當著親人面前建中生跳軌慘死 - 汐止

Table of Contents




據稱「汐科站」所在昔日稱「昊天嶺」又名刣人嶺。

事實上,這是talin5814作者自己的誤讀。

據筆者所查,

「又名刣人嶺後鐵道成改名為茄苳腳嶺」

可能是當時日治時期台灣日日新報記者自己的解讀,

並沒有聽懂蘇樹森所說的昊天嶺,確實位於何處!


也就是

昊天嶺=\=刣人嶺(茄苳腳嶺)

作者應該註明這兩處的實際位置,而不是單只參照蘇樹森的說法。

眾所皆知,報紙上的說法也是有問題的(茶~~)


刣人嶺(茄苳腳嶺)泛指汐止區第二公墓,

也就是 新台五路與茄興路的交會處,這邊才是舊稱的茄苳腳(刣人嶺)

刣人嶺→老一輩的說法是日治時期警察曾在此圍剿當地的土匪,故有此稱呼!

→另外一種說法是埋葬先人之意,謂之「刣人」。







--

All Comments

Elma avatarElma2012-04-10
考據推\@@/
Heather avatarHeather2012-04-15
推推 不過我也有聽過賃一種說法 說其實是叫做"待人嶺"
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2012-04-20
也就是等人的地方 不過台語的"刣人"跟"待人"很像所以就變刣人嶺 有人有聽過這種說法嗎?
Oliver avatarOliver2012-04-25
去找地方誌不知道會不會有