環南、成功市場改建案 變數多多 - 台北萬華

凡事講究速度的台北市長柯文哲，恐將在「環南市場」、「臨時成功市場」改建案上將面
臨嚴峻的考驗，這兩件重大工程在郝任內協調完畢，但柯政府上任大轉彎，目前分別受到
攤商與住戶反彈。

「環南市場」原預定11月動工改建，改建基地面積3.5公頃，相當5個足球場，柯要求3年
半內蓋完，工期比原定的9年少了快3分之2，官員直言「3年半完工有困難」、「速度與品
質當然成反比。」

原本環南預計分9年3階段，蓋3棟主體建築，攤商可留在原地不中斷營業，是1325個攤商
多年與市府協調完成。環南自治會一位代表說，柯P競選拜票時，曾承諾若萬華區有學校
整併，可讓攤商搬到騰空後之校地安置營業；但，北市府副發言人黃大維表示，柯市長認
為「環南市場」改建太久，承諾加速，但並未承諾利用閒置校地安置攤商。改建計畫不排
除各類方式，正研擬中。

環南市場攤商自治會副會長蔡和益說，市府有意把攤商遷到河灘地，那邊颱風天大淹水，
水門一關怎做生意？遷河灘地攤商絕對反對到底。

有議員表示，外傳許多市府重大政策會大轉彎，皆與台北市副市長林欽榮有關，北市府許
多局處基層都收到白紙黑字提示「林副市長要求事項宜先回答『yes』，但可以有『but』
。」對此，有局處首長尷尬笑說「不要問我，去問別人嘛！」並未否認。

另，爭吵30年有了讓住戶與攤商妥協的「成功市場半地下化改建案」，也傳出柯承諾「成
功市場就地合法。」，讓半地下化規畫方案胎死腹中。

黃大維表示，成功市場問題市府仍在研擬各式方案，在充分傾聽民意後，才定案。

市場處花大力氣，成功協商住戶與攤商，讓成功市場半地下化，既沒有採光、通風問題，
上方沿線做成兩排林蔭大道，B1安置攤商，B2-B4建停車場，還地於民，綠化、停車、買
菜機能都可兼顧。

群英里長石忠勝說，原先改建成功眷村說好的是門口建57米寬大道，可直通敦化南路，最
後卻變成市場，現有成功市場是非法占用道路用地，若柯政府堅持原地合法，將到監察院
與法院控訴市府貪汙、瀆職、背信。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20150107000491-260107

--