漢字表記與併記 - 日檢

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2017-02-16T01:32

Table of Contents

請問漢字“表記”跟漢字“併記”分別是什麼意思？

兩者的差異點為何？

Google過，但都是日文還看不太懂@@"

不知Po這合不合適，請多指教！

手機排版請見諒。


--
Tags: 日檢

All Comments

Mason avatar
By Mason
at 2017-02-18T20:09
表記就是以漢字來記載啊 併記就是主要不是以漢字記載（例如
假名或英文字母）但把漢字寫在旁邊一起記載上去
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-02-19T23:47
原來如此，解惑了! 感謝您

台灣考區成績寄發改到2017年3月中下旬了

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-02-15T16:31
發現成績單寄發本來是寫3月上旬，今天官網上面已經寫改到3月中下旬了。 看官網有寫到因為網路查詢成績只開放到2/28，另有需要成績的可以先截圖下來備用，或是好像可以另外付費申請成績證明書，雖然小弟不急著拿到成績，但為了以防萬一還是先把成績給截圖下來了，不知版友有沒有人急著拿到成績的，上來提醒大家一下。 - ...

n1的word game推薦

James avatar
By James
at 2017-02-14T22:26
大家好 我背單字很不行，想玩word game, 加減學習一下，有推薦的n1單字 word game 網站嗎？ - ...

N1有補習心得

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2017-02-14T21:33
========== Q：第幾次考？ A：第3次 (2015/12過N3、2016/7差五分沒有過N2） Q：為什麼決定考N1？ A：考過N3之後就決定花一年的時間拚N1（去考N2是確認自己的學習成效） Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？*[m A：兩個禮拜 Q：學日文多久了？ A： ...

N4合格心得

Zora avatar
By Zora
at 2017-02-14T11:05
========== Q：第幾次考？ A：第1次 Q：為什麼決定考N4？ A：原本沒打算考檢定的，因為我學日文完全是興趣，沒打算要找日商工作等等。 不過後來想想隔一段時間考個試，給自己一點讀書的動力也不錯。 因為並非為了拿證書而考試，所以決定一步步慢慢來，決定考試當時的程度已經N5， ...

文化推廣V.S東吳推廣 N2養成(攻略)班

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2017-02-13T18:05
各位好，看了版上好多大大通過檢定 我真是深感愧疚，我怎麼都念不好這樣QQ 所以想說去上一下N2班加強一下日文，也是逼自己讀書 看了文化推廣部跟東吳推廣部都有所謂的N2班 東吳推廣是楊奕屏老師，文化推廣是虞安壽美老師 我有爬文過東吳楊老師頗受好評，文化這位老師我倒是沒什麼找到評價 但她出很多書籍就是 ...