瑞芳進入平溪線，而這次的平溪遊則開
車從台北市木柵出發，經雙菁公路由石碇反向進入，將近25公里、40多分鐘的山
路車程，我們很快就抵達了平溪車站。圍繞聚落河谷的山丘綠意盎然，山城氛圍
瀰漫在濕冷的空氣中，天空雖然陰鬱卻不失為適合出遊漫步的涼爽日子。沿河谷
興建的人造鐵道浮現在風光清爽的自然景致之中，我們放眼望去，悠然舒適的景
色欲言又止，彷彿想要訴說過往曾經的奮鬥足跡。

　　平溪昔為農業小鄉，清朝末年發現煤礦後，平溪礦業興起，吸引了大量外來
人口進入。由於山區封閉，為了方便運煤和交通，於民國十年興建平溪線鐵路，
使礦業山城開始蓬勃發展，形成現今的平溪、菁桐與十分等聚落。直至民國六０
年代，因為礦產枯竭、人口流失，平溪礦業逐漸沒落，本來打算停止營運的平溪
線鐵路卻保留了下來。平溪線沿基隆河河谷鋪建，乃現今有在營運載客的台鐵六
條支線鐵路之一（平溪線、內灣線、集集線、阿里山線、六家線、沙崙線），亦
為平溪區發展旅遊的重要交通主幹。



【2006平溪線】

　　平溪線起點三貂嶺車站，往西南方經過十分、平溪等車站，菁桐車站為終點
，全長將近13公里，現今規劃為觀光鐵道，DR1000型彩繪觀光列車往來行駛其間
，賦予載客任務。平溪線為非電氣化鐵道，沿途常見眾多遊客步行於鐵軌上拍照
遊玩、施放天燈。

　　近年來，平溪最著名的意象即為「放天燈」，每逢元宵節必定期舉辦「天燈
節」以吸引大量遊客前來，天燈飛滿天，成為了平溪的獨特旅遊風情畫。



【平溪天燈節】

　　「天燈」又名「孔明燈」，相傳為三國時代的諸葛亮所發明，作為軍事通信
之用，現在則為節慶祈福許願的工具。平溪放天燈的由來可追溯到清朝道光年間
，當時因為盜匪作亂，平溪村民只好避難山中，待平安後，村中留守禦敵的壯丁
便施放天燈來通知族人返家，因此天燈又有「平安燈」、「祈福燈」之名，成為
現在平溪當地廣為人知的習俗活動。

【2006菁桐車站，群眾放天燈】



　　十分，昔稱「十分寮」，現今的十分車站為平溪線上遊客最多的車站。車站
腹地寬廣、鐵軌交錯，可讓上下行的列車在此會車。

【2013十分車站】

　　十分老街與鐵道比鄰，商家林立，販賣各式小吃、天燈與紀念品。鐵軌旁人
潮眾多，大家興致勃勃在燈紙上書寫滿滿的祈願與祝福。忽然一聲鳴笛，本是車
水馬龍的鐵道上瞬間清空，原來是彩繪觀光列車即將通過了。趁火車駛離的空檔
，人們趕緊跑上鐵軌、燃起火焰，滿足地看著載滿願望的天燈緩緩升空。十分車
站附近另有靜安吊橋、煤礦博物館、十分瀑布等景點，深具風光特色。

【2013十分老街】

【2013十分老街，列車通過】



　　平溪，舊名「石底」。平溪車站位於平溪線中點，旁有老街，最著名的景像
為「火車從頭上經過」，三坑溪鐵橋橫跨平溪老街，斑駁橋墩和鐵道飛越其上，
相當古意盎然。時近中午，平溪老街的香腸攤前排成人龍，寒風吹來，卻帶著一
股暖暖的烤肉香，沿著傾斜的街道瀰漫開來。

【2013平溪車站月台】

【2013平溪老街】



　　菁桐車站建於民國十八年，是台灣目前僅存的日式木造車站之一。菁桐坑聚
落曾是往昔平溪的最大採煤礦區，聚落人口一度達到六千人。廢棄礦區位於菁桐
車站對面山上，留下了不少礦業遺跡。菁桐車站前遊客群聚，似乎重現了當代的
繁榮盛景，人們爬下月台，在鐵軌上漫步而行，往昔的運煤歷史與足跡，正等待
我們去慢慢發掘、細細品味。

【2013菁桐車站】

【2006菁桐採礦雕像】



　　相傳在六０年代，平溪有一位鐵道員和一家冰店小姐，隔著車站圍籬兩邊，
產生了一段浪漫戀情，這個故事一直流傳在老街人們的記憶中，因此在某年的情
人節活動中，主辦單位就設計了許願竹筒作為贈品，由於反應熱烈，便在平溪當
地流傳開來。

【2006祈願竹筒】

　　「祈願竹筒」為平溪另一幅的特殊風景，平溪鐵道沿線的車站與老街，不論
路邊、圍籬或月台，隨處可見祈願竹筒掛滿周圍，竹筒上寫滿了祝福字句，充滿
濃濃的人間情懷。

【2013菁桐老街】



　　平溪線為台灣最具特色的觀光鐵道之一，除了沿線山河優美、風光秀麗，也
同時具備了獨特的人文風采，如煤礦歷史、天燈文化、竹筒祈願等特色，多樣化
的旅遊風貌，豐富了遊人旅行流浪的心。平溪與週邊同樣為礦業山城的九份、金
瓜石、侯硐，象徵了往昔沒落風華的活力再起，宛如不死鳥般，重新刻劃出現代
台灣東北角興盛的旅遊榮景。





--