烏來泰雅文化、達卡織布工作坊體驗 - 新店

Mary avatar
By Mary
at 2018-12-02T17:43

Table of Contents



作為土生土長的新店人,烏來不過是花費40分鐘車程便能抵達的臨近景點,二十幾年下來我造訪的次數卻屈指可數。最近因為學校課程安排烏來泰雅聚落的戶外教學,在老師帶領下參觀了泰雅博物館、織布工作坊,藉此重新認識烏來在地文化,也理解到原住民經濟生活與文化保存上的困境。

相對於平常新店市區的生活型態,在烏來的半天多讓我產生一些小小的反思。同時也希望藉著這篇介紹,讓更多新店人認識烏來泰雅聚落,如果有機會的話,可以在閒暇之餘造訪烏來,給予泰雅原住民支持和鼓勵。

https://i.imgur.com/uEQpioM.jpg

烏來除了溫泉與老街以外,在穿越烏來吊橋以後,台車站入口的右方有一條往山上的步道,上頭是烏來泰雅原住民的主要居住地。

一路步行約10分鐘,在環山路與溫泉街一帶,有數間泰雅族傳統文化工作坊,像是尤命咖啡便有泰雅射箭體驗,或是我們這次造訪的織布工作坊——達卡工作坊,都提供遊客DIY和團體參觀。

https://i.imgur.com/yYGoJrq.jpg
(Photo CR: wang1868.pixnet.net)

編織是泰雅族的傳統技藝之一,女性需要具備一定的編織技能,才能取得紋面資格。此外,過往女性的編織技術也作為賢慧、持家的象徵,甚至變成挑選媳婦的條件,所以傳統泰雅女性都致力於精進編織技術,家中年長女性也會將獨門的編織技法與配色代代相傳。

從前泰雅編織使用苧麻作為材料,並利用植物作為天然染料,讓苧麻呈現出各種顏色。紅、白、黑是經典的泰雅織布配色,不過自日治時期開始,烏來泰雅部落透過與漢人、日本人貿易取得動物毛,由於動物毛較柔軟、親膚的特性,毛線編織已成為現在的主要編織材料,且在編織色彩上也更為繽紛活潑。

https://i.imgur.com/HqQfpMH.jpg

達卡工作坊的主持人林美鳳(泰雅族名Daka)擁有約20年的編織經驗。林美鳳女士直到50多歲才開始投入泰雅編織藝術,由於烏來泰雅部落離臺北都會區不遠,這裡的漢化程度深,許多泰雅族人對於傳統文化的投入不多,甚至有的族人在青年時期就離開部落了,而林女士有感於傳統文化的式微,因而展開推廣工作。

在大約一小時的編織體驗課中,我們學到泰雅織布機器的操作方法,以及認識到兩種主要的編織方式:平織與斜織。林美鳳女士提及,織布最困難的是排列毛線、設計配色的過程,假如前置作業都做好了,快則三到五小時可以完成頭帶、杯墊這類的小作品,而大型的服裝、外套可能要花上幾天甚至一週。

https://i.imgur.com/ZouP47C.jpg
https://i.imgur.com/WnO3PbR.jpg

實際體驗過織布機器過後,發現雖然乍看只是重複踩踏板、移動梭子的過程,但卻有許多細節必須兼顧,像是踩踏板的力度,以及毛線間的密集程度,都會影響到作品完整度,因而需長時間的練習和經驗累積才能創造一件美麗的織布作品。

烏來位處新店都會區邊界,長久下來受到漢文化影響,原住民人口向外流失甚多,而文化保存成為現在的重要發展課題之一。除了博物館、文化體驗工作坊以外,還有什麼方式能兼顧在地文化的保存,同時促成良好經濟發展呢?

烏來泰雅原住民面臨著資本主義與傳統的農作、打獵經濟生活的衝擊,如果利用觀光設施、企業資金協助在地發展,打造一個純粹觀光導向的烏來,原住民的傳統領地與主權可能會面臨更多外在挑戰,更加深原住民族身份與文化弱勢的多重交織性。基於上述理由,現在泰雅部落仍採取有限的商業化模式,透過吸引個別觀光客或者小型團體參觀,來取得文化保存與經濟發展的平衡。

截至目前,烏來泰雅部落有來自政大社會實踐辦公室學者們的幫助,數年間持續進行著文化保存與推廣計畫。但是傳統文化的保存,不應限於族人或是專家學者而已,唯有匯集鄰近的行政與經濟資源,並加入更多人共同參與,方能更加完善。烏來值得大家花上一天造訪,除了泡溫泉與品嚐美食,還有前往部落實地體驗原住民文化的另類選擇。
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
Tags: 新店

All Comments

Queena avatar
By Queena
at 2018-12-06T01:37
推!希望大家能更認識烏來的泰雅文化
Poppy avatar
By Poppy
at 2018-12-10T09:32
可惜用的是進口織布機

新店功夫豬 人氣名店濃厚系紅燒牛肉麵

Elma avatar
By Elma
at 2018-12-02T15:51
※ [本文轉錄自 Food 看板 #1S0hXudx ] 作者: aner () 看板: Food 標題: [食記] 新店功夫豬 人氣名店濃厚系紅燒牛肉麵 時間: Sun Dec 2 00:36:04 2018 無音樂圖文網誌版 http://wanwanr9.pixnet.net/blog/post ...

寶寶學步推車

Lauren avatar
By Lauren
at 2018-12-01T19:04
聽說只是過渡期 就不太想買全新的 想買買二手讓兒子玩 有鄰居有學步推車可以割愛嗎? 不是學步車唷,是推車那種 謝謝大家 https://i.imgur.com/wKsjSgS.jpg類似這種!! - ...

國光客運台北<->高雄回數票485元

Ursula avatar
By Ursula
at 2018-12-01T18:42
國光客運台北andlt;-andgt;高雄回數票 當初買10張4900元,用不完故便宜售出,兩張售970元(不單賣)。 國光客運票價:全票580,優惠票530 (來回票1060元,平均一張530元) 平假日與特殊節日,如元旦、春節等均可以使用,無使用期限,若有調整票價才會需要補 差價。 意者逼信聯絡, ...

彩色噴墨列印

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2018-12-01T17:18
想要請問新店的大大們 是否有and#34;彩色噴墨印表機and#34; 可以讓我列印三張A4彩色PDF 需要是後進前出的進紙機種(意即紙張進印表機後不會被凹折) 我會提供紙張與一張25元的酬勞(或75以下的飲料之類的)作為答謝 有意願的大大歡迎站內信聯絡我 或者在信中留下聯絡方式,我會盡快與您聯絡 - ...

Hola實木餐桌

Annie avatar
By Annie
at 2018-12-01T08:58
https://m.imgur.com/a/LgOKCrh hola實木餐桌,全新未使用 質感和伸展的五金極好 上上週買來因為尺寸不合,忍痛出售 原價12250賣10000 新店自取可再議價 - ...