牡丹社事件 監委：還原歷史真相 - 屏東

發生在137年前、對台灣近代史影響深遠的牡丹社事件，監察委員黃煌雄調查發現，國內學
者研究是以日本人角度來解讀，文獻和教科書均未提及衝突原因，讓人對原住民產生嗜殺
刻板印象，要求國史館和教育部還原歷史真相並增加內容。

參與調查的台北教育大學台灣文化研究所副教授楊孟哲說，1871年，琉球王國宮古島民因
颱風而漂流到台灣牡丹鄉八瑤灣，不幸被排灣族原住民追殺54人，追殺原因仍不明朗；漢
人楊友旺營救出其中12人，此案導致日本3年後藉口出兵台灣，稱之牡丹社事件，是開啟台
灣近代史序幕的重大歷史事件。

他說，但國內文獻和教材多為日本學者觀點並不客觀，且資料偽造謬誤甚多，包括日本人
將善意營救者說成是流氓、將排灣族形容為野蠻人、抗日的排灣族以不到200人和簡陋武器
，對抗3600多人的日軍，雖居劣勢，但最後是停戰而非日本所說的投降；政府相關單位不
僅未致力還原歷史真相，也不重視歷史遺跡的保存。

當年殺害琉球人的排灣族後裔華阿財說，以日本人觀點撰寫的牡丹社事件，將祖先塑造成
兇殘形象，歷史被日人扭曲，衝突是因族群文化差異和誤解導致，教育部應加入原住民觀
點，還原歷史事實。

黃煌雄已要求國史館和原民會合作，參酌原住民的口語傳說和相關研究，還原歷史真相。





http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6765066.shtml

--