為土地公祝壽 台灣戲曲學院與政大攜手踩 - 台北文山

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/20/today-art2.htm?Slots=TPhoto

2012-3-20

為土地公祝壽 台灣戲曲學院與政大攜手踩街獻戲
政大與台灣戲曲學院攜手在台北木柵地區踩街獻戲。（記者廖振輝攝）
記者胡清暉／台北報導

今年是政大創校85周年，也是台灣戲曲學院55周年生日，2校昨天首度攜手踩街獻戲，由
台灣戲曲學院107位學生組成的大型創意宋江陣熱鬧踩街，與政大歌仔戲社學生一起向守
護木柵區百餘年的土地公祝壽。

政大表示，校長率領政大歌仔戲社學生向政大側門旁的土地公獻戲祝壽，已持續5年，今
年邀請同位於木柵地區的台灣戲曲學院師生們，共同獻戲演出以慶賀土地公神誕，並祈求
護佑兩校校運昌隆，師生平安。

台灣戲曲學院的大型創意宋江陣，日前剛榮獲國內最大陣頭比賽「2012年全國大專院校創
意宋江陣頭大賽」冠軍，以水滸傳第107回「宋江大勝紀山軍、朱武打破六花陣」為題材
，熱鬧踩街。台灣戲曲學院副校長蔡欣欣表示，期待藉由獻戲演出，強化青年學子在地認
同，培養更多年輕人親近傳統戲曲。

2校校長與一級主管虔誠上香向土地公祝壽，隨後迎請土地公進入政大校園，觀賞祝壽演
出。台灣戲曲學院京劇系同學，在政大校園中搭起的戶外大型舞台上，演出經典京劇《天
女散花》和《弼馬溫》向土地公祝壽。


http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/6969403.shtml

政大戲曲學院合作 踩街獻戲

【中央社╱台北18日電】 2012.03.18 04:30 pm


政治大學今天表示，深入與社區互動，與台灣戲曲學院合作，明天將首度攜手上街踩街獻
戲，扮仙祈福，傳承民間藝術。

今年是政大創校85週年校慶，也是戲曲學院55週年生日，兩校擴大聯合演出，提前為雙方
暖壽。

依兩校規劃，由戲曲學院副校長蔡欣欣帶領，近70名戲曲學院學生將在接近中午時組織宋
江陣隊伍，自戲曲學院木柵校區一路踩街至政大，中午在政大行政大樓廣場演出宋江陣及
京劇，晚間則由政大歌仔戲社學生接力，帶來傳統歌仔戲。

戲曲學院今年獲得「2012年全國大專校院創意宋江陣頭大賽」冠軍，政大表示，這次將重
現參賽時演出的「水滸107」，創意呈現「水滸傳」第107回「宋江勝紀山 朱武破六花」
主題；京劇團學生則帶來京劇大師梅蘭芳名作「天女散花」片段、以及齊天大聖孫悟空到
天宮任職的「弼馬溫」。

傍晚時分接力上場的政大歌仔戲社則演出新編劇本「木石奇緣」，政大說，以彈唱方式講
述古老奇幻的愛情傳奇，讓校內許多國際師生貼近傳統戲曲文化，還由英文系教師協助翻
譯文本，並在演出之前，由歌仔戲社學生扮演神仙造型，分送現場觀眾壽桃，實際感受傳
統廟會經驗。

【2012/03/18 中央社】


http://www.merit-times.com.tw/NewsPage.aspx?Unid=256046

政大、戲曲學院 攜手踩街獻戲

2012/3/19

【本報台北訊】政治大學與社區互動，與台灣戲曲學院合作，今攜手上街踩街獻戲，扮仙
祈福，傳承民間藝術。今年是政大創校八十五周年校慶，也是戲曲學院五十五周年生日，
兩校擴大聯合演出，提前為雙方暖壽。

依兩校規畫，在接近中午時由戲曲學院副校長蔡欣欣帶領，近七十名戲曲學院學生組織宋
江陣隊伍，自戲曲學院木柵校區踩街至政大，中午在政大行政大樓廣場演出宋江陣及京劇
，晚間則由政大歌仔戲社學生接力，帶來傳統歌仔戲。

戲曲學院今年獲得「二○一二年全國大專校院創意宋江陣頭大賽」冠軍，政大表示，這次
將重現參賽時演出的「水滸一○七」，創意呈現《水滸傳》第一○七回「宋江勝紀山 朱
武破六花」主題；京劇團學生則帶來京劇大師梅蘭芳名作《天女散花》片段，以及齊天大
聖孫悟空到天宮任職的「弼馬溫」。

傍晚時分接力上場的政大歌仔戲社將演出新編劇本《木石奇緣》，以彈唱方式講述古老奇
幻的愛情傳奇，讓校內許多國際師生貼近傳統戲曲文化，還由英文系教師協助翻譯文本，
並在演出之前，由歌仔戲社學生扮演神仙造型，分送現場觀眾壽桃，實際感受傳統廟會經
驗。


http://www.ettoday.net/news/20120318/32709.htm

ETtoday ＞ 生活 ＞ 生活 2012年03月18日 21:33

宋江陣闖政大校園　獻戲祈福點評：台灣戲曲學院的學生們實在很有才華！

台北市文山區的國立政治大學與台灣戲曲學院19日將首度攜手上街踩街獻戲，剛獲得「全
國大專院校創意宋江陣」冠軍的戲曲學院，將再度重現當時的精彩表演。(圖／政大提供)

生活中心／綜合報導

今年是政治大學創校85週年校慶，也是台灣戲曲學院55週年生日，兩校擴大聯合演出，19
日組織宋江陣隊伍，從戲曲學院木柵校區一路踩街至政大，中午在政大行政大樓廣場演出
宋江陣及京劇，晚間則由政大歌仔戲社同學接力，帶來傳統歌仔戲。

戲曲學院學生今年剛榮獲「2012年全國大專校院創意宋江陣頭大賽」冠軍，這次將重現參
賽時演出的《水滸107》，創意呈現《水滸傳》第107回「宋江勝紀山 朱武破六花」主題
；京劇團同學則帶來京劇大師梅蘭芳名作《天女散花》片段，以及齊天大聖孫悟空到天宮
任職的《弼馬溫》。

傍晚時分接力上場的政大歌仔戲社則演出新編劇本《木石奇緣》，彈唱方式講述古老奇幻
的愛情傳奇。讓校內許多國際師生貼近傳統戲曲文化，還由英文系教授姜翠芬協助翻譯文
本，並在演出之前，由歌仔戲社同學也扮演神仙造型，分送現場觀眾壽桃，實際感受傳統
廟會經驗。

政大表示，為了拉近與社區距離，政大歌仔戲社自97年起參與年度社區土地公壽辰慶典，
並由學校舉辦「獻戲元年」活動，不同於往年都在萬興里土地公廟旁搭台演出，今年首度
進入校園內，不但讓校內師生更輕鬆認識欣賞傳統藝術，也歡迎社區民眾進入校園，進而
營造充滿文化藝術氣息的大學城氛圍。


--