※ [本文轉錄自 Ecophilia 看板]
作者: cd81 (努力向前) 看板: Ecophilia
標題: 環保新潮流-水溶性乾洗
時間: Mon Nov 26 22:40:02 2007
來源: http://tinyurl.com/2zt5vg
環保新潮流
水溶性乾洗
文／染庭榕、攝影／呂震宇
絲質，送乾洗！羊毛，送乾洗！皮衣，送乾洗！消費者似乎都有一種觀念，價值不菲衣
服一定要送乾洗，才能讓寶貝衣物不被損傷。但是，到底什麼是乾洗？業者到底怎麼洗？
傳統乾洗會造成什麼影響？消費者可能就霧煞煞。
而當乾洗的衣服已經洗好，消費者被通知去取回送洗衣服時，拿到衣服的瞬間雖然感
覺衣服乾淨了，但似乎會微微的聞到一種酸酸的味道，腋下的一些汗漬也隱隱約約的還卡
在衣服上，讓消費者不禁要抱怨，怎麼連乾洗都洗不乾淨呢？
仔細探究，乾洗後所殘留的異味，是因為傳統乾洗所用的洗滌溶劑，多半會過濾重複
使用，雜質會累積無法完全清除，導致衣服白色不容易洗白，花色顏色不鮮豔，乾洗多次
後衣料會變硬。
↑洗衣後廢水可直接當成家庭廢水，處理起來相當簡單。
↑水溶性乾洗可直接洗皮衣，洗前皮衣色澤昏暗。
↑洗後的皮衣完全沒被破壞，光澤感倍增，清潔度也大大增強。
↑水溶性乾洗完全放棄使用石油系或四氯乙烯之乾洗溶劑，卻一樣達到清潔衣物的目的。
(來源有圖)
傳統乾洗危害大
其實傳統乾洗就是指使用石油系、四氯乙烯或其他乾洗溶劑從事衣物之清洗、溶劑脫
除、烘乾等作業，由於所使用溶劑幾乎不含水分，所以稱之為乾洗。 根據高雄市政府
環保局的調查資料發現，目前國內約有97%之乾洗業者使用石油系溶劑為乾洗溶劑，其餘
約3%之業者則使用四氯乙烯為乾洗溶劑。不過大部分石油系乾洗業者中，有裝設污染防制
設備之家數比率小於1%之總業者家數。
而石油系乾洗油主要成分有壬烷(Nonane)、癸烷(Decane)、十一烷(Undecane)、乙基
苯胺（Ethylbenzenamine）、3,9-二甲基十一烷、3-甲基己烷（3-methyl hexane）等，
此外部分乾洗溶劑還包含苯、甲苯、二甲苯等成分。
因此用石油來洗衣的過程所排放的廢氣，可能產生之毒性如刺激皮膚、眼睛、鼻子、
喉嚨等，且在高濃度乾洗油蒸氣環境中，會導致暈眩、頭昏眼花，並可能導致皮膚脫水、
脫脂而導至潰瘍和皮膚炎。嚴重時會造成血液攜氧能力降低，可能使心臟或腦組織的氧濃
度過低而引發危險。
另外一種已經受到政府管制的乾洗溶劑-四氯乙烯是一種高揮發性的有機溶劑。具有
中樞神經系統麻醉效果，急性高劑量暴露可導致噁心、頭痛、沒有食慾、混亂、暈眩、神
智不清及失去意識，意外地大量過度暴露可能導致死亡。長期過度暴露可能影響神經系統
，長時間暴露也可能造成皮膚刺激、乾燥皮膚炎及皮膚剝落。慢性高劑量暴露可能導致肝
臟及腎臟病變。
環保乾洗新選擇
當傳統乾洗對環境和人的身體都造成相當程度的傷害，讓消費者也願意從日常生活中
最貼近人的衣物來盡一份環境保護，卻又遇到一些下水後會縮水，會褪色的衣服時，到底
要如何處理消費者的困擾？
其實，在高雄地區，甚至是屏東、台南、彰化縣市，已有部份洗衣業者捨棄傳統乾洗
油，而改用更環保之水性乾洗溶劑。這個環保的水性界面活性劑，以不具揮發性有機物的
界面活性劑替代石油系、四氯乙烯乾洗溶劑，再加上配合控制洗衣機機械轉動速率，成功
的找出一個最小縮水率，讓寶貝衣服不僅維持原貌，並達到最佳洗淨效果。而且水性乾洗
的好處是沒有化學氣味，不傷皮膚，汗味污垢清除效果非常好，洗劑不重複使用，衣料白
色或花色比較能維持原色。
所以建議消費者，下次有機會再去洗衣店乾洗時，記得問問老闆，有沒有使用水溶
性乾洗，讓自己不但在衣服洗淨的同時，也為地球環保盡一分力。
***
有跟洗衣有關的板嗎
幫忙轉過去吧~
--
ptt Ecophilia環境板
地球 生命 愛與尊重
--
作者: cd81 (努力向前) 看板: Ecophilia
標題: 環保新潮流-水溶性乾洗
時間: Mon Nov 26 22:40:02 2007
來源: http://tinyurl.com/2zt5vg
環保新潮流
水溶性乾洗
文／染庭榕、攝影／呂震宇
絲質，送乾洗！羊毛，送乾洗！皮衣，送乾洗！消費者似乎都有一種觀念，價值不菲衣
服一定要送乾洗，才能讓寶貝衣物不被損傷。但是，到底什麼是乾洗？業者到底怎麼洗？
傳統乾洗會造成什麼影響？消費者可能就霧煞煞。
而當乾洗的衣服已經洗好，消費者被通知去取回送洗衣服時，拿到衣服的瞬間雖然感
覺衣服乾淨了，但似乎會微微的聞到一種酸酸的味道，腋下的一些汗漬也隱隱約約的還卡
在衣服上，讓消費者不禁要抱怨，怎麼連乾洗都洗不乾淨呢？
仔細探究，乾洗後所殘留的異味，是因為傳統乾洗所用的洗滌溶劑，多半會過濾重複
使用，雜質會累積無法完全清除，導致衣服白色不容易洗白，花色顏色不鮮豔，乾洗多次
後衣料會變硬。
↑洗衣後廢水可直接當成家庭廢水，處理起來相當簡單。
↑水溶性乾洗可直接洗皮衣，洗前皮衣色澤昏暗。
↑洗後的皮衣完全沒被破壞，光澤感倍增，清潔度也大大增強。
↑水溶性乾洗完全放棄使用石油系或四氯乙烯之乾洗溶劑，卻一樣達到清潔衣物的目的。
(來源有圖)
傳統乾洗危害大
其實傳統乾洗就是指使用石油系、四氯乙烯或其他乾洗溶劑從事衣物之清洗、溶劑脫
除、烘乾等作業，由於所使用溶劑幾乎不含水分，所以稱之為乾洗。 根據高雄市政府
環保局的調查資料發現，目前國內約有97%之乾洗業者使用石油系溶劑為乾洗溶劑，其餘
約3%之業者則使用四氯乙烯為乾洗溶劑。不過大部分石油系乾洗業者中，有裝設污染防制
設備之家數比率小於1%之總業者家數。
而石油系乾洗油主要成分有壬烷(Nonane)、癸烷(Decane)、十一烷(Undecane)、乙基
苯胺（Ethylbenzenamine）、3,9-二甲基十一烷、3-甲基己烷（3-methyl hexane）等，
此外部分乾洗溶劑還包含苯、甲苯、二甲苯等成分。
因此用石油來洗衣的過程所排放的廢氣，可能產生之毒性如刺激皮膚、眼睛、鼻子、
喉嚨等，且在高濃度乾洗油蒸氣環境中，會導致暈眩、頭昏眼花，並可能導致皮膚脫水、
脫脂而導至潰瘍和皮膚炎。嚴重時會造成血液攜氧能力降低，可能使心臟或腦組織的氧濃
度過低而引發危險。
另外一種已經受到政府管制的乾洗溶劑-四氯乙烯是一種高揮發性的有機溶劑。具有
中樞神經系統麻醉效果，急性高劑量暴露可導致噁心、頭痛、沒有食慾、混亂、暈眩、神
智不清及失去意識，意外地大量過度暴露可能導致死亡。長期過度暴露可能影響神經系統
，長時間暴露也可能造成皮膚刺激、乾燥皮膚炎及皮膚剝落。慢性高劑量暴露可能導致肝
臟及腎臟病變。
環保乾洗新選擇
當傳統乾洗對環境和人的身體都造成相當程度的傷害，讓消費者也願意從日常生活中
最貼近人的衣物來盡一份環境保護，卻又遇到一些下水後會縮水，會褪色的衣服時，到底
要如何處理消費者的困擾？
其實，在高雄地區，甚至是屏東、台南、彰化縣市，已有部份洗衣業者捨棄傳統乾洗
油，而改用更環保之水性乾洗溶劑。這個環保的水性界面活性劑，以不具揮發性有機物的
界面活性劑替代石油系、四氯乙烯乾洗溶劑，再加上配合控制洗衣機機械轉動速率，成功
的找出一個最小縮水率，讓寶貝衣服不僅維持原貌，並達到最佳洗淨效果。而且水性乾洗
的好處是沒有化學氣味，不傷皮膚，汗味污垢清除效果非常好，洗劑不重複使用，衣料白
色或花色比較能維持原色。
所以建議消費者，下次有機會再去洗衣店乾洗時，記得問問老闆，有沒有使用水溶
性乾洗，讓自己不但在衣服洗淨的同時，也為地球環保盡一分力。
***
有跟洗衣有關的板嗎
幫忙轉過去吧~
--
ptt Ecophilia環境板
地球 生命 愛與尊重
--
All Comments