畢業證書及成績單認證的中文譯本 - 留學

※ 引述《a608284051 (感覺回到大學聯考)》之銘言：
: ※ 引述《a608284051 (感覺回到大學聯考)》之銘言：
: : 想請問板友們
: : 畢業證書和成績單的中文譯本都是自己翻譯的嗎?
: : 還是有找專門翻譯的翻譯社來做
: : 如果有找外面的 有沒有推薦的翻譯社呢?
: : 今天收到畢業證書 開始苦惱認證的問題了
: 我看了爬文爬了半天
: 還是有一個問題不太確定
: 去外交部領事館作 "正本與影本相符" 這個動作時
: 需要帶中文譯本去嗎?
: 爬文後的感覺是
: 只要帶英文畢業證書正本+英文畢業證書影本 即可
是的

: 還有影本不管印幾張手續費都是500元吧??
外交部只幫忙確認你的正本和你要寄去英國的影本是一樣的
然後當場退還正本給你
兩個工作天後你可以去拿"蓋章"的影本

費用的話
如果你是一份正本畢業證書就是500元
我想你的意思應該是你需要英國辦事處幫你驗證多份影本吧
我不知道要不要自己準備影本
你可以寫信去英國辦事處問

外交部和英國辦事處人員都蠻親切的
不確定的部分就打電話/寫信去問吧
我是寄去愛丁堡辦的
寫信過去幾乎當天就有回應


: 另外大家影本都是用彩印吧?

: 感謝各位大大 學歷認證真是花時間又花錢
非常同意

--